Τι σημαίνει το biblioteca στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης biblioteca στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του biblioteca στο Ιταλικό.

Η λέξη biblioteca στο Ιταλικό σημαίνει βιβλιοθήκη, αποθετήριο, βιβλιοθήκη, δανειστική βιβλιοθήκη, βιβλία, βιβλιοθήκη, βιβλιοφάγος, κινητή βιβλιοθήκη, κινητή βιβλιοθήκη, έντυπο υλικό που χρησιμοποιείται σε έρευνα, σχολική βιβλιοθήκη, δημόσια βιβλιοθήκη, κάρτα βιβλιοθήκης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης biblioteca

βιβλιοθήκη

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ha preso in prestito un libro dalla biblioteca.

Δανείστηκε ένα βιβλίο από τη βιβλιοθήκη.

αποθετήριο

sostantivo femminile (βιβλίων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La biblioteca dell'azienda consiste soprattutto in libri scientifici.

Το αποθετήριο της εταιρείας αποτελείται κυρίως από επιστημονικά βιβλία.

βιβλιοθήκη

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sta leggendo un libro in biblioteca.

Διαβάζει ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη (or: στο αναγνωστήριο).

δανειστική βιβλιοθήκη

sostantivo femminile (υπηρεσία)

Anni fa, alcune biblioteche erano a scopo di lucro e facevano pagare chi prendeva i libri in prestito.

Τα περασμένα χρόνια μερικές δανειστικές βιβλιοθήκες είχαν εμπορική φύση και χρέωναν τον κόσμο που δανειζόταν βιβλία.

βιβλία

sostantivo femminile (collezione personale)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Tengo la mia biblioteca nel soggiorno.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Η βιβλιοθήκη μου αποτελείται κυρίως από ξένους συγγραφείς.

βιβλιοθήκη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Questa casa editrice ha un catalogo di oltre cinquantamila libri.

Η βιβλιοθήκη αυτού του εκδοτικού οίκου περιλαμβάνει περισσότερα από πενήντα χιλιάδες βιβλία.

βιβλιοφάγος

sostantivo maschile (figurato) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

È diventato un topo di biblioteca non appena ha imparato a leggere.

κινητή βιβλιοθήκη

sostantivo femminile (furgone adibito a biblioteca)

κινητή βιβλιοθήκη

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il comune ha attrezzato un pulmino come biblioteca ambulante così può raggiungere anche i paesini più sperduti della provincia.

έντυπο υλικό που χρησιμοποιείται σε έρευνα

sostantivo femminile

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σχολική βιβλιοθήκη

sostantivo femminile

δημόσια βιβλιοθήκη

sostantivo femminile

κάρτα βιβλιοθήκης

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του biblioteca στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του biblioteca

Τι σημαίνει το biancheria στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bianco στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το biancospino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το biasimare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το biberon στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bibita στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bibliografia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το biblioteca στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bicarbonato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bicchiere στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bicicletta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bidello στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το collocazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το topo στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.