İspanyolca içindeki potencia ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki potencia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte potencia'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki potencia kelimesi devlet, akım, üst, kuvvet, güç, enerji, güç, güç, kuvvet, etki, tesir, yetki, salâhiyet, güç, kuvvet, ışık şiddeti, kuvvet, güç, güç, kuvvet, (elektrik, vb.) güç, gövde, hız, (yük, vb.) kapasite, etki, tesir, yükseltmek, geliştirmek, terfi ettirmek, canlandırmak, muhtemelen, muhtemel olarak, büyük olasılıkla, potansiyel, (elektrik) çıkış, tam hız, tam hızla, son süretle, amplifikatör, voltaj düşüklüğü, gücü tükenmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

potencia kelimesinin anlamı

devlet

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Francia fue una gran potencia y sigue teniendo gran influencia en los asuntos internacionales.

akım

nombre femenino (física)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En física, la potencia es la medida de la energía transferida en un periodo de tiempo.

üst, kuvvet

(matemáticas) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dos a la tercera potencia es ocho.

güç, enerji

(de una batería) (pil, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A esta batería todavía le queda carga.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pilin güç seviyesini kontrol etseniz iyi olur.

güç

(askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El ejército usó una fuerza abrumadora para derrotar al enemigo.

güç, kuvvet

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El ascensor tiene una gran potencia y puede elevar un camión pesado.
Bu kaldırıcının kuvveti çok fazla, ağır bir kamyonu bile kaldırabiliyor.

etki, tesir

(ilaç, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tiene demasiada potencia para ser una dosis de niños.

yetki, salâhiyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La nueva constitución disminuyó la potencia del presidente.

güç, kuvvet

nombre femenino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se necesitará más potencia para terminar el trabajo.

ışık şiddeti

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La potencia de una bombilla se mide en vatios.

kuvvet, güç

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su enojo se puso de manifiesto en la potencia con que salió dando grandes pasos.

güç, kuvvet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este coche perdió toda su potencia.

(elektrik, vb.) güç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este electrodoméstico tiene una potencia de 240 voltios.

gövde

nombre femenino (bisiklet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hız

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom no quería dejar perder todo el ímpetu que tenía su proyecto.

(yük, vb.) kapasite

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La máquina está funcionando a plena capacidad.

etki, tesir

(alkol, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La fuerza del güisqui le cogió por sorpresa y pronto se sintió un poco mareado.

yükseltmek, geliştirmek, terfi ettirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Promovió su carrera ganando clientes.
Adam birçok müşteri kazanmak suretiyle kariyerini geliştirdi.

canlandırmak

(ekonomi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El Gobierno espera que los recortes en los impuestos estimulen la economía.

muhtemelen, muhtemel olarak, büyük olasılıkla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Se esperan lluvias, y potencialmente nieve, para esta noche.

potansiyel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Para un escultor, un bloque de piedra es una estatua potencial.

(elektrik) çıkış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este aparato tiene una salida de 2kW.

tam hız, tam hızla, son süretle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
El tren iba a toda máquina cuando sucedió el accidente.

amplifikatör

(elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Necesitamos un elevador de voltaje para el garage.

voltaj düşüklüğü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gücü tükenmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık potencia'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.