ภาษาอังกฤษ
malign ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า malign ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ malign ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า malign ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป้ายสี, พูดให้ร้าย, ให้ร้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า malign
ป้ายสีverb |
พูดให้ร้ายverb |
ให้ร้ายverb I'm not maligning you. ข้าไม่ได้ให้ร้ายเจ้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It's been known for decades what causes this malignancy. มันเป็นที่รู้กันมาเป็นสิบกว่าปีแล้ว ว่าอะไรคือสาเหตุของมะเร็งชนิดนี้ |
(Revelation 12:9) Until his malign influence is removed, there will be victims of evil and injustice. (วิวรณ์ 12:9) จน กว่า อิทธิพล อัน ชั่ว ร้าย ของ มัน จะ ถูก กําจัด ออก ไป จะ ยัง คง มี ผู้ ที่ ตก เป็น เหยื่อ ของ ความ ชั่ว ร้าย และ ความ อยุติธรรม อยู่ เรื่อย ไป. |
Above all, sincere ones were given the chance to hear the facts about the Witnesses as opposed to fictitious and senseless remarks, and those whose beliefs had been maligned were able to demonstrate their feelings for what they hold dear. เหนือ สิ่ง อื่น ใด สุจริต ชน มี โอกาส ได้ ยิน ข้อ เท็จ จริง เกี่ยว กับ พยาน ฯ อย่าง ที่ ตรง กัน ข้าม กับ คํา พูด ซึ่ง แต่ง ขึ้น และ ที่ ไร้ เหตุ ผล และ คน เหล่า นั้น ที่ ความ เชื่อ ของ พวก เขา ถูก ป้าย สี สามารถ แสดง ความ รู้สึก ต่อ สิ่ง ที่ เขา ถือ ว่า สําคัญ ยิ่ง นั้น ได้. |
I think this is malignant indeed. ผมคิดว่านี่เป็นโรคร้ายจริงๆ. |
Because it has been reproached and maligned from the very beginning of human history. เนื่อง จาก พระ นาม นั้น ถูก ติเตียน และ ถูก ใส่ ร้าย มา ตั้ง แต่ ตอน เริ่ม ต้น แห่ง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์. |
After Jehovah had permitted Satan to wipe out all of Job’s possessions, to kill his children, and then to strike him with “a malignant boil from the sole of his foot to the crown of his head,” Job’s wife said to him: “Are you yet holding fast your integrity? หลัง จาก พระ ยะโฮวา อนุญาต ให้ ซาตาน ทําลาย ทรัพย์ สมบัติ ทั้ง สิ้น ของ โยบ, ทํา ให้ ลูก ทุก คน ของ ท่าน ถึง แก่ ความ ตาย, แถม ทํา ให้ โยบ เกิด เป็น “ฝี ร้าย ลาม ทั่ว ไป ทั้ง ตัว, ตั้ง แต่ ฝ่า เท้า จน ถึง กระหม่อม ศีรษะ” ภรรยา ของ โยบ กล่าว แก่ ท่าน ว่า “ท่าน ยัง จงรักภักดี ต่อ พระเจ้า อยู่ หรือ? |
To determine whether a tumor is benign (as about 8 out of 10 are) or malignant, a biopsy must be performed. เพื่อ จะ พิสูจน์ ว่า เนื้อ งอก ใด ๆ เป็น เนื้อ ไม่ ร้าย (ซึ่ง พบ 8 ใน 10 ราย) หรือ เป็น มะเร็ง จะ ต้อง มี การเจาะ ตรวจ ชิ้น เนื้อ. |
The diagnosis —malignant melanoma in its earliest stage. ผล การ วินิจฉัย คือ ดิฉัน เป็น มะเร็ง ผิวหนัง ชนิด เมลาโนมา ใน ระยะ เริ่ม แรก. |
Shortly thereafter, Satan struck Job with malignant boils from head to foot. ต่อ มา ไม่ นาน ซาตาน เล่น งาน โยบ โดย ทํา ให้ ท่าน เป็น ฝี ร้าย ตั้ง แต่ ศีรษะ จน ถึง เท้า. |
Yes, just like the Devil in the garden of Eden, Absalom presented himself as a benefactor, at the same time cruelly maligning his own father. —2 Sam. ใช่ แล้ว อับซาโลม ทํา เหมือน กับ ที่ พญา มาร ทํา ใน สวน เอเดน คือ พยายาม ทํา ให้ ผู้ คน เชื่อ ว่า เขา ห่วงใย ประชาชน และ ขณะ เดียว กัน ก็ พูด ให้ ร้าย ราชบิดา ของ ตน เอง อย่าง ชั่ว ร้าย.—2 ซามู. |
Though maligned by three false comforters, he was not silenced by fear of men. แม้ ผู้ ปลอบ ประโลม จอม ปลอม ทั้ง สาม คน ได้ พูด ใส่ ร้าย ท่าน หา ได้ ปิด ปาก เงียบ เพราะ การ กลัว หน้า มนุษย์ ไม่. |
Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug. หนูที่เป็นโรคมะเร็ง multiple myeloma ซึ่งเป็นมะเร็งไขกระดูกที่ไม่สามารถรักษาให้หายขาด ตอบสนองอย่างน่าอัศจรรย์ ต่อการรักษาด้วยยานี้ |
Yellow fever, blackwater fever, malaria, were this king’s chosen and malign weapons. ไข้ เหลือง, แบล็กวอเตอร์ ฟีเวอร์, มาลาเรีย เป็น อาวุธ ร้ายแรง ที่ กษัตริย์ นี้ เลือก ใช้. |
“I WILL be frank; what you have is a malignant tumor. “หมอ จะ พูด ตรง ๆ ที่ คุณ เป็น คือ เนื้อ งอก ร้าย. |
Satan caused Job many troubles, including “a malignant boil from the sole of his foot to the crown of his head.” ซาตาน ได้ ทํา ให้ โยบ ได้ รับ ทุกข์ มาก มาย รวม ทั้ง “ฝี ร้าย ลาม ไป ทั่ว ทั้ง ตัว ตั้ง แต่ ฝ่า เท้า จน ถึง กระหม่อม ศีรษะ.” |
If they evade the body’s immune defenses, which include natural killer cells circulating in both the blood and the lymph fluids, these malignant cells can colonize vital organs, such as the liver, lungs, and brain. ถ้า เซลล์ เหล่า นี้ หลบ หลีก ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน ของ ร่าง กาย ได้ ซึ่ง รวม ถึง เซลล์ ที่ ตาม ธรรมชาติ จะ ฆ่า สิ่ง แปลกปลอม ซึ่ง มี ไหล เวียน อยู่ ใน กระแส โลหิต และ ใน น้ํา เหลือง เซลล์ มะเร็ง เหล่า นี้ อาจ เข้า ไป ตั้ง รกราก อยู่ ตาม อวัยวะ สําคัญ ต่าง ๆ เช่น ตับ, ปอด, และ สมอง. |
Their goal is to malign God and discredit his written Word, the Bible. —2 Timothy 3:16. เป้าหมาย ของ พวก มัน ก็ คือ ต้องการ ใส่ ร้าย พระเจ้า และ ทําลาย ความ น่า เชื่อถือ ของ คัมภีร์ ไบเบิล คํา สอน ของ พระองค์—2 ติโมเธียว 3:16 |
In order to do that, however, we needed to have a method of distinguishing normal from malignant, and on the left is the single normal cell, human breast, put in three-dimensional gooey gel that has extracellular matrix, it makes all these beautiful structures. เพื่อที่จะทําเช่นนั้น เราต้องมีวิธีเพื่อใช้แยกระหว่างเนื้อดี และเนื้อร้าย ทางซ้ายนี้เป็นเซลล์ปกติเซลล์หนึ่ง จากเต้านมของมนุษย์ ใส่ไว้ในเจลเหนียวๆ ที่มีสารเคลือบเซลล์มันสร้างโครงสร้างอันสวยงาม |
(Revelation 14:9-12) Servants of God have such strength, however, and because of this, they are often hated and maligned. (วิวรณ์ 14:9-12, ล. ม.) อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ รับใช้ พระเจ้า มี ความ เข้มแข็ง เช่น นั้น และ ด้วย เหตุ นี้ พวก เขา จึง มัก จะ ถูก เกลียด ชัง และ ถูก ให้ ร้าย. |
“How long will you men keep irritating my soul and keep crushing me with words?” cried the much-maligned Job. โยบ ผู้ เคย เจ็บ ปวด อย่าง สาหัส ร้อง ออก มา ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย จะ ทรมาน จิตใจ ข้า นาน สัก เท่า ใด ทั้ง บด ข้า ให้ ย่อยยับ ด้วย ถ้อย คํา?” |
“We are especially saddened when someone who once revered Joseph retreats from his or her conviction and then maligns the Prophet. “เราเสียใจอย่างยิ่งเมื่อคนที่เคยเคารพโจเซฟถอนความเชื่อมั่นของตนและจากนั้นใส่ร้ายท่านศาสดาพยากรณ์ |
(Acts 24:5, 14; 28:22) As noted at the outset, they have been maligned through lying propaganda. (กิจการ 24:5, 14; 28:22) ดัง ที่ กล่าว ไป ใน ตอน ต้น พวก เขา ถูก ใส่ ร้าย ผ่าน ทาง การ โฆษณา ชวน เชื่อ ด้วย เรื่อง เท็จ. |
Satan then “struck Job with a malignant boil from the sole of his foot to the crown of his head.” ซาตาน จึง “ทํา ให้ โยบ เกิด เป็น ฝี ร้าย ลาม ทั่ว ไป ทั้ง ตัว, ตั้ง แต่ ฝ่า เท้า จน ถึง กระหม่อม ศีรษะ.” |
Consider the example of one Witness in his early 50’s who waged a long, hard battle against a fast-growing malignant tumor. จง พิจารณา ตัว อย่าง ของ พยาน ฯ คน หนึ่ง วัย 50 เศษ ๆ ที่ ทน สู้ ด้วย ความ ทรหด เป็น เวลา นาน กับ มะเร็ง ร้ายแรง ที่ ลาม เร็ว มาก. |
And during the 20th century, a growing demand for tomato soup, juice, sauce, and catsup —not to mention the popular pizza— converted the much-maligned tomato into the most popular fruit on earth. และ ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 20 ความ ต้องการ ที่ เพิ่ม ขึ้น สําหรับ ซุป มะเขือ เทศ, น้ํา มะเขือ เทศ, และ ซอส มะเขือ เทศ โดย ยัง ไม่ ต้อง พูด ถึง พิซซ่า ยอด นิยม ได้ ทํา ให้ มะเขือ เทศ ที่ ถูก โจมตี มา ตลอด กลาย เป็น ผลไม้ ซึ่ง เป็น ที่ นิยม ที่ สุด ใน โลก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ malign ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ malign
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว