¿Qué significa formal en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra formal en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar formal en Inglés.

La palabra formal en Inglés significa ceremonial, buena, baile, de noche, adecuado/a, formal, formal, puntual, formal, formal, racional, redactar un documento formal, evento formal, ropa formal, contrato formal, cena formal, traje de etiqueta, educación formal, invitación formal, lenguaje formal, lógica formal, notificación formal, requisito formal, ropa formal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra formal

ceremonial

adjective (ceremonious) (formal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
He wore his formal robes for the ritual.
Llevó su ropa formal para el ritual.

buena

adjective (suitable for ceremonies)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
They took out the formal china for the meal.
Sacaron la vajilla de las grandes ocasiones para la cena.

baile

noun (US (dance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do you have a date to the formal?
¿Tienes una cita para el baile?

de noche

noun (US (woman's long evening gown) (vestido)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
She wore a black strapless formal to the gala.

adecuado/a

adjective (customary, proper)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The formal way to eat in this country is with a fork, and not with fingers.
La forma adecuada de comer en este país es con cuchillo y tenedor, no con los dedos.

formal

adjective (by regulation)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
That is a formal warning sign that you have to obey.
Es una notificación oficial, debes obedecer.

formal

adjective (writing)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
You should use formal English when writing to the lawyers.
Debes usar un lenguaje formal cuando escribas a tus abogados.

puntual

adjective (as formality)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
She signed the document after no more than a formal glance at it.
Firmó el documento sin darle más que una ojeada por pura formalidad.

formal

adjective (valid)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
If there are no formal objections then I'll carry on.
Si no hay objeciones formales entonces pueden continuar.

formal

adjective (academic)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Many famous authors lacked any formal education.
Muchos escritores famosos carecen de preparación académica.

racional

adjective (strictly logical)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
You should take a formal approach to the problem, not an emotional one.
Deberías plantearte una visión racional del problema, en lugar de una emocional.

redactar un documento formal

verbal expression (write official paper)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The lawyers are drawing up a formal document detailing my divorce settlement.
Los abogados están redactando un documento formal detallando el acuerdo de mi divorcio.

evento formal

noun (sophisticated social event)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ropa formal

plural noun (clothing for elegant or solemn event)

You have to wear formal clothes for a job interview.
Debes usar ropa formal para una entrevista de trabajo.

contrato formal

noun (law: written agreement)

cena formal

noun (banquet, sophisticated meal)

traje de etiqueta

noun (clothing for elegant or solemn occasions)

We all had to wear formal dress when meeting the Queen.

educación formal

noun (structured schooling or study)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La educación formal tiene un carácter intencional, planificado y regulado.

invitación formal

noun (official invite)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

lenguaje formal

noun (formal words, phrases)

Diplomacy is always conducted in very formal language.
La diplomacia siempre se maneja en un lenguaje formal.

lógica formal

noun (branch of logic)

notificación formal

noun (official warning of [sth])

Ayer recibí la notificación oficial de la cesantía.

requisito formal

noun (set demand)

ropa formal

noun (clothing: smart)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The event calls for formal wear, so I have to buy a new dress.
Tuve que comprarme un vestido nuevo, porque todos van a ir al evento con ropa formal.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de formal en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de formal

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.