意大利语 中的 garanzia 是什么意思?

意大利语 中的单词 garanzia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 garanzia 的说明。

意大利语 中的garanzia 表示保修期, 保修单,保修期, 保证, 担保, 担保,保证, 抵押品, 再次保证, 保险, 保障,赔偿, 保证, 背书证明, 保护性措施, 被担保人, 用于抵押贷款的, 暂交第三方保管, 履约保函, 销售者产品责任险, 质保索赔, 纯度印记, 履约保证金, 在保修期内, 在保修期内, 价格保护, 以…作抵押, 把…暂交第三方保管。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 garanzia 的含义

保修期

sostantivo femminile

Melanie chiese se il lettore CD avesse una garanzia.
梅勒妮询问道这个CD播放器是否有保修期。

保修单,保修期

sostantivo femminile

La piastra per cialde ha una garanzia di cinque anni.
这款华夫饼铁模配有5年保修期。

保证

Non c'è nessuna garanzia che il farmaco abbia effetto su tutti.
无法保证药物对每个人都有效。

担保

(法律)

担保,保证

sostantivo femminile (司法)

Il contratto comprendeva una garanzia che sarebbero state rispettate determinate condizioni.

抵押品

sostantivo femminile

Greg ha usato la sua automobile come garanzia per il prestito.

再次保证

sostantivo femminile

Ho bisogno della garanzia che questo non accadrà nuovamente.

保险

sostantivo femminile (assicurazione)

Questo contratto vi fornisce una copertura in caso di uragani.
如果遭遇飓风,该计划能为你提供保险。

保障,赔偿

(法律)

Il tribunale fallimentare ha concesso a Jim l'indennità.
破产法庭判吉姆免责。

保证

sostantivo femminile

Non c'è alcuna garanzia che il nostro piano funzionerà.
我们无法保证计划会成功。

背书证明

sostantivo femminile

La convalida sul retro dell'assegno combacia con la firma.

保护性措施

sostantivo femminile

Gary si è cucito il denaro in eccesso nei vestiti come protezione contro possibili furti.
为了保险,加里另外拿了点钱缝在衣服里以防小偷。

被担保人

sostantivo maschile

用于抵押贷款的

暂交第三方保管

sostantivo maschile (法律)

Le somme saranno depositate in garanzia fino alla conclusione del procedimento.

履约保函

销售者产品责任险

sostantivo femminile

质保索赔

sostantivo femminile

纯度印记

sostantivo maschile (金银制品上的)

Tutti i pezzi dell'argenteria avevano un marchio.
每件银器上都有纯度印记。

履约保证金

sostantivo femminile (legale)

在保修期内

verbo intransitivo

Non ho dovuto pagare la riparazione perché la lavatrice era ancora in garanzia.

在保修期内

verbo intransitivo

Il mio computer funzionava benissimo finché era in garanzia; poi è morto un mese dopo che la garanzia è scaduta.

价格保护

以…作抵押

verbo transitivo o transitivo pronominale (di un prestito)

把…暂交第三方保管

verbo transitivo o transitivo pronominale (法律)

Depositiamo del denaro in garanzia ogni mese per coprire l'assicurazione e le tasse.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 garanzia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。