意大利语 中的 gancio 是什么意思?

意大利语 中的单词 gancio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 gancio 的说明。

意大利语 中的gancio 表示钩, 钩拳, 挂钩, 锚钩, 闩锁, 绳套, 抡拳殴打, 钉, 用钩钩住, 车架, 挂锅的钩子, 拖钩, 牵引杆,拖杆, 钮扣钩,钮钩, 侧击, 挂钩, 抡臂的, 挂钩。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 gancio 的含义

sostantivo maschile

Mike ha appeso il cappotto al gancio dopo essere entrato in casa.
麦克踏进屋子时,他将外套挂在吊钩上。

钩拳

sostantivo maschile (pugilato)

Hank ha un potente gancio destro quindi è meglio che tu gli stia alla larga.
汉克右勾拳很厉害,你最好避开。

挂钩

sostantivo maschile

Fred ha appeso il cappotto al gancio dopo essere entrato.
弗雷德刚一走进来,就把外套挂在了挂钩上。

锚钩

sostantivo maschile (dell'ancora)

Il gancio dell'ancora fece presa e si conficcò nel fondale marino.

闩锁

Il gancio della valigia è bloccato.
手提箱闩锁卡住了。

绳套

sostantivo maschile

抡拳殴打

sostantivo maschile (boxe)

sostantivo maschile (di attaccapanni)

Entra e appendi il cappotto a quel gancio.
进来吧,把外套挂在挂钩上。

用钩钩住

verbo transitivo o transitivo pronominale

车架

(自行车)

挂锅的钩子

sostantivo maschile

拖钩

sostantivo maschile

Bob attaccò il gancio di traino al muso della macchina per issarla sul carro attrezzi.

牵引杆,拖杆

sostantivo maschile

钮扣钩,钮钩

sostantivo maschile

侧击

sostantivo maschile (体育比赛中的)

挂钩

sostantivo maschile (treni)

抡臂的

locuzione avverbiale

挂钩

sostantivo maschile (automobile)

Ryan ha comprato un nuovo gancio di traino perché quello vecchio era incompatibile con la nuova roulotte.
因为旧挂钩不适合新的拖车,所以瑞恩为他的卡车买了一个新挂钩。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 gancio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。