İtalyan içindeki giustizia ne anlama geliyor?

İtalyan'deki giustizia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte giustizia'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki giustizia kelimesi adalet, hak, adalet, adalet, dürüstlük, hakkaniyet, idam etmek, vurmak, vurup öldürmek, öldürmek, gebertmek, mahkeme binası, adliye sarayı, ceza adaleti, adaleti yanıltmak, hakkını vermemek, layığını bulduğunu görmek, intikamını almak, hakkını vermek, kanun infazcısı, Başsavcı, Adalet Bakanlığı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

giustizia kelimesinin anlamı

adalet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I bambini imparano il concetto di giustizia in tenera età.

hak, adalet

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La polizia ha consegnato il criminale alla giustizia.

adalet, dürüstlük, hakkaniyet

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'insegnante era severa, ma nessuno poteva mettere in dubbio l'equità delle sue punizioni.

idam etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lo stato ha giustiziato l'assassino.

vurmak, vurup öldürmek

(con armi da fuoco)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il prigioniero è stato giustiziato dal plotone di esecuzione.

öldürmek, gebertmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (persona)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il sicario ha eliminato il suo uomo.

mahkeme binası, adliye sarayı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tribunale sarà stupendo una volta completati i lavori di ristrutturazione.

ceza adaleti

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gran parte dei ragazzi nel sistema di giustizia penale hanno commesso solo crimini non violenti.

adaleti yanıltmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le sue menzogne in questo processo hanno ostacolato il corso della giustizia.

hakkını vermemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quella fotografia non rende giustizia alla sua bellezza.

layığını bulduğunu görmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non voglio vendetta ma solo che sia fatta giustizia.

intikamını almak

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se ti derubano non cercare di farti giustizia con le tue mani.

hakkını vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (birisinin, bir şeyin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il ritratto a olio della regina realizzato dal signor Smith le faceva davvero giustizia. // Il lavoro fatto da Karen le rende giustizia.

kanun infazcısı

(yasa dışı)

Ci sono stati scontri tra gruppi di vigilanti e bande di spacciatori.

Başsavcı

sostantivo maschile (generico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il repubblicano Pam Bondi è stato rieletto come Ministro della Giustizia della Florida.

Adalet Bakanlığı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Di questo problema se ne deve occupare il Ministero della giustizia. La questione non compete più al Ministero della giustizia dal momento che è subentrata l'FBI.

İtalyan öğrenelim

Artık giustizia'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

giustizia ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki collaboratore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki giudiziario ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki giuridico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki giurisprudenza ne anlama geliyor?