recyclable ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า recyclable ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ recyclable ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า recyclable ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ซึ่งนํากลับมาใช้ใหม่ได้, ซึ่งนํารีไซเคิลได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า recyclable
ซึ่งนํากลับมาใช้ใหม่ได้adjective |
ซึ่งนํารีไซเคิลได้adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les humains, avec toutes leurs techniques de pointe, génèrent chaque année d’innombrables tonnes de déchets toxiques non recyclables. มนุษย์ พร้อม ทั้ง เทคโนโลยี ที่ ก้าว หน้า ได้ ทํา ให้ เกิด ของ เสีย ที่ เป็น พิษ ปริมาณ มหาศาล ใน แต่ ละ ปี ซึ่ง ไม่ สามารถ นํา กลับ มา ใช้ ได้ อีก. |
Les matières renouvelables ou recyclables représentent 25 pour cent du total, et sont en augmentation rapide. วัสดุที่นํากลับมาใช้ใหม่ได้มีสัดส่วนร้อยละ 25 และเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว |
Le sol: durable et recyclable. พื้น: วัสดุยั่งยืน นํากลับมาใช้ใหม่ได้ |
Pour le dire simplement, le polystyrène recyclé est trop cher et potentiellement contaminé. Il y a donc très peu de demande pour du polystyrène recyclable. ง่าย ๆ ครับ การรีไซเคิลพอลิสไตรีน เป็นขั้นตอนที่แพงมาก และอาจทําให้เกิดการปนเปื้อน ทําให้มีความต้องการ ที่จะรีไซเคิลสไตโรโฟมน้อยมาก |
En conséquence, le polystyrène est considéré comme non recyclable car il n'est ni faisable ni viable de recycler du polystyrène. ส่งผลให้สไตโรโฟมถูกจัดเป็นวัสดุ ที่ไม่สามารถนํากลับมาใช้ใหม่ เพราะเป็นไปไม่ได้ และไม่มีทางที่จะรีไซเคิลพอลิสไตรีน |
“ Le bronze est une matière première de valeur, hautement recyclable, écrit M. Allen. มาร์ติน เขียน ว่า “ทอง สัมฤทธิ์ เป็น โลหะ ที่ มี ค่า และ สามารถ นํา ไป หลอม ใช้ ใหม่ ได้ ง่าย. |
Recyclables, dirait Aaron. แต่ใช้ซ้ําได้ อารอนจะบอกแบบนั้น |
Des chaussures de Nike, avec un dessus en polyester recyclable, et des semelles biodégradables. รองเท้าสําหรับไนกี้ ชั้นบนๆ คือโพลีเอสเตอร์ รีไซเคิลได้ไม่สิ้นสุด ชั้นล่างคือพื้นรองเท้าที่ย่อยสลายทางชีวภาพได้ |
Peut-on faire des produits recyclables? เราสามารถผลิตสินค้าที่ยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อมหรือไม่? |
Nous avons développé une moquette continuellement recyclable, jusqu'à ses plus simples composants. เราได้พัฒนาพรมที่รีไซเคิลได้ไม่สิ้นสุด จนถึงระดับหนึ่งในล้านส่วน |
Peut-on fabriquer des mines recyclables? คุณสามารถผลิตกับดักระเบิดที่ยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อมได้ไหม? |
Polymères d'origine biologique, biodégradable, recyclable après l'utilisation โพลิเมอร์ที่มีต้นกําเนิดจากสารชีวภาพ การสลายตัวทางชีวภาพ ที่หมุนเวียนกลับมาใช้ได้อีก |
J'ai transformé le pointeur laser en une version écologique et recyclable, dans l'Inde verte. ให้กลายเป็นแบบเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และนํามากลับใช้ใหม่ได้ เพื่อเพิ่มสีเขียวในอินเดีย |
Pour toutes les disciplines, on a employé force matériaux non polluants et recyclables, tels que le bois, la pierre et le carton, et on a imposé des normes draconiennes aux commanditaires et aux fournisseurs. ใน ทุก พื้น ที่ วัสดุ ที่ ไม่ ทําลาย สิ่ง แวด ล้อม และ หมุน เวียน กลับ มา ใช้ ใหม่ ได้ เช่น ไม้, หิน, และ กระดาษ แข็ง ถูก นํา มา ใช้ อย่าง กว้างขวาง และ ยัง มี การ ตั้ง มาตรฐาน เกี่ยว กับ สิ่ง แวด ล้อม ไว้ สูง สําหรับ บรรดา สปอนเซอร์ และ ผู้ จัด หา วัสดุ ทุก ราย. |
On m'a donc choisi pour construire le pavillon en tubes de carton, faits de papier recyclable. ดังนั้นผมจึงได้รับเลือกให้สร้างศาลา จากท่อกระดาษ กระดาษรีไซเคิล |
Considérez ceci : les humains, avec toutes leurs techniques, créent chaque année d’innombrables tonnes de déchets toxiques non recyclables. ขอ พิจารณา: มนุษย์ พร้อม ทั้ง เทคโนโลยี สารพัด อย่าง ของ มนุษย์ ทํา ให้ เกิด ของ เสีย ที่ เป็น พิษ ปริมาณ มหาศาล ใน แต่ ละ ปี ซึ่ง ไม่ สามารถ นํา กลับ มา เวียน ใช้ ได้ อีก. |
Bon nombre d’entre eux subsistent tant bien que mal en fouillant dans les tas d’ordures, en charriant de lourdes charges, ou en collectant les déchets recyclables. พวก เขา หลาย คน พยายาม ยัง ชีพ ด้วย วิธี ใด ก็ ตาม เท่า ที่ จะ ทํา ได้ โดย คุ้ย กอง ขยะ, รับ เข็น ของ, หรือ เก็บ ของ เก่า ขาย โดย ใช้ รถ เข็น. |
Ici, à New York, le service sanitaire nettoie après nous, à hauteur de 11 000 tonnes d'ordures et 2000 tonnes de matières recyclables tous les jours. ที่นี่ในนิวยอร์ค สํานักงานสุขาภิบาลเก็บขยะให้เรา ทุกวันมีขยะถึง 11,000 ตัน และขยะรีไซเคิล 2,000 ตัน |
J'ai transformé le pointeur laser en une version écologique et recyclable, dans l'Inde verte. ผมได้แปลงตัวชี้เลเซอร์ ให้กลายเป็นแบบเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และนํามากลับใช้ใหม่ได้ เพื่อเพิ่มสีเขียวในอินเดีย |
Selon les voisins, il faisait le tour pour la collecte des matières recyclables. ตามที่เพื่อนบ้านบอก เขาจะไปทั่วเพื่อเก็บของรีไซเคิล |
Aux États-Unis, plus de 75 % des déchets solides urbains seraient recyclables. ได้ ประมาณ กัน ว่า ขยะ เทศบาล ใน สหรัฐ อเมริกา เกิน กว่า 75 เปอร์เซ็นต์ สามารถ นํา ไป ผ่าน ขบวนการ เพื่อ ให้ ได้ วัสดุ ที่ สามารถ นํา มา ใช้ อีก ได้. |
Le dessus c'est du Nylon 6 qui peut redevenir du caprolactame, le dessous un polyolephine - un polymère thermoplastique infiniment recyclable. ระดับบนสุดคือ ไนลอนหก ซึ่งกลับไปเป็นคาโปรแลกตัมได้ ระดับล่างสุดคือโพลีโอเลฟีน เทอร์โมพลาสติกที่รีไซเคิลได้ไม่รู้จบ |
Nous sommes entièrement recyclables. เราทั้งหลายนั้น สามารถนํากลับมาใช้ใหม่ได้ทั้งหมด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ recyclable ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ recyclable
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ