Τι σημαίνει το riscaldamento στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης riscaldamento στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του riscaldamento στο Ιταλικό.

Η λέξη riscaldamento στο Ιταλικό σημαίνει προθέρμανση, θέρμανση, ζέσταμα, θέρμανση, προθέρμανση, προθέρμανση, καλοριφεράς, εγκατάσταση θέρμανσης, ηλεκτρική θέρμανση, ηλεκτρική θέρμανση, θέρμανση με αέριο, θέρμανση με ηλιακή ενέργεια, κεντρική θέρμανση, υπερθέρμανση του πλανήτη, ξεπιάνομαι ή χαλαρώνω με γυμναστικές ασκήσεις, προθερμαίνομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης riscaldamento

προθέρμανση

sostantivo maschile (attività fisica)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

θέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
È acceso il riscaldamento in casa? Fa un freddo qui.
Είναι αναμμένη η θέρμανση στο σπίτι; Κάνει κρύο εδώ μέσα.

ζέσταμα

sostantivo maschile (muscolare)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La ballerina faceva un po' di riscaldamento prima di iniziare il suo allenamento.

θέρμανση

sostantivo maschile (impianto)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
In gennaio la direzione mandò a casa i dipendenti perché il riscaldamento era guasto.
Η διοίκηση επέτρεψε στους υπαλλήλους να πάνε σπίτι, όταν η θέρμανση του κτιρίου σταμάτησε να λειτουργεί τον Ιανουάριο.

προθέρμανση

sostantivo maschile (tennis) (τένις, πριν την έναρξη του αγώνα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προθέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

καλοριφεράς

sostantivo maschile (καλοριφέρ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εγκατάσταση θέρμανσης

sostantivo femminile (θέρμανση)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ηλεκτρική θέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ηλεκτρική θέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
In Italia non è molto comune trovare nelle case private impianti di riscaldamento elettrico.

θέρμανση με αέριο

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Il riscaldamento a gas costa spesso meno di altri tipi.

θέρμανση με ηλιακή ενέργεια

sostantivo maschile

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Il solare termico è una valida alternativa al riscaldamento elettrico.

κεντρική θέρμανση

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Molte case in Messico non hanno il riscaldamento centralizzato perché raramente fa molto freddo.
Τα περισσότερα σπίτια στο Μεξικό δεν έχουν κεντρική θέρμανση, καθώς σπάνια κάνει πολύ κρύο.

υπερθέρμανση του πλανήτη

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Il riscaldamento globale sta cambiando il clima in molte parti del mondo.
Λόγω της υπερθέρμανσης του πλανήτη ο καιρός μεταβάλλεται σε πολλές περιοχές του κόσμου.

ξεπιάνομαι ή χαλαρώνω με γυμναστικές ασκήσεις, προθερμαίνομαι

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
È importante fare riscaldamento correttamente prima di iniziare l'attività sportiva per evitare contratture e infortuni.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του riscaldamento στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.