İtalyan içindeki riconoscimento ne anlama geliyor?

İtalyan'deki riconoscimento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte riconoscimento'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki riconoscimento kelimesi (kişi) tanıma, tanınma, takdir, ödül, kabul, rozet, özel ödül, özel takdir ödülü, ödül, mükafat, tepki, güvenilirlik, ödün verme, taviz verme, hak ettiğini almak, kabul görmek, ödül, kimlik, ödül, mükafat, teşekkür etmek, ödül, mükâfat anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

riconoscimento kelimesinin anlamı

(kişi) tanıma, tanınma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

All'inizio Julia non aveva idea di chi fosse Harry, ma poi lui vide il riconoscimento nei suoi occhi.

takdir

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Julian si merita un riconoscimento per aver superato i suoi obiettivi di vendita per il terzo mese di fila.

ödül

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il regista si conquistò un riconoscimento speciale per i suoi risultati nel film.

kabul

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Trovare una soluzione implica prima di tutto il riconoscimento del problema.

rozet

sostantivo maschile (izcilik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gruppo di boy scout ha vinto tre premi durante il viaggio in campeggio dello scorso weekend.

özel ödül, özel takdir ödülü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è guadagnato un'onorificenza per un tema in inglese.

ödül, mükafat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cucciolo si aspetta una ricompensa ogni volta che ha completato un gioco.

tepki

(di saluto o come segnale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'ultima volta che l'ho vista non mi ha nemmeno fatto un cenno.

güvenilirlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le loro affermazioni non hanno avuto credibilità finché il rapporto non è stato pubblicato.

ödün verme, taviz verme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hak ettiğini almak

verbo transitivo o transitivo pronominale (buone azioni)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se segui le regole e agisci secondo le direttive riceverai il giusto riconoscimento.

kabul görmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I molti articoli pubblicati hanno aiutato il mio dottore a ottenere riconoscimento nel campo della medicina.

ödül

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kimlik

sostantivo maschile (ehliyet veya pasaport)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se la polizia ti ferma è importante che tu abbia con te un documento d'entità.

ödül, mükafat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teşekkür etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (ringraziare)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Durante una cerimonia il presidente ha riconosciuto il suo contributo (or: le ha dato un riconoscimento per il suo contributo).

Başkan, tören için yaptığı katkılardan dolayı kadına teşekkür etti.

ödül, mükâfat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi sono seduta con una tazza di té e biscotti al cioccolato come ricompensa per aver fatto tutti i lavori domestici.

Yaptığı iyiliklerin karşılığı (or: bedeli) bu olmamalıydı.

İtalyan öğrenelim

Artık riconoscimento'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

riconoscimento ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki riconciliare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki riconfermare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki riconoscente ne anlama geliyor?