¿Qué significa physical en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra physical en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar physical en Inglés.

La palabra physical en Inglés significa físico/a, física, chequeo médico, examen de gimnasia, prueba de gimnasia, causar daños físicos, no físico, cerebral, educación física, abuso físico, actividad física, antropología física, apariencia física, valores materiales, características físicas, fisicoquímica, condición física, ejercicio físico, acondicionamiento físico, contacto físico, copia, dependencia física, descripción física, discapacidad física, educación física, alrededores, ejercicio físico, buen estado físico, fuerza, geografía física, daños físicos, jurisdicción, trabajo físico, amor carnal, mapa físico, medicina física, péndulo físico, placer físico, presencia física, número concreto, ciencias naturales, resistencia física, estrés físico, estructura física, fisioterapeuta, fisioterapia, entrenador físico, entrenamiento físico, mundo, mundo material, distanciamiento social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra physical

físico/a

adjective (bodily)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Her physical problems made it difficult to walk.
Sus problemas físicos le dificultaban el caminar.

física

adjective (figurative (material)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The physical properties of granite are well known.
Las propiedades físicas del granito son bien conocidas.

chequeo médico

noun (medical inspection)

The Army wouldn't accept him because he failed the physical examination.
El ejército no lo aceptó porque no superó el chequeo médico.

examen de gimnasia, prueba de gimnasia

noun (physical education test)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hoy tuve examen de gimnasia: había que hacer correctamente cinco saques de voleibol.

causar daños físicos

verbal expression (hurt [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

no físico

adjective (not involving the body)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

cerebral

adjective (cerebral, intellectual)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

educación física

noun (abbreviation (physical education)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Phys Ed is just as important as more academic subjects.

abuso físico

noun (violence)

The social worker said that the child had suffered severe physical abuse.
La trabajadora social dijo que el niño había sido víctima de varios abusos físicos.

actividad física

noun ([sth] involving use of the body)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The doctor told my son to do some straining physical activity, like swimming, for instance.
El médico le recomendó a mi hijo que hiciera alguna actividad física, como nadar, por ejemplo.

antropología física

(branch of anthropology)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

apariencia física

noun (how [sb] or [sth] looks)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Por su apariencia física, supusimos que provenía del continente asiático.

valores materiales

noun (often plural (law: cash, property)

características físicas

plural noun (bodily characteristics)

An actor's physical attributes are often important to being cast in certain roles.
Los rasgos físicos de un actor a menudo son importantes para que le asignen determinados papeles.

fisicoquímica

(branch of chemistry)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

condición física

noun (level of fitness and health)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Triathletes have to be in peak physical condition.
Los atletas de triatlón tienen que estar en una condición perfecta.

ejercicio físico, acondicionamiento físico

noun (exercise for fitness)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

contacto físico

noun (touch)

A person with telekinetic powers can move an object without ever making physical contact with it.
Posee poderes telequinéticos y no necesita contacto físico para mover los objetos.

copia

noun (paper copy: of a document, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No es necesario que lleves la escritura; con una copia es suficiente.

dependencia física

noun (addiction: biological)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Anthony has a strong physical dependence on painkillers.
Anthony padece una fuerte dependencia física de los calmantes.

descripción física

noun (of physical characteristics)

discapacidad física

noun (law: limited physical functioning)

educación física

noun (school sports lessons, gym class)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Students take physical education in addition to math, English, languages, science and history.
Los estudiantes tienen educación física además de matemáticas, inglés, lengua, ciencia e historia.

alrededores

noun (surroundings)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Salimos en excursión para explorar los alrededores.

ejercicio físico

noun (bodily activity: sports, etc.)

buen estado físico

noun (good physical condition)

Physical fitness is important for old people too.
Mantener el buen estado físico es importante para la gente mayor también.

fuerza

noun (power)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Era obvio que perderías. Él tiene mucha más fuerza que tú.

geografía física

(branch of geography)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

daños físicos

noun (injury)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

jurisdicción

noun (area covered by a legal authority)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ese tribunal no tiene jurisdicción en esta provincia.

trabajo físico

noun (strenuous manual work)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
You shouldn't do physical labour when you're pregnant.
Es conveniente que no hagas trabajo físico durante el embarazo.

amor carnal

noun (sexual intercourse)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

mapa físico

noun (map that shows landforms)

medicina física

(branch of medicine)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

péndulo físico

noun (physics)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

placer físico

noun (sensuality, sensuousness)

presencia física

noun (fact of being present)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Your physical presence at the bank won't be necessary because I can sign for you.
Tu presencia física en el banco no será necesaria porque yo puedo firmar por ti.

número concreto

noun (measurable number or amount)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ciencias naturales

noun (science of the natural world)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
Chemistry is one of the physical sciences.
La química es una de las ciencias naturales.

resistencia física

noun (ability to endure [sth] strenuous)

estrés físico

noun (pressure, strain)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

estructura física

noun (structure of an organism)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Por su estructura física es fácil distinguir un predador de una presa.

fisioterapeuta

noun ([sb] who performs physiotherapy) (medicina)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
After her accident, she spent 5 months visiting a physical therapist.
Luego del accidente se atendió con un fisioterapeuta durante 5 meses.

fisioterapia

noun (treatment using exercise) (medicina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
After her arm healed she had to undergo physical therapy to regain full use of it.
Luego de que su brazo se curara tuvo que ir a terapia física para ejercitarlo y poder usarlo nuevamente.

entrenador físico

noun (fitness instructor or coach)

entrenamiento físico

noun (fitness coaching)

Se sometía diariamente a un intenso entrenamiento físico.

mundo

noun (geography of planet Earth) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El mundo está lleno de lugares inexplorados.

mundo material

noun (all that is material, not spiritual)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Resulta difícil imaginar una ciencia que no se limite al estudio del mundo material.

distanciamiento social

noun (maintaining space between people)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de physical en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de physical

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.