¿Qué significa proper en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra proper en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar proper en Inglés.
La palabra proper en Inglés significa correcto/a, apropiado/a, formal, en sí, casi exacto, de verdad, realmente, tonto/a, idiota, nombre completo, nombre propio, momento apropiado, propio de, adecuado para, apropiado para, lo correcto y apropiado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra proper
correcto/aadjective (correct) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The chef gave a demonstration of the proper way to skin a chicken. El chef dio una demostración sobre la forma correcta de quitarle la piel al pollo. |
apropiado/aadjective (socially appropriate) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Her short dress was not proper clothing for church. Su vestido corto no era vestimenta apropiada para ir a la iglesia. |
formaladjective (formal) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The British nanny was very proper with the children. La niñera británica era muy propia con los niños. |
en síadjective (itself) (locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").) A handle is not part of a door proper, but it is an essential extra. Un picaporte no es parte de la puerta en sí, pero es un aditamento esencial. |
casi exactoadjective (fairly accurate) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) We need around one hundred more staff, but will give you a proper figure tomorrow. Necesitamos alrededor de cien empleados adicionales, pero mañana te daremos un número bastante exacto. |
de verdadadjective (real) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Potato chips and candy are not a proper dinner! ¡Las papas fritas y las golosinas no son una cena de verdad! |
realmenteadverb (UK, slang (really, extremely) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) My dad was proper angry when he found out what I'd done. |
tonto/anoun (UK, slang (idiot, fool) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
idiotanoun (UK, slang (idiot, fool) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Dan made me look a proper charlie in front of my mates. |
nombre completonoun (person's official full name) (AR) Please use your proper legal name when filling out this form. Por favor escriba su nombre completo en el formulario. |
nombre propionoun (name) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) In English, common nouns usually begin with a lower-case letter and proper nouns with a capital. En inglés, los nombres comunes generalmente se escriben con minúscula inicial y los nombres propios con mayúscula. |
momento apropiadonoun (appropriate moment) Fruit must be harvested at the proper time if it is to reach the consumer in peak condition. La fruta debe cosecharse en el momento apropiado para que llegue al consumidor en óptimas condiciones. |
propio depreposition (characteristic of) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ese olor tan agradable es propio del jazmín. |
adecuado para, apropiado parapreposition (befitting, appropriate to) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este juguete es adecuado para un niño de su edad. |
lo correcto y apropiadoadjective (correct, appropriate) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) It's only right and proper that you apologize to her. Lo justo es que tú le pidas disculpas a ella. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de proper en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de proper
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.