ภาษาอังกฤษ
rut ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rut ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rut ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rut ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ร่อง, งานประจํา, ช่วงเป็นสัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rut
ร่องnoun Going over rocks, ruts, and ridges, the truck splashed through eight or nine streams. ผมขับรถลุยผ่านลําธารแปดหรือเก้าแห่ง ไปตามทางที่มีทั้งหิน, ร่อง, และสัน. |
งานประจําnoun |
ช่วงเป็นสัดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seems your pet's rutting. ดูเหมือนสัตว์เลี้ยงของเธอจะทิ้งร่องรอยไว้นะ |
But we do well to avoid getting into a rut when communicating with him. แต่ เรา ควร พยายาม ที่ จะ ไม่ พูด เหมือน เดิม ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก ทุก ครั้ง ที่ เรา อธิษฐาน. |
A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days. และทดลองสิ่งใหม่ๆเป็นเวลา 30 วัน ความคิดนี้ค่อนข้างจะง่าย |
To Rut’s amazement, Loida could identify every one of them—even the names she had never seen spelled out before! รูต ต้อง ประหลาด ใจ มาก ลอยดา รู้ จัก ทุก ชื่อ—แม้ แต่ ชื่อ ที่ เธอ ไม่ เคย เห็น เขียน เป็น ตัว หนังสือ มา ก่อน! |
Ted, what's the first syllable in " rut-tine "? เท็ด " กิจวัตร " ของนายนี่มันไม่ต่างกับ " อยู่วัด " เลยว่ะ |
Ruts made by ancient carriages, Austria ร่อง บน ถนน ที่ เกิด จาก รถ ม้า สมัย โบราณ ใน ออสเตรีย |
Suddenly, the dusty, rutted roads and the sometimes negative responses pale into insignificance. การ กระทํา อย่าง นั้น ทํา ให้ ถนน ที่ ขรุขระ และ เต็ม ด้วย ฝุ่น และ บาง ครั้ง การ ตอบรับ ที่ ไม่ ดี นั้น กลาย เป็น เรื่อง ที่ ไม่ สําคัญ เท่า ไร นัก. |
You might as well rut with the family dog! แกคงจะยอมสมสู่กับพวกหมาด้วยก็ได้ |
You don't ever want to fall into a rut. เธอไม่อยากลําบากหรอก |
I fell into a rut of working long hours and drinking with my friends. ผม เริ่ม ทํา งาน อย่าง หาม รุ่ง หาม ค่ํา และ ดื่ม เหล้า กับ เพื่อน ทุก วัน. |
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains. ด้วยความเร็วที่ 1 เปอร์เซ็นต์ของความเร็วเสียง บนถนนดินลูกรังที่เต็มไปด้วยรอยล้อ ที่สามารถจะกลายสภาพเป็นดินโคลนได้ทุกเมื่อถ้าฝนตก |
Now this girl been rut on and beat on all her days. ตอนนี้เด็กหญิงคนนี้คือมีความกําหนัดบนและทําร้ายบนวันของเธอทั้งหมด. |
“When Rut started going to school,” she said, “I read the school textbook to myself. เธอ บอก ว่า “เมื่อ รูต เริ่ม ไป โรง เรียน หนู อ่าน หนังสือ เรียน เอง. |
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains. เคลื่อนที่ด้วยเจ้าม้าตัวนั้น ด้วยความเร็วที่ 1 เปอร์เซ็นต์ของความเร็วเสียง บนถนนดินลูกรังที่เต็มไปด้วยรอยล้อ ที่สามารถจะกลายสภาพเป็นดินโคลนได้ทุกเมื่อถ้าฝนตก |
Going over rocks, ruts, and ridges, the truck splashed through eight or nine streams. ผม ขับ รถ ลุย ผ่าน ลําธาร แปด หรือ เก้า แห่ง ไป ตาม ทาง ที่ มี ทั้ง หิน, ร่อง, และ สัน. |
We might need to rid ourselves of some lingering weakness, adjust our attitude toward assuming responsibility, or even exert ourselves to get out of a spiritual rut. เรา อาจ จะ ต้อง กําจัด ข้อ อ่อนแอ บาง อย่าง ที่ หลง เหลือ อยู่, ปรับ เปลี่ยน ทัศนคติ ของ เรา ต่อ การ รับ เอา หน้า ที่ รับผิดชอบ, หรือ กระทั่ง ทุ่มเท ความ พยายาม เพื่อ ขจัด นิสัย เก่า ๆ ทาง ด้าน วิญญาณ. |
There was nothing stopping me, but I was in a comfortable rut, and I just didn’t make the effort to get out of it. ไม่ มี อะไร เป็น อุปสรรค แต่ ดิฉัน ใช้ ชีวิต อย่าง สบาย ๆ และ ดิฉัน ก็ พอ ใจ จะ อยู่ ใน สภาพ นั้น. |
We can't just fall into the same rut. เราจะร่วงกลับลงไป ในร่องเดิมไม่ได้ |
It's very much like the rutting of mammals, including humans, you know, sorting out our differences, but gentler, no biting allowed. มันเหมือนพวกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและมนุษย์ เวลาเราพยายามจะถกเถียงกันกัน แต่พวกมันอ่อนโยนกว่าเพราะไม่มีการกัด |
Rut wondered if Loida could recognize the other names, so she tested her. รูต อยาก รู้ ว่า ลอยดา รู้ จัก ชื่อ อื่น ๆ ไหม เธอ จึง ทดสอบ ลอยดา. |
Limitations may be the most unlikely of places to harness creativity, but perhaps one of the best ways to get ourselves out of ruts, rethink categories and challenge accepted norms. ข้อจํากัด อาจเป็นสิ่งสุดท้าย ที่จะให้พลังกับความคิดสร้างสรรค์ แต่ทว่า มันคือ หนทางหนึ่งที่ดีที่สุด ที่เราจะขึ้นจากหล่ม ตรึกตรองถึงปทารถะ (ความเข้าใจพื้นฐาน) และขานรับคําท้าทายแห่งปทัสถาน (บรรทัดฐาน) |
There is tenderness evident between cows and bulls during the rut, and a cow’s loyalty to her calf is truly heartwarming. เมื่อ ถึง เวลา ผสม พันธุ์ กวาง มูส ตัว ผู้ และ ตัว เมีย จะ แสดง ความ รัก ต่อ กัน อย่าง อ่อนโยน และ ความ ผูก พัน ที่ แม่ กวาง มี ต่อ ลูก ของ มัน ก็ เป็น เรื่อง ที่ น่า ประทับใจ. |
She explains: “I get into a rut. เธอ อธิบาย ว่า “ดิฉัน ทํา แบบ ซ้ํา ๆ. |
Out of curiosity, my daughter Rut asked Loida if she knew where “Jehovah” was written. เพราะ อยาก รู้ รูต ลูก สาว ของ ดิฉัน จึง ถาม ลอยดา ว่า รู้ ไหม ว่า “พระ ยะโฮวา” เขียน ไว้ ที่ ไหน. |
It's not a rut, okay? มันไม่ใช่หล่มเว้ย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rut ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rut
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว