İtalyan içindeki coltivato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki coltivato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte coltivato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki coltivato kelimesi geliştirmek, desteklemek, destek olmak, bitki yetiştirmek, yetiştirmek, ekmek, ekip biçmek, toprağı işlemek, çiftçilik yapmak, üretmek, yetiştirmek, yetiştirmek, yetiştirmek, kültür almak, yetiştirmek, yetiştirmek, ekmek, geliştirmek, üretmek, (ümit, vb.) beslemek, ekip biçmek, yetiştirilmiş, işlenmiş, sürülmüş, (bakteri, mikrop) üretilmiş/kültürü yapılmış, yetişmiş, yetiştirilmiş, muhabbet anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

coltivato kelimesinin anlamı

geliştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Più coltivi un sentimento di tranquillità e più sarai felice.

desteklemek, destek olmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La città ha promosso il suo sistema di istruzione e adesso vanta i migliori studenti dello stato.

bitki yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (piante, ecc.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ci vuole molta pazienza per coltivare pompelmi.

yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (ürün, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Coltivano canna da zucchero.

ekmek, ekip biçmek, toprağı işlemek, çiftçilik yapmak

(agricoltura)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La sua famiglia aveva coltivato quella terra per più di dieci generazioni.

üretmek, yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bitki)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I ricercatori hanno coltivato una nuova specie di zucchine.

yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (far crescere)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Coltivano molto grano in questa regione.

Bu bölgede çok miktarda buğday yetiştiriliyor.

yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (ekin)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Molti contadini nell'Ohio coltivano il grano.

kültür almak

verbo transitivo o transitivo pronominale (biologia: batteri, alghe, ecc.) (biyoloji)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il biologo ha prodotto una coltura di batteri in un flacone di coltura.

yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (çiçek, bitki)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Coltiva solo piante perenni.

yetiştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (sebze)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Potresti coltivare radici e lattuga.

ekmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bitki)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Coltivavamo le piantine in una serra.

geliştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cercate di coltivare un atteggiamento distaccato.

üretmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano.

(ümit, vb.) beslemek

(figurato) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le idee nei suoi libri nutrono le menti di giovani studenti.

ekip biçmek

(toprağı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il contadino lavorava la terra.

yetiştirilmiş

(ekin, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

işlenmiş, sürülmüş

aggettivo (terreno) (toprak)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I terreni coltivati costituiscono circa il 20% di questa nazione.

(bakteri, mikrop) üretilmiş/kültürü yapılmış

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I campioni coltivati saranno analizzati per la crescita dei batteri.

yetişmiş, yetiştirilmiş

aggettivo (piante, ecc.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È venuto un fotografo a fare delle fotografie alle rose coltivate con cura dal giardiniere.

muhabbet

(bir çıkar elde etmek için yapılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık coltivato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

coltivato ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki colpa ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki colpevole ne anlama geliyor?