sculpture ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sculpture ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sculpture ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า sculpture ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ประติมากรรม, การสร้างรูปลอยตัว, รูปลอยตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sculpture
ประติมากรรมnoun (un des beaux arts, activité artistique) Dans la chaîne des espèces, les arbres sont au sommet, parfaite sculpture vivante. ในบรรดาสายพันธ์ทั้งหมด ต้นไม้คือจุดสูงสุด เป็นประติมากรรมชีวิตที่สมบูรณ์แบบ |
การสร้างรูปลอยตัวnoun |
รูปลอยตัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
J'ai commencé à suivre des cours d'art, et trouvé une manière de faire des sculptures ceci a combiné mon amour de la précision manuelle avec l'invention de systèmes recevant des flux logiques d'énergie. แล้วผมก็เริ่มลงเรียนวิชาศิลปะ และผมค้นพบวิธีสร้างประติมากรรม ที่ผูกโยงความชอบที่จะทําในสิ่งที่ต้องอาศัยความเที่ยงตรงมากๆด้วยการใช้มือ กับตรรกะการดําเนินไปในรูปแบบแตกต่างหลากหลายของพลังงานในระบบ |
Cette œuvre s'appelle Wayfinding, elle est formée d'un compas symbolique avec quatre sculptures cinétiques. เรียกว่า Wayfinding มันมีเข็มทิศและ มีการเคลื่อนไหว 4 จุด |
C’EST dans la charmante ville de Montréal, au Canada, qu’ont eu lieu, du 19 juin au 9 octobre 2000, les Mosaïcultures Internationales Montréal 2000 (MIM 2000), la première exposition internationale de sculptures florales. ระหว่าง วัน ที่ 19 มิถุนายน จน ถึง วัน ที่ 9 ตุลาคม ปี 2000 นคร มอนทรีออล อัน มี เสน่ห์ ของ แคนาดา ได้ เป็น เจ้าภาพ งาน โมเสก คัลเชอร์ อินเตอร์ แนชันแนล มอนทรีออล 2000 (เอ็ม ไอ เอ็ม 2000) ซึ่ง เป็น งาน แสดง การ ดัด ตัด แต่ง พันธุ์ ไม้ นานา ชาติ ครั้ง แรก. |
On a mis cette sculpture dans cette église? ดังนั้นประติมากรรมนี้คือย้าย คริสตจักรในการนี้? |
Toutefois, durant les 50 dernières années, des horticulteurs de Chine, d’Europe et d’ailleurs ont inventé les sculptures florales en trois dimensions ; ils recouvrent une structure en acier au moyen de plantes soigneusement choisies. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ช่วง 50 ปี หลัง นี้ นัก ปลูก พืช สวน ใน เมือง จีน, ยุโรป, และ ที่ อื่น ๆ ได้ สร้าง งาน ดัด ตัด แต่ง ต้น ไม้ แบบ สาม มิติ โดย นํา ต้น ไม้ ซึ่ง ได้ คัดเลือก อย่าง ดี มา ปลูก คลุม โครง เหล็ก. |
Le crâne n'est pas qu'une sculpture de divinité. กระโหลกไม่ใช่เทวรูปสลักสินะ |
Et ils mettent la même sorte de tensions dans la sculpture d'une voiture que vous mettez dans une grande sculpture que vous iriez voir dans un musée. และพวกเขาได้ใส่ความตั้งใจในการปั้นรถคันหนึ่งขึ้นมาเช่นเดียวกับ ที่คุณจะสร้างประติมากรรมชิ้นเลิศที่คุณจะไปดูในพิพิธภัณฑ์ |
Des capteurs sont placés au dessus de chaque sculpture pour mesurer la distance entre elle et vous. มีเซ็นเซอร์บนแต่ละจุด เพื่อตรวจว่าคุณอยู่ห่างจากมันแค่ไหน |
Peut-être que tu pourrais montrer à notre voisin la sculpture de lumière de James Turrell? บางทีคุณอาจจะอวดเพื่อนบ้านได้นะ รูปปั้นแสงของเจมส์ เทอร์เรลล์นั่นน่ะ |
Les Écritures n’interdisent pas la sculpture ou la peinture représentant des objets à des fins artistiques. — 1 Rois 7:18, 25. พระ คัมภีร์ ไม่ ห้าม การ แกะ สลัก หรือ การ วาด ภาพ สิ่ง ใด เพื่อ จุด ประสงค์ ทํา เป็น งาน ศิลปะ.—1 กษัตริย์ 7:18, 25. |
C'est ici que j'ai réalisé que mes jambes étaient des sculptures portables. นี่เองที่ทําให้ฉันเกิดไอเดียบรรเจิด ว่าขาของฉันสามารถเป็นประติมากรรมที่สวมใส่ได้ |
□ La profondeur des sculptures est- elle conforme aux normes ou bien le témoin d’usure affleure- t- il ? □ ดอก ยาง มี ความ ลึก ใน ระดับ ที่ ปลอด ภัย หรือ ไม่ หรือ ว่า เห็น ตัว ชี้ บอก ยาง สึก ได้ แล้ว? |
Dans la chaîne des espèces, les arbres sont au sommet, parfaite sculpture vivante. ในบรรดาสายพันธ์ทั้งหมด ต้นไม้คือจุดสูงสุด เป็นประติมากรรมชีวิตที่สมบูรณ์แบบ |
Les données collectées vont changer le mouvement des sculptures et la direction du compas. และเก็บข้อมูล เปลี่ยนทิศทางการเคลื่อนไหวของแต่ละจุด และของเข็มทิศ |
Une immense sculpture, reproduite sur cette page, représente la déesse Coatlicue, qui était considérée comme la mère des dieux et des hommes. รูป สลัก ขนาด ใหญ่ รูป หนึ่ง ดัง ที่ พิมพ์ ลง ไว้ ใน หน้า นี้ เป็น รูป ของ เทพ ธิดา โคทลิเคว ซึ่ง ถือ กัน ว่า เป็น มารดา ของ ทั้ง พระ และ มนุษย์. |
Cette sculpture a quatre yeux. สิ่งประดิษฐ์ตัวนี้มีสี่ตา |
Une avocate dans un bureau qui ne s’était jamais intéressée à l'art, n'avait jamais visité le musée d'art du coin, a trainé tous ceux qu'elle pouvait hors de l'immeuble pour les faire s'allonger dehors, sous la sculpture. อัยการในสํานักงาน ผู้ไม่เคยสนใจใดๆ ในศิลปะ ไม่เคยไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะท้องถิ่น ลากผู้คนเท่าที่เธอจะทําได้จากในอาคาร เพื่อไปนอนอยู่ใต้ประติมากรรมนั่น |
Devant un magnifique tableau ou une belle sculpture, nous ne doutons pas qu’il a fallu un peintre ou un sculpteur pour les réaliser. เมื่อ เรา มอง เห็น จิตรกรรม อัน สวย งาม หรือ ชื่นชม กับ ประติมากรรม อัน วิจิตร เรา ไม่ สงสัย ว่า จิตรกร หรือ ประ ติ มา กร มี อยู่ จริง. |
La sculpture sur bois aujourd’hui การ แกะ สลัก ไม้ ใน ปัจจุบัน |
En Espagne, à Madrid, une sculpture représentant Satan sous les traits d’un ange corrompu et déchu. ประติมากรรม ใน เมือง มาดริด ประเทศ สเปน ให้ ภาพ ซาตาน เป็น ทูต หรือ เทวดา ไม่ ดี ที่ ตก จาก สวรรค์ |
Les voitures sont une sculpture - le saviez- vous? รถเป็นประติมากรรม คุณรู้แล้วใช่ไหม? |
Dans cette salle sont exposées de nombreuses sculptures de dieux et de déesses que les Aztèques vénéraient. ที่ นี่ จะ เห็น รูป แกะ สลัก มาก มาย ของ พระ และ เทพ ธิดา ต่าง ๆ ที่ ชาว แอซเท็ก เคารพ บูชา. |
BENIN CITY a une longue tradition de sculpture sur bois. ช่าง แกะ สลัก ไม้ มี งาน เต็ม มือ นาน มา แล้ว ใน เบนิน ซิตี ตั้ง อยู่ ใน เขต ซึ่ง ปัจจุบัน เป็น ภาค ใต้ ของ ไนจีเรีย. |
Il y avait là, au beau milieu des fresques et d’autres œuvres d’art magnifiques, de nombreuses peintures et sculptures obscènes. ใน ท่ามกลาง ภาพ ปูน เปียก และ งาน ศิลป์ อัน งดงาม ที่ กระจาย อยู่ ทั่ว นั้น มี ภาพ วาด และ รูป ปั้น หลาย ชิ้น ที่ เป็น เรื่อง ทาง เพศ อย่าง โจ่งครึ่ม รวม อยู่ ด้วย. |
Là, souvent en public, je créais des sculptures en bronze ou en plomb. ที่ นี่ บ่อย ครั้ง ต่อ หน้า ผู้ เข้า ชม ผม จะ หล่อ รูป ด้วย ทอง สัมฤทธิ์ หรือ ตะกั่ว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sculpture ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ sculpture
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ