法语 中的 croix 是什么意思?

法语 中的单词 croix 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 croix 的说明。

法语 中的croix 表示十字标记, 十字架, 十字画押, 对勾, 对勾, 对勾, 十字架, 划十字, 十字形的, 十字形的, 极为困难, 玫瑰十字会成员, 红十字会, 说实话,说到底, 纳粹党所用的卐字记号, 安克, 马尔他十字, 红十字机构, 战斗英雄奖章, 十字绣图案, 手脚伸展的,四肢张开的, 十字绣, 道别, 告别, 与...告别,和...说再见, 交叉, 绣十字绣, 以十字形针迹缝制…, 标志, 以十字形针迹缝制…, 螺帽扳手, 美国红十字会, 张开四肢, 让...张开四肢。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 croix 的含义

十字标记

nom féminin (symbole)

La croix indique le nombre actuel d'habitants.
图标上的十字标记处表明了当前的居民人数。

十字架

nom féminin (Christianisme) (基督教的标志)

L'église était pleine de croix.
教会里到处都是十字架。

十字画押

nom féminin (过时用语)

J'aurais besoin de votre signature ou d'une croix en bas de page.
我需要你在底部签字或者十字画押。

对勾

(Can surtout)

对勾

(Can surtout)

请在最适合你的选项旁打勾。

对勾

(Can surtout)

我在那天早上完成的任务边上打了勾。

十字架

nom propre féminin (Religion) (特指基督被钉死于的十字架)

基督教徒深信耶稣为了世人的罪孽而被钉死在十字架上。

划十字

nom masculin (Religion) (手势)

Il fit le signe de croix en pénétrant dans l'église.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 牧师注意到,马克进教堂的时候,快速在胸前划了个十字。

十字形的

十字形的

极为困难

(familier)

C'est galère (or: C'est une vraie galère) d'appeler la compagnie d'assurances – je n'arrive jamais à parler à la bonne personne !

玫瑰十字会成员

nom masculin et féminin (membre de la Rose-Croix)

红十字会

nom propre féminin

说实话,说到底

(引入语,强调陈述的事情属实)

Maman, je vais ranger ma chambre dans la matinée : croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !

纳粹党所用的卐字记号

nom féminin

安克

nom féminin

马尔他十字

nom féminin

红十字机构

nom propre féminin

La Croix-Rouge est bien souvent le premier organisme de secours à intervenir dans les zones déchirées par la guerre.

战斗英雄奖章

(France)

十字绣图案

nom masculin

手脚伸展的,四肢张开的

(人)

La victime de torture était étendue sur la table, avec les bras et les jambes écartés (or: les membres en croix).

十字绣

nom masculin

道别, 告别

(figuré) (对失去某物表示接受)

Il a dit adieu à ses rêves de jeunesse.

与...告别,和...说再见

(figuré)

交叉

Pose les planches en croix avec les briques, comme ceci.
把板子交叉地铺在砖面上,像这样。

绣十字绣

nom masculin

以十字形针迹缝制…

verbe transitif (设计)

标志

verbe transitif

Marquez le texte à étudier.
把要学习的内容做上标记。

以十字形针迹缝制…

verbe transitif (刺绣)

螺帽扳手

nom féminin (outil pour dévisser des écrous)

美国红十字会

nom propre féminin

张开四肢

让...张开四肢

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 croix 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。