travesty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า travesty ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ travesty ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า travesty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ล้อเลียน, การยั่วล้อ, การล้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า travesty
ล้อเลียนverb |
การยั่วล้อnoun |
การล้อnoun Francisco, shut this travesty down. ฟรานซิสโก หยุดเรื่องล้อเล่นนี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Because it's a travesty that someone who still has all of that in him isn't able to communicate it." เพราะนี่มันเหมือนเป็นการล้อเลียนคนที่มีหลายสิ่งหลายอย่างในตัวเขา แต่ไม่สามารถถ่ายทอดมันออกมาได้" |
Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words states: “By the middle of the 3rd cent. A.D. the churches had either departed from, or had travestied, certain doctrines of the Christian faith. พจนานุกรม อธิบาย ศัพท์ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่ ของ ไวน์ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “เมื่อ ถึง ช่วง กลาง คริสต์ ศตวรรษ ที่ 3 คริสต์ ศาสนจักร ได้ ละ ทิ้ง หรือ ไม่ ก็ บิดเบือน คํา สอน บาง อย่าง ของ ศาสนา คริสเตียน. |
That was a fucking travesty. เรื่องที่เกิดขึ้นมันบ้าชัดๆ |
Francisco, shut this travesty down. ฟรานซิสโก หยุดเรื่องล้อเล่นนี้ |
Dominican friar Bartolomé de las Casas, who witnessed the initial colonization of the West Indies, protested to Philip II, king of Spain, about ‘the travesty of justice to which these innocent peoples are subjected, destroying them and shattering them without just cause or reason other than the greed and ambition that move those who commit such evil works.’ นักบวช คณะ โดมิ นิกัน บาร์โธโลเม เด ลาส คาซาส ซึ่ง เป็น ประจักษ์ พยาน ใน การ บุกเบิก อาณานิคม ใน หมู่ เกาะ อินดีส ตะวันตก ตอน ต้น ได้ ประท้วง ต่อ พระ ราชา ฟิลิป ที่ สอง แห่ง สเปน ใน เรื่อง ‘การ ล้อเลียน เชิง บิดเบือน ความ ยุติธรรม ซึ่ง ผู้ คน ที่ ไม่ รู้ อิโหน่อิเหน่ เหล่า นี้ ได้ รับ, การ ทําลาย พวก เขา และ ทํา ให้ เขา ล้ม ตาย ไป โดย ปราศจาก สาเหตุ อัน ชอบธรรม หรือ เหตุ ผล นอก เหนือ จาก ความ ละโมบ และ ความ ทะเยอทะยาน ซึ่ง กระตุ้น พวก ที่ กระทํา กิจ อัน ชั่ว ร้าย นั้น แล้ว.’ |
It's a travesty. เธอไม่ใช่ของจริง |
Surely such a travesty has never occurred. แน่นอนว่าเรื่องขําขันอย่างนั้นย่อมไม่เคยเกิดขึ้น |
This is a travesty. นี่มันบ้าไปแล้ว |
What a travesty. การปลอมแปลงนี่ |
You know what the real travesty is? คุณรู้อะไรมั้ย สิ่งที่น่าขําคือ |
It represents a travesty of one of the fundamental teachings of Christianity. พวก เขา กําลัง บิดเบือน คํา สอน พื้น ฐาน อย่าง หนึ่ง ของ ศาสนา คริสเตียน. |
Because it's a travesty that someone who still has all of that in him isn't able to communicate it. " เพราะนี่มันเหมือนเป็นการล้อเลียนคนที่มีหลายสิ่งหลายอย่างในตัวเขา แต่ไม่สามารถถ่ายทอดมันออกมาได้ " |
16 Especially notorious is the spiritual travesty that the oral law made of the Sabbath law. 16 ที่ ฉาวโฉ่ เป็น พิเศษ ก็ คือ การ ที่ กฎหมาย สืบ ปาก บิดเบือน กฎหมาย ซะบาโต. |
Eventually, to human eyes, the pure Christian congregation founded by Jesus seemed to have been corrupted when Satan brought forth the apostate religious travesty today known as Christendom. ใน ที่ สุด ประชาคม คริสเตียน แท้ ซึ่ง พระ เยซู ทรง ก่อ ตั้ง ขึ้น มา ใน แง่ คิด ของ มนุษย์ ดู เหมือน ว่า เสื่อม เสีย แล้ว เมื่อ ซาตาน ก่อ ตั้ง การ บิดเบือน ทาง ศาสนา แบบ ออก หาก ขึ้น ซึ่ง เวลา นี้ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า คริสต์ ศาสนจักร. |
I mean, it's a fucking travesty. ฉันหมายความว่ามันเป็นเลียน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ travesty ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ travesty
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว