法语 中的 combiné 是什么意思？
法语 中的单词 combiné 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 combiné 的说明。
法语 中的combiné 表示电话听筒, 组合的, 诡计, 欺骗，骗人的把戏, 哗众取宠的花招, 笑话, 多用途的物体, 电话听筒, 推托的诡计, 诈骗, 巧妙策略, 伎俩，花招, 骗局，骗人手段, （有创意或不切实际的）计谋, 混合, 把…打包出售, 密谋, 将…配成对, 把…掺和在一起, 结合在一起, 与…并提, 混合的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 combiné 的含义
电话听筒nom masculin (téléphone) Comme le téléphone sonnait, Laura a décroché le combiné. |
组合的adjectif Les fonds combinés aideront à financer un nouveau refuge pour animaux. |
诡计(familier) Tout ça pour cinquante livres seulement ! C'est quoi le truc ? 所有这些只要50英镑？！这是什么骗局吗？ |
欺骗，骗人的把戏nom féminin (familier) (比喻，俚语) Il fallait se méfier des vendeurs à la sauvette, qui étaient réputés pour leurs combines. |
哗众取宠的花招nom féminin Certaines personnes croyaient que les problèmes conjugaux du politicien n'étaient qu'une combine pour obtenir de la sympathie. 有人怀疑该政客的婚姻问题不过是博取同情的花招。 |
笑话(旧时用语) Ils pensaient que remplacer l'eau dans le verre de mamie par du gin serait une bonne blague. |
多用途的物体adjectif C'est un outil combiné, qui peut s'utiliser pour différentes tâches. 这个是多功能工具，可以用来完成各种任务。 |
电话听筒nom masculin (téléphone) Jeff a reçu une contravention pour avoir utilisé son combiné en conduisant. |
推托的诡计(familier) Sa nouvelle société n'était en fait qu'une combine pour payer moins d'impôts. |
诈骗nom féminin (familier : escroquerie) Le patron a viré trois de ses employés quand il a découvert qu'ils étaient impliqués dans une combine. 当老板发现他的三名员工参与了一个诈骗案时，他解雇了他们。 |
巧妙策略(familier) 营销经理想出了许多巧妙的办法提高销售量。 |
伎俩，花招(familier) 天上不会掉馅饼，那恐怕只是骗人的伎俩而已。 |
骗局，骗人手段(先获取信任再骗人钱财) Les escrocs ont planifié une arnaque pour mettre la main sur l'argent de la vieille dame. 骗子们设下骗局来设法骗取那位老太太的钱财。 |
（有创意或不切实际的）计谋
Il est toujours en train de réfléchir à un procédé malhonnête pour devenir riche. 他一直在想着一条新的计谋，以便发财。 |
混合verbe transitif Divers matériaux sont combinés dans la fabrication des matières plastiques. |
把…打包出售verbe transitif Les agences de voyages sur Internet commencent à combiner les vols avec les hôtels. |
密谋
Après la mort de son meilleur ami, Achille combina une vengeance contre Hector. 最好的朋友死后，阿咯琉斯开始密谋报复赫克托耳。 |
将…配成对verbe transitif Emma a combiné sa jupe avec une blouse d'un bleu similaire. |
把…掺和在一起verbe transitif |
结合在一起
Les nouvelles procédures associées aux nouvelles technologies ont amélioré la sécurité dans les aéroports. |
与…并提
Le mauvais temps, combiné à la hausse des prix du carburant, a été dévastateur pour les agriculteurs. |
混合的locution adjectivale |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 combiné 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
combiné 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。