法语 中的 ventre 是什么意思?

法语 中的单词 ventre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 ventre 的说明。

法语 中的ventre 表示肚子, 胃, 子宫, 肚子, 肚子,腹部, 大肚子, 胃, 腹部肥大, 胃, 大腹便便的,肥肚子的, 胃, 肚子上的脂肪, 腰部赘肉, “游泳圈”, 内部结构, 大腹便便, 腹部 , 肚子, 子宫, 啤酒肚, 内部,里面, 子宫, 中间部分(特指人腹部), 孕肚, 上腹部, 下部,腹部, 动物的胃, 下腹部, 下腹部, 趴, 趴着的, 俯卧的, 黄腹的, 飞快, 俯卧地, 腹痛,肚子痛, 肚皮舞舞娘, 肚皮舞, 空腹, 肚皮舞, 胃胀, 腹部去脂术, 胃部不适,肚子疼, 鲣鱼, 俯卧时间, 贪多嚼不烂, 表演肚皮舞, 肚子的,腹部的, 俯倒, 平躺的, 俯卧的, 肠胃不适。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ventre 的含义

肚子

nom masculin

Le ventre de l'homme était énorme.
那个人的肚子好大。

La nourriture est digérée par l'estomac.
食物在胃里被消化掉。我吃太多了,现在肚子好痛。

子宫

Les fœtus se développent dans l'utérus de leur mère.

肚子

nom masculin

Le gros ventre de l'homme pendait par-dessus sa ceinture.
那人的腰带勉强托着他的大肚子。

肚子,腹部

nom masculin (人体部位)

« J'ai faim, », a dit Karen en tapotant son ventre.
凯伦拍着肚子说:“我饿了。”

大肚子

腹部肥大

Mary est rentrée chez elle car elle avait mal au ventre.
由于胃不舒服,玛丽已经回家了。

大腹便便的,肥肚子的

nom masculin (腹部)

Mon frère n'a que 20 ans mais il a déjà du ventre.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我觉得提姆长久以来吃了太多蛋糕了,他都开始有小肚子了。

(俚语)

肚子上的脂肪, 腰部赘肉, “游泳圈”

内部结构

(figuré)

Si nous arrivons à atteindre le ventre (or: les entrailles) du moteur, nous trouverons peut-être ce qui est à l'origine de ce bruit.

大腹便便

On voit qu'il boit de la bière parce qu'il a du ventre.
看他大腹便便的样子就知道肯定爱喝啤酒。

腹部 , 肚子

nom masculin (d'un animal) (动物)

那狗的腹部看着很胀。蛇用腹部爬行。

子宫

nom masculin

啤酒肚

Ben boit trop de bière et a pas mal de ventre.
长久以来,本喝太多酒了,所以已经有了啤酒肚。

内部,里面

nom masculin (figuré : à l'intérieur) (物体的)

Plonge les mains dans le ventre de l'engin et essaie de trouver l'engrenage.

子宫

nom masculin (d'une mère)

Il était évident qu'un bébé se trouvait dans le ventre de la femme.

中间部分(特指人腹部)

(corps humain)

Son T-shirt trop court laissait apparaître son ventre.

孕肚

nom masculin (de femme enceinte)

孕妇充满柔情地抚摸着自己的孕肚。

上腹部

下部,腹部

nom masculin (动物的)

动物的胃

nom masculin (animal)

下腹部

nom masculin (指动物的)

下腹部

nom masculin

En cas de douleur persistante dans le bas-ventre, consultez un médecin.

趴着的

臣民们俯身在地,接受至高领袖的审视。

俯卧的

locution adverbiale

黄腹的

(Zoologie) (动物)

飞快

locution adverbiale

俯卧地

locution adverbiale

腹痛,肚子痛

(非正式用语)

Toute cette crème glacée m'a donné mal au ventre.

肚皮舞舞娘

nom féminin

Cela fait cinq ans qu'Eva se produit en tant que danseuse du ventre.

肚皮舞

nom féminin

Cela fait des siècles que l'art de la danse du ventre est populaire en Proche-Orient.

空腹

Ce n'est pas une bonne idée de boire de l'alcool avec le ventre vide.
空腹喝酒不好。

肚皮舞

nom féminin (一种东方的扭动腰腹部的舞蹈)

胃胀

nom masculin

腹部去脂术

(technique, soutenu)

胃部不适,肚子疼

(avec « avoir »)

鲣鱼

(poisson)

俯卧时间

locution verbale (育婴)

贪多嚼不烂

locution verbale (figuré : trop ambitieux)

表演肚皮舞

locution verbale

肚子的,腹部的

locution adjectivale (mal)

Peter avait des maux de ventre alors il est resté à la maison au lieu d'aller travailler.
彼得肚子疼,所以呆在家里没去上班。

俯倒

(signe de respect)

僧侣们在神庙前拜倒。

平躺的

Il était étendu de tout son long (or: Il était couché de tout son long) pour ne pas que l'ennemi le voie.
他平躺在地上,这样敌人就发现不了他。

俯卧的

肠胃不适

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 ventre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。