pasadizo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pasadizo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pasadizo ใน สเปน
คำว่า pasadizo ใน สเปน หมายถึง ทางผ่าน, ทางเดิน, ทางเดินระหว่างที่นั่ง, ซอย, ตรอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pasadizo
ทางผ่าน(alley) |
ทางเดิน(aisle) |
ทางเดินระหว่างที่นั่ง(aisle) |
ซอย(alley) |
ตรอก(alley) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Los controladores subieron a toda prisa por la escalerilla que llevaba al conducto de comunicación (pasadizo que conducía por el interior del submarino a la cámara de los torpedos) y al llegar a la escotilla se giraron y saludaron gritando: “¡Gracias a todos por habernos cuidado bien. ผู้ ปฏิบัติการ วิ่ง ขึ้น บันได สู่ ท่อ ลําเลียง (ทาง ผ่าน จาก ภาย ใน เรือ ดํา น้ํา ไป สู่ ห้อง ตอร์ปิโด) กลับ หลัง หัน ตรง ทาง ออก และ แสดง ความ เคารพ ขณะ ที่ ร้อง ว่า: “ขอบคุณ ทุก คน ที่ เอา ใจ ใส่ พวก เรา อย่าง ดี. |
¿Sabías que había un pasadizo secreto? คุณรู้มั้ยที่นั่นมีทางเดินลับ |
Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje. ทางนี่จะทําให้เราไปใกล้ท่าจอดยาน |
Pasadizos secretos construidos para que los señores de Invernalia pudieran escapar. ทางหนีลับสําหรับลอร์ดแห่งวินเทอร์เฟล |
No sabemos si el relato es cierto o falso, pero los pasadizos secretos son una palpable realidad. ไม่ ว่า เรื่อง นี้ จะ เป็น จริง หรือ ไม่ แต่ ทาง ลับ ใต้ ดิน ก็ มี อยู่ จริง และ เข้า ไป ดู ได้. |
La cortó, la dejó en un pasadizo. มันตัดเธอเป็นชิ้น แล้วใส่ไว้ในช่องอุโมงค์ |
Añadió que “el horror y el miedo aumentan por los muchos pasadizos, pozos y abismos que se encuentran por doquier”. เขา เสริม ว่า “ความ สยดสยอง และ ความ น่า กลัว ยัง มี เพิ่ม ขึ้น เพราะ ทุก ด้าน มี ช่อง ทาง เดิน, หลุม, และ เหว ลึก อยู่ มาก มาย.” |
Un pasadizo. โพรงกระต่าย |
El dibujo de Ángela muestra que el pasadizo está a 2 mts. de este drenaje. จากภาพสเกตช์ของแองเจล่า ทางเดินที่ถล่มมีระยะทาง 5 ฟุตจากท่อระบายน้ํานี้ |
Esto lleva a un pasadizo oculto. มันจะนําไปสู่ทางลับ |
Sí, no se supone que los pasadizos secretos sean cómodos. ใช่ เอ่อ พวกห้องลับ ไม่ควรจะเป็นห้องที่สบายที่สุดหรอก |
Cuando la instaló, construyó un pasadizo secreto. ตอนที่เขาติดตั้งระบบ เขาได้สร้างช่องลับเอาไว้ |
Decían que había un pasadizo. พวกเขาบอกว่ามีเส้นทางลับ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pasadizo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ pasadizo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา