葡萄牙语 中的 humor 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 humor 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 humor 的说明。

葡萄牙语 中的humor 表示心情,情绪, 幽默, 幽默性, 幽默, 心情,情绪, 状态, 体液, 心情, 情绪, 有…脾性的, 情绪, 机智, 怒气, 闹情绪,坏心情, 精神,兴致,好情绪, 抑郁, 欢快, 生气的,愤怒的,气冲冲的, 不幽默的, 无趣的, 没有幽默感的, 脾气暴躁的, 对情绪有影响的, 心情不好, 心情愉快的, 郁郁寡欢,闷闷不乐, 单口相声, 化解危机或打破僵局的幽默, 眼房水, 情绪不好, 黑色幽默, 无礼的幽默, 黑色幽默, 冷幽默, 好心情, 思想状态,精神状态, 心情不佳, 好心情, 幽默感, 冷幽默, 兴致勃勃, 兴高采烈, 情绪波动, 脾气不好, 心情差, 热诚,热忱, 生气地,闷闷不乐地, 满腹牢骚,不满情绪。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 humor 的含义

心情,情绪

substantivo masculino (estado de ânimo)

Ficou de bom humor depois de passar no exame.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 我考得很差,一上午心情都很不好。

幽默

substantivo masculino

O pai de Kate não tem nenhum senso de humor.
凯特的父亲毫无幽默可言。

幽默性

substantivo masculino

O programa tinha muito humor.
这个节目有许多笑点。

幽默

substantivo masculino

Eu não gosto do humor deste comediante.
我不喜欢这个喜剧演员的幽默风格。

心情,情绪

substantivo masculino

Dado o humor atual do patrão, não creio que seja um bom momento para pedir um aumento a ele.
老板现在情绪不好,不太适合要求加薪。

状态

substantivo masculino

Ele está de mal humor hoje.
他今天不在状态。

体液

substantivo masculino (中世纪生理学、医学)

人们过去常常相信,健康与体液息息相关。

心情

substantivo masculino

这位老人心情很好,很高兴能有客人来。

情绪

要求加薪前,先试着弄清楚老板的情绪如何。

有…脾性的

Janice tem um temperamento muito forte para ser uma boa líder.

情绪

Ele estava de bom humor depois de passar nos testes.
通过这门课后,他心情非常好。

机智

怒气

James supôs que deveria ser a implicância de Wendy com os reality shows que a fez reagir tão mal ao artigo sobre a nova temporada de Big Brother.
詹姆士认为一定是温蒂反感真人秀的原因,才使得她对关于新一季《老大哥》的文章反应如此恶劣。

闹情绪,坏心情

(非正式用语)

精神,兴致,好情绪

(gíria) (俚语)

抑郁

欢快

生气的,愤怒的,气冲冲的

(人)

不幽默的, 无趣的, 没有幽默感的

脾气暴躁的

Minha filha sempre fica de mau humor quando ela não dorme o suficiente.
达拉的钢琴老师是个脾气暴躁的老头。

对情绪有影响的

(droga, substância)

心情不好

expressão

心情愉快的

expressão

郁郁寡欢,闷闷不乐

单口相声

化解危机或打破僵局的幽默

A examinadora médica se fia no humor negro para lidar com a natureza do trabalho dela.

眼房水

(olho) (覆盖眼球的液体)

情绪不好

黑色幽默

无礼的幽默

黑色幽默

冷幽默

他的幽默太冷,我有时候得过好一阵才能意识到他在开玩笑。

好心情

思想状态,精神状态

(condição mental ou humor)

他目前的精神状态好像很混乱。

心情不佳

好心情

幽默感

Wally tem um senso de humor estranho: sempre está fazendo piadas que mais ninguém entende.
沃力的幽默感很奇怪,他总是讲一些没人理解得了的笑话。

冷幽默

兴致勃勃

兴高采烈

情绪波动

脾气不好

(temporário) (一时的情绪)

Meu marido está de mau humor hoje.

心情差

热诚,热忱

substantivo masculino

生气地,闷闷不乐地

(de mau humor)

满腹牢骚,不满情绪

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 humor 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。