Τι σημαίνει το materia στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης materia στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του materia στο ισπανικά.
Η λέξη materia στο ισπανικά σημαίνει μάθημα, ουσία, ύλη, θέμα, αντικείμενο, ουσία, κλάδος, τομέας, μάθημα, μαγειρικό λίπος, λιπαρές ουσίες γάλακτος, εμπιστευτική πληροφορία, ανόργανη ύλη, οργανική ύλη, οργανική ύλη, ειδίκευση σε συγκεκριμένο πεδίο, πρωταρχική ύλη, λευκή ύλη, λευκή ουσία, φαιά ουσία, μάθημα κορμού, πρώτες ύλες, παίρνω ως δευτερεύουσα εξειδίκευση, αγαθό, μάθημα κορμού, σκοτεινή ύλη, δευτερεύον αντικείμενο σπουδών. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης materia
μάθημα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Estoy tomando tres materias en la mañana: química, inglés y francés. Το πρωί έχω τρία μαθήματα: Χημεία, Αγγλικά και Γαλλικά. |
ουσία, ύληnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La materia carbónica combina bien con el oxígeno. Η ανθρακούχα ουσία (or: ύλη) συνδυάζεται με το οξυγόνο. |
θέμα, αντικείμενο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El pintor escoge una materia poco convencional, como la basura en la calle. |
ουσία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Peter no estaba seguro de qué material estaba hecho el tejado. Ο Πέτρος δεν ήταν σίγουρος από τι υλικό ήταν κατασκευασμένη η στέγη. |
κλάδος, τομέας(επιστημονικός, σπουδών) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Los profesores universitarios van a conferencias para conocer a otros que trabajen en la misma disciplina y oír sobre su trabajo. Οι ακαδημαϊκοί πηγαίνουν σε συνέδρια για να γνωρίσουν και άλλους που εργάζονται στον ίδιο τομέα και να ακούσουν για το έργο τους. |
μάθημα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El señor Adams imparte el curso. Ο κ. Άνταμς διδάσκει το μάθημα. |
μαγειρικό λίπος
Mezcla la grasa en la harina con los dedos. |
λιπαρές ουσίες γάλακτος(de la leche) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
εμπιστευτική πληροφορία
Τα ιατρικά αρχεία συνιστούν απόρρητα δεδομένα. |
ανόργανη ύλη
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) La química inorgánica se dedica al estudio de la materia inorgánica. |
οργανική ύληnombre femenino (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Se creía que toda materia viva estaba asociada a los ácidos nucleicos... hasta que aparecieron los priones. |
οργανική ύληlocución nominal femenina Yo reciclo la materia orgánica para hacer compost para el jardín. Necrófagos, como los gusanos, comen materia orgánica muerta. Ανακυκλώνω την οργανική ύλη για να φτιάξω λίπασμα για τον κήπο. Oι αποδομητές, όπως τα σκουλήκια, τρέφονατι με νεκρή οργανική ύλη. |
ειδίκευση σε συγκεκριμένο πεδίο
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Juan es un perito en la materia. |
πρωταρχική ύληnombre femenino (αλχημεία) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Si la materia prima no es buena el producto obtenido es de calidad inferior. |
λευκή ύλη, λευκή ουσία(εγκέφαλος) |
φαιά ουσίαlocución nominal femenina |
μάθημα κορμού
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
πρώτες ύλεςlocución nominal femenina Arena y cemento son las materias primas para hacer el hormigón. Η άμμος και το τσιμέντο είναι οι πρώτες ύλες που χρειάζονται για να φτιαχτεί το σκυρόδεμα. |
παίρνω ως δευτερεύουσα εξειδίκευσηlocución verbal (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Cuando estaba en la Universidad hice Negocios como carrera principal y Psicología como materia secundaria. |
αγαθόlocución nominal femenina (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Τα δημητριακά είναι το κύριο εξαγώγιμο προϊόν της χώρας. |
μάθημα κορμού
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
σκοτεινή ύληlocución nominal femenina |
δευτερεύον αντικείμενο σπουδών
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Kelsey consiguó una asignatura secundaria en música. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του materia στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του materia
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.