İtalyan içindeki basta ne anlama geliyor?

İtalyan'deki basta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte basta'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki basta kelimesi yeter, yeter artık, kâfi, yine mi, bu kadar, işte bu kadar, dur, yetmek, yeterli olmak, kâfi olmak, kâfi gelmek, yetmek, dayanmak, o kadar, işte o kadar, işte o kadar/hepsi bu kadar, yapman gerekeni yap, işi bitirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

basta kelimesinin anlamı

yeter, yeter artık, kâfi

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Basta! Non voglio sentire altro!

Yeter! Başka birşey duymak istemiyorum.

yine mi

interiezione

Adesso basta! Ti ho già detto che la salsa di pomodoro è difficile da togliere dalle camicie bianche!

bu kadar, işte bu kadar

Adesso basta! Tutto questo rumore deve finire! Basta! Sei licenziato. Sgombra la tua scrivania e vattene!

dur

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

yetmek, yeterli olmak, kâfi olmak, kâfi gelmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Grazie a tutti per il duro lavoro, è sufficiente per oggi.

yetmek, dayanmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Le scorte di cibo dovrebbero bastarci per due settimane.

Depomuzdaki yiyecekler bize iki hafta dayanır.

o kadar, işte o kadar

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Jose è il miglior giocatore di baseball, punto.

işte o kadar/hepsi bu kadar

Non sposerai quel ragazzo, questo è! Non andrai alla festa, punto e basta!

yapman gerekeni yap

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Non rimandare oltre le possibili conseguenze, fallo e basta!

işi bitirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono ore che lavoro, per oggi finisco qui.

İtalyan öğrenelim

Artık basta'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

basta ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki avanzare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bando ne anlama geliyor?