法语 中的 désir 是什么意思？
法语 中的单词 désir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 désir 的说明。
法语 中的désir 表示渴望, 强烈的性欲, 性欲, 性欲, 渴望拥有的对象, 性欲, 情欲, 色欲, 渴望, 渴望, 欲望，冲动, 性欲冲动, 肉欲, （对自己或他人的）死亡愿望, 永不满足的欲望, 渴望, 有死亡愿望, 渴望, 渴望做（某事）, 迷恋对象。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 désir 的含义
渴望
Le désir de vacances que Jane avait grandissait chaque jour. 简对假期的渴望日益强烈。 |
强烈的性欲(instinct sexuel) Il fut embarrassé quand elle découvrit son désir pour elle. 她发现了他对她的情欲，令他感到十分不好意思。 |
性欲nom masculin (sexuel) Il la regarda avec désir. |
性欲nom masculin (sexuel) Elle pouvait lire le désir dans les yeux de son ami. 她能看出男朋友眼睛里流露出的情欲。 |
渴望拥有的对象nom masculin (objet du désir) Ce trophée était leur plus cher désir. 他们最渴望拥有的莫过于那个奖杯。 |
性欲nom masculin |
情欲, 色欲nom masculin |
渴望
Il avait soudain très envie de rentrer chez lui. 他的内心中忽然充满了归乡的渴望。 |
渴望(figuré) Mon cœur est pris de douleur depuis ton départ. 自从你离开我，我就一直思念着你。 |
欲望，冲动(soutenu) (本能的) Lorsque Robert lit des reportages sur des gens qui souffrent, il ressent l'envie irrépressible de leur venir en aide. 当罗伯特读到人们正在受难的报道时，他感到一种想去帮助他们的冲动。 |
性欲冲动
|
肉欲
性欲是七宗罪之一。 |
（对自己或他人的）死亡愿望(Psychologie) Le comportement d'Alex est symptomatique d'un désir de mort (or: d'une pulsion de mort). |
永不满足的欲望nom masculin Tous les athlètes ont un désir insatiable de gagner. |
渴望(对某物的) Le saint homme nous exhorte à maîtriser nos envies irrésistibles de pouvoir et d'argent. 那位圣人倡导我们控制自己对权力和金钱的渴望。 |
有死亡愿望(Psychologie) Un psychiatre a diagnostiqué James comme ayant un désir de mort (or: une pulsion de mort). 一位精神病医生诊断詹姆斯有死亡倾向。 |
渴望nom masculin Le petit garçon montrait un fort désir de plaire à ses professeurs. 这个小男孩非常渴望取悦老师。 |
渴望做（某事）
Quand il fait froid, je meurs d'envie d'aller aux Bahamas. 冷成这样的时候，我就很想去巴哈马群岛。 |
迷恋对象nom masculin L'objet de désir d'Harry l’obsédait quasiment en permanence. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 désir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
désir 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。