İtalyan içindeki adesione ne anlama geliyor?
İtalyan'deki adesione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte adesione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki adesione kelimesi yapışma, yapışım, üye olma, anlaşma, (anlaşmaya, pakta, vb.) katılma, katılım, (dişçilikte) bonding, yapıştırma malzemesiyle dişi onarma, adherans, üyelik, germe, (zamk, vb.) yapışma, (fikir, vb.) sahiplenme, kendine mal etme, kabul oranı, üyelik, azalık, yapmacıklık, germe anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
adesione kelimesinin anlamı
yapışma, yapışımsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'adesione del legante è compromessa dall'umidità. |
üye olma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dalla tua adesione hai violato praticamente tutte le nostre regole. |
anlaşmasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La loro adesione all'accordo è arrivata solo dopo mesi di trattative. |
(anlaşmaya, pakta, vb.) katılma, katılımsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'adesione al trattato da parte della Turchia dipende dalle concessioni commerciali. |
(dişçilikte) bonding, yapıştırma malzemesiyle dişi onarma(odontoiatria) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sono andato dal dentista per farmi per la pulizia e un'adesione. |
adheranssostantivo femminile (medicina: tra tessuti) (tıp) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
üyelik(a gruppo, club, società) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A Bob è stato chiesto di rinnovare la sua iscrizione al club entro la fine del mese. |
germesostantivo femminile (risposta, reazione) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'adesione ai vaccini influenzali è stata più elevata questo inverno rispetto al precedente. |
(zamk, vb.) yapışma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il collante raggiunge la massima adesività in ambiente caldo e secco. |
(fikir, vb.) sahiplenme, kendine mal etme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kabul oranı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è preoccupazione sul fatto che le iscrizioni all'università diminuiscano con l'aumento delle tasse. |
üyelik, azalıksostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'appartenenza a un gruppo sociale è importante per la salute della gente. |
yapmacıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le sue politiche per aiutare le famiglie più povere sono più di una semplice adesione di facciata. |
germelocuzione aggettivale |
İtalyan öğrenelim
Artık adesione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
adesione ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.