法语 中的 retarder 是什么意思？
法语 中的单词 retarder 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 retarder 的说明。
法语 中的retarder 表示耽搁, 阻碍, 阻碍，妨碍, 阻碍…的发育, 耽搁, 延误, 暂时阻止, 走得慢了的, 慢, 阻碍议案通过, 减缓, 拖延, 妨碍, 落伍, 为…推迟（开饭）。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 retarder 的含义
耽搁verbe transitif Désolée, j'ai été retardée par les embouteillages. 对不起，我因为交通拥挤而耽搁了。 |
阻碍
Ça m'a vraiment retardé de perdre mon travail. |
阻碍，妨碍verbe transitif (进展) L'obstacle inattendu l'a retardée et elle n'a pas pu finir à temps. 意想不到的困难阻碍了她，使她无法按时完成。 |
阻碍…的发育
La consommation de tabac retarde la croissance. |
耽搁verbe transitif Tu n'es pas encore prêt ? Tu nous retardes tous ! 你还没准备好吗？我们都被你耽误了！ |
延误verbe transitif 一场冰雹让足球开赛推迟了。 |
暂时阻止verbe transitif 部长被指控试图妨碍和平谈判。 |
走得慢了的verbe intransitif (montre, horloge) (指时钟) Cette pendule retarde. Il nous en faut une à la bonne heure. 那个钟走得慢了。我们需要一个计时准确的。 |
慢verbe transitif (时间) C'est une belle horloge ancienne, mais elle retarde de dix minutes chaque semaine. |
阻碍议案通过verbe transitif |
减缓verbe transitif Les problèmes financiers ont freiné (or: retardé) le projet. |
拖延
Tania savait qu'elle devait travailler sur sa thèse, mais elle la remettait toujours à plus tard. |
妨碍verbe transitif (la progression,...) Le terrain accidenté freinait la progression des randonneurs. |
落伍
|
为…推迟（开饭）
Penses-tu pouvoir retarder ton déjeuner pour moi ? Je serai là dans un instant. 请为我推迟午饭时间，我很快就到。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 retarder 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
retarder 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。