意大利语中的 corpo 是什么意思？

意大利语中的单词 corpo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 corpo 的说明。

意大利语 中的corpo 表示身体，躯体, 兵团, 一队人，一群人, 天体, 主体，主要部分, 身体，躯体, （由各个器官组成的）身体, 全额, 尸体, 文集, 死尸, 死尸, 身体, 身材好的，形体美的, 体型, 字体, 偏瘫, （身体的）姿态, 预备军官训练团, 使内收, 身体的, 逼近的, 肉体的, 无形体的, ...形的, 完全地，完整地, 接近地, 全身心地，全心全意地, 国家, 警卫员, 王室警卫, 州议会大楼, 卫兵哨亭, 卫兵室, 外交使节团, 近身格斗, 军, 异物, 身体健康, 天体, 人体体形, 立法机构, 性感的身体, 个人护理, 全体学生, 上身, 人体, 身体部分, 沙漏型身材, 身体护理，美体, 海军陆战队, 执法部门, 州众议院议员, 身心的, 献身于, 肉体的, 逼近地, 短击手, 用以排印正文的字体, 美国陆军护士队, 身体护理的，美体的, 全身的, 搏斗, 身体意象, 研究员基金, 赤手空拳打斗，无武器打斗, 投身于, 排泄。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 corpo 的含义

身体，躯体

sostantivo maschile (解剖学)

Jody si prende cura del suo corpo facendo ginnastica.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他的遗体被送回老家安葬。

兵团

(militare)

Un corpo di guardie scelte accompagna il presidente ovunque.

一队人，一群人

sostantivo maschile (gruppo) (从事某项工作的)

Il nostro corpo di ricercatori scientifici ci fa una relazione mensile.

天体

sostantivo maschile (fisica)

Il sistema solare è fatto di nove corpi celesti.

地球是一颗行星天体。

主体，主要部分

(tipografia: testo) (文章等的)

Il corpo del saggio è ben scritto.

身体，躯体

sostantivo maschile (body的缩写形式，非正式用语)

（由各个器官组成的）身体

sostantivo maschile

Il mio corpo non si è ancora ripreso da quella roba che ho mangiato due giorni fa.

全额

(gruppo, dotazione completa)

Durante lo sciopero la scuola dovette aprire in assenza dell'intero corpo docente.

尸体

sostantivo maschile (正式用语)

文集

(di opere)

死尸

Il cadavere è rimasto lì per tre giorni senza essere scoperto.

死尸

(cadavere)

Dopo l'incidente sulla strada giacevano dei morti.

身体

(non comune)

Non le piace che la propria persona venga toccata.

她不喜欢你碰她的身体。

身材好的，形体美的

(figurato, corpo umano)

她有一张漂亮的脸蛋，最重要的是她身材很好！

体型

sostantivo maschile

字体

sostantivo maschile (tipografico) (印刷)

Il carattere sei è troppo piccolo.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 这副木刻活字是用传统方法雕刻而成的。

偏瘫

Da quando mio zio ha avuto un infarto, è rimasto emiplegico.

（身体的）姿态

La cattiva postura di Robert era una conseguenza della scoliosi.

预备军官训练团

使内收

身体的

逼近的

avverbio

Anche con le armi moderne, i soldati hanno ancora bisogno di imparare le tecniche di combattimento corpo a corpo.

肉体的

locuzione aggettivale

无形体的

locuzione aggettivale

...形的

locuzione aggettivale

完全地，完整地

locuzione avverbiale

Miranda ha dato tutta se stessa nella sua esibizione di canto.

米兰达在歌曲的演唱中倾注了自己的心血。

接近地

Chi lavora sui sottomarini impara a convivere a stretto contatto con gli altri.

在潜艇上工作的人员学会了与他人近距离生活。

全身心地，全心全意地

国家

警卫员

sostantivo maschile

王室警卫

(Gran Bretagna)

Le guardie reali sono le guardie del corpo del monarca britannico.

州议会大楼

sostantivo maschile (USA) (美国)

卫兵哨亭

sostantivo maschile

卫兵室

sostantivo maschile

外交使节团

sostantivo maschile

Arnold ha militato nei corpi diplomatici ed è diventato ambasciatore dell'Egitto.

近身格斗

sostantivo maschile

Le arti marziali insegnano il combattimento corpo a corpo.

军

(部队)

异物

sostantivo maschile

Nella radiografia si vede chiaramente la presenza di un corpo estraneo.

身体健康

sostantivo maschile

Un antico proverbio romano recita: "mente sana in corpo sano".

天体

sostantivo maschile

Grazie ai telescopi più potenti, si sono scoperti nuovi corpi celesti.

人体体形

立法机构

sostantivo maschile

性感的身体

sostantivo maschile

È più importante avere una bella personalità piuttosto che un corpo sexy.

比起性感的身体，性感的人格更重要。

个人护理

sostantivo femminile

全体学生

sostantivo maschile

上身

sostantivo femminile

Il sudore ricopriva la parte superiore del suo corpo ma le sue gambe erano ancora fredde.

人体

sostantivo maschile

Il corpo umano si è evoluto nel tempo per adattarsi a nuove condizioni di vita.

身体部分

sostantivo femminile (人类)

Gli studenti di anatomia dovevano dissezionare parti del corpo umano.

沙漏型身材

sostantivo maschile

身体护理，美体

sostantivo femminile

海军陆战队

sostantivo maschile

执法部门

州众议院议员

sostantivo maschile

身心的

sostantivo femminile

献身于

Se vuoi diventare un grande campione devi dedicarti allo sport.

肉体的

La vittima non presentava alcuna ferita corporea.

逼近地

avverbio

短击手

(sport) (拳击运动)

用以排印正文的字体

sostantivo maschile (tipografia)

美国陆军护士队

sostantivo maschile

身体护理的，美体的

全身的

Mandy vorrebbe avere un'abbronzatura su tutto il corpo.

曼迪想要全身美黑。

搏斗

sostantivo maschile

身体意象

sostantivo femminile

研究员基金

sostantivo maschile

Il corpo docenti ha dato ad Aaron una borsa di studio di 20.000 dollari.

赤手空拳打斗，无武器打斗

投身于

排泄

(medicina) (生理学)

Dopo l'operazione non è riuscito a evacuare per un po' di tempo.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 corpo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

corpo 的相关词

意大利语中的 cornicione 是什么意思？