liquidazione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า liquidazione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ liquidazione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า liquidazione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การขายลดราคา, การจ่ายเงิน, การชําระเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า liquidazione
การขายลดราคาnoun |
การจ่ายเงินnoun |
การชําระเงินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
1670: La prima stanza di compensazione, aperta a Londra, era un organismo bancario per la liquidazione, fra istituti di credito, dei reciproci crediti e debiti; lo stesso anno fece la sua comparsa l’assegno, che permetteva al cliente della banca di trasferire ad altre banche quietanze di depositi o ad altre persone parte del saldo a suo credito. ปี 1670: สํานัก หัก บัญชี แห่ง แรก เปิด ขึ้น ใน ลอนดอน เป็น สถาบัน การ เงิน สําหรับ ดําเนิน การ ชําระ บัญชี หนี้สิน ระหว่าง กัน การ กําเนิด ของ เช็ค สมัย ใหม่ ในปี เดียว กัน ก็ เปิด โอกาส ให้ ลูกค้า ของ ธนาคาร โอน ใบ รับ เงิน ฝาก ไป ยัง ธนาคาร อื่น ได้ หรือ โอน ยอด เจ้าหนี้ ให้ แก่ บุคคล อื่น ได้. |
Magari troverete anche utile farvi aiutare da un amico o da un familiare per il disbrigo delle questioni burocratiche, come richiedere il certificato di morte, notificare il decesso a enti statali, banche e simili, procedere alla voltura dell’intestazione di eventuali proprietà, presentare la domanda di pensione quale coniuge superstite, richiedere la liquidazione di polizze assicurative, o pagare parcelle mediche. นอก จาก นั้น คุณ อาจ ขอ ให้ เพื่อน หรือ ญาติ ช่วย ดู แล เรื่อง เอกสาร ต่าง ๆ เช่น การ ขอ ใบ มรณบัตร, แจ้ง การ เสีย ชีวิต แก่ เจ้าหน้าที่ อําเภอ ธนาคาร บริษัท ที่ ออก บัตร เครดิต, เปลี่ยน ชื่อ เจ้าของ ทรัพย์ สิน, ขอ รับ มรดก, และ จ่าย ค่า รักษา พยาบาล. |
OK. L'idea alla base della liquidazione è che si agisce a distanza. โอเค หลักของการขายไฟก็คือ / การสั่งการทํางานจากศูนย์ควบคุมเป็นส่วนใหญ่ |
I membri del corpo insegnante percepivano un salario molto inferiore a quello stabilito dal governo, non ricevevano benefìci accessori né per sé né per le loro famiglie, e potevano essere licenziati senza preavviso e senza liquidazione. พวก ครู ได้ รับ เงินเดือน ที่ ต่ํา กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ อัตรา ค่า แรง ที่ รัฐบาล กําหนด ไว้ โดย ไม่ มี สวัสดิการ สําหรับ ตัว เขา เอง และ ครอบครัว ของ เขา และ ครู เหล่า นั้น อาจ ถูก ไล่ ออก โดย ไม่ ได้ รับ การ แจ้ง ล่วง หน้า และ ไม่ ได้ รับ ค่า เสีย หาย ชดเชย. |
Questo permette un'adeguata liquidazione del percorso di taglio mentre le ganasce stanno spingendo verso l'esterno contro l'anello นี้ช่วยให้สําหรับพอเคลียร์เส้นทางตัดในขณะก็จะผลักดันออกไปด้านนอกกับแหวน |
Dovremmo chiamarlo per quello che è, un'industria in liquidazione un'industria che sta velocemente erodendo il capitale ecologico che rende la medesima produzione possibile. พวกเราควรจะเรียกมันอย่างที่เป็น คือธุรกิจที่กําลังจะล้มละลาย ธุรกิจที่ทําลายทรัพยากรธรรมชาติ เพื่อสร้างผลผลิต |
La tua liquidazione è finita. ฟังนะ ไอ้แจ็คแอส / การขายปืนของนายจบแล้ว |
E aspetta le liquidazioni per comprare indumenti per l’anno prossimo. สําหรับ เสื้อ ผ้า ที่ จะ ใช้ ปี ต่อ ไป เธอ จะ คอย กระทั่ง ถึง คราว ขาย รุ สต๊อก จึง ค่อย ซื้อ. |
In piu', riceverai anche la tua liquidazione. อีกอย่าง นายยังได้ส่วนแบ่งนะ |
Nel tentativo di guadagnare ulteriore parte liquidazione ในความพยายามที่จะเข้าเคลียร์ส่วนเติม |
Su ordine esecutivo 1 345 del Presidente Wesker per insubordinazione e cattiva condotta la condanno a una liquidazione sommaria. ภายใต้คําสั่งบริหาร 1345 โดยประธาน เวสเคอร์ เรื่องความประพฤติผิดมหันต์ในภาคสนาม ผมขอตัดสินให้คุณชดใช้คืนทั้งหมด |
Sappiamo che Frank ha incassato la liquidazione. สิ่งที่เรารู้คือแฟรงค์เอาเช็คเงินชดเชยไปขึ้นเงิน |
Qui nessuno parla di liquidazione. ไม่มีใครที่นี่พูดถึงเรื่องการขายไฟทั้งนั้น |
Se me ne vado senza fare storie mi danno anche la liquidazione. ถ้าผมไปทันที เขาจะจ่ายโบนัสให้ |
Quella e'la tua liquidazione. เช็คนั่น เป็นค่าจ้างสองอาทิตย์ |
Quando l’azienda mi offrì una buona liquidazione, accettai di andare in pensione”. — Peter. พอ บริษัท ยื่น ข้อ เสนอ ให้ ผม เกษียณ อายุ ผม จึง ตก ลง ที่ จะ ออก จาก บริษัท.”—เพเทอร์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ liquidazione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ liquidazione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย