İtalyan içindeki moderato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki moderato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte moderato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki moderato kelimesi (tartışmaya, görüşmeye, vb.) başkanlık etmek, düzenlemek, ayarlamak, düzene sokmak/koymak, başkanlık etmek, azaltmak, yumuşatmak, ılımlılaştırmak, nezaketle konuşmak, zarif bir şekilde konuşmak, azaltmak, hafifletmek, ılımlı, ılımlı siyasetçi, ılıman, tutucu, tedbirli, açık fikirli, açık görüşlü, tutumlu, idareli, az, açık fikirli kimse, liberal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

moderato kelimesinin anlamı

(tartışmaya, görüşmeye, vb.) başkanlık etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Paul moderava la discussione in classe.

düzenlemek, ayarlamak, düzene sokmak/koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tom moderava personalmente il forum online.

başkanlık etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (oturum, toplantı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

azaltmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (fisica)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lo scienziato ha moderato degli elettroni per l'esperimento.

yumuşatmak, ılımlılaştırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Karen cercava di contenere l'entusiasmo del suo ragazzo.

nezaketle konuşmak, zarif bir şekilde konuşmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (parole)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

azaltmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

hafifletmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il capo di George mitigò i rimproveri negativi con dei commenti positivi. L'attrazione di Karen per Ben era temperata dalla sua consapevolezza per il suo passato criminale.

ılımlı

(siyaset)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La gente ha eletto un candidato moderato perché era stufa dell'impasse politico.

ılımlı siyasetçi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nelle ultime elezioni gli elettori hanno respinto gli estremisti e hanno eletto un moderato.

ılıman

aggettivo (hava)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

In questa zona gli inverni sono miti.

tutucu

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste.

tedbirli

(tahmin)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Una prudente stima del valore del quadro è di 100.000 $.

açık fikirli, açık görüşlü

aggettivo (UK, politica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

In effetti è più liberale di quasi tutti gli altri liberali che conosco.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. O, tanıdığım Liberallerin çoğundan daha açık fikirlidir.

tutumlu, idareli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La coppia decise di essere contenuta nei festeggiamenti del matrimonio e stabilirono un budget limitato.

az

aggettivo (miktar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ieri il valore delle azioni ha registrato un modesto incremento. // Mia madre beve solo moderate quantità di alcol.

açık fikirli kimse, liberal

sostantivo maschile (UK, politica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Spesso i liberali e i conservatori litigano su temi politici.

İtalyan öğrenelim

Artık moderato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

moderato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki equilibrato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki limitare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki moda ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki modalità ne anlama geliyor?