İtalyan içindeki impulso ne anlama geliyor?

İtalyan'deki impulso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte impulso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki impulso kelimesi ani istek, uyarı, dürtü, elektrik akımı, canlandırmak, ani heves, ani istek, içgüdü, insiyak, dayanılmaz istek/dürtü, gayret, çaba, dürtü, ani çıkış, duygu, his, beyin dalgası, cinsel dürtü, uyandırmak, kaldırmak, canlandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

impulso kelimesinin anlamı

ani istek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho un impulso improvviso di mangiare del gelato.

uyarı, dürtü

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'ottenimento dell'autorizzazione ha dato un grande impulso al progetto edilizio.

elektrik akımı

sostantivo maschile (di corrente elettrica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'impulso attiva il motore, il quale gira la ruota.

canlandırmak

(mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ani heves, ani istek

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha comprato le scarpe d'impulso.

içgüdü, insiyak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I bimbi nascono con l'istinto di succhiare.

dayanılmaz istek/dürtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gayret, çaba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sua spinta per il successo lo ha portato a fare affari.

Başarılı olmak için gösterdiği gayret iş dünyasına atılmasında etkili oldu.

dürtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha difficoltà a controllare le sue pulsioni.

ani çıkış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo sprint finale dell'atleta l'ha portata in testa nel momento in cui attraversavano il traguardo.

duygu, his

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alle sue parole un senso di speranza si accese dentro di loro.

beyin dalgası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli impulsi cerebrali trasportano messaggi attraverso i nostri corpi.

cinsel dürtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo la sua operazione chirurgica aveva poco impulso sessuale.

uyandırmak, kaldırmak

(figurato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

canlandırmak

(ekonomi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il governo spera che i tagli alle tasse proposti rilancino l'economia.

İtalyan öğrenelim

Artık impulso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

impulso ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki accesso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bisogno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki conato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki estro ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki imprudente ne anlama geliyor?