lieutenant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lieutenant ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lieutenant ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า lieutenant ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นายร้อย, ผู้ช่วย, ร.อ. หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lieutenant
นายร้อยnoun |
ผู้ช่วยnoun Voici le lieutenant Varro. นี่คือผู้ช่วยของฉัน, วาร์โร่ |
ร.อ.noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je suis le Lieutenant Caine. ผมผู้หมวดเคน |
J'espère que le lieutenant apprécie votre dévouement. หวังว่าผู้หมวดคงพอใจ ที่่คุณทุ่มเทขนาดนี้ |
Un des anciens lieutenants du Pingouin serait concerné, un nommé Butch Gilzean? เกี่ยวกับหนึ่งใน ตัวแทนคนเก่าของเพนกวิ้น บุช กิลซีน? |
Le lieutenant Uhura est détenue là, Jim. รองผู้ว่ายูฮูอยู่ในสถานที่ที่จิม |
Lieutenant-colonel Vatan, parlez-vous à votre épouse de votre travail? ผู้ฝูงวาแทน คุณเล่าเรื่องงานให้ภรรยาฟังรึเปล่า |
C'est lieutenant-Kali, l'artiste de rue dont nous avons parlé. ผู้หมวดคาลี จิตรกรข้างถนนที่เคยเล่า |
Mais, c'est vous notre lieutenant, c'est à vous qu'on obéit. แต่ในท้ายสุดของวันนี้ ผมจะรับคําสั่งจากคุณ ครับ |
Lieutenant, Capitaine, il me faut des snipers ici et ici. ผู้กอง, ผู้การ ผมต้องการสไนเปอร์ตรงนี้กับตรงนี้ |
Puis, le lieutenant Leningrad, qui croit te protéger. รวมผู้หมวดเลนินกราด ที่ระวังหลังให้แก |
Tu penses que le fait que je devienne lieutenant n'as rien avoir avec ce qui s'est pass entre nous? คุณคิดจริงๆเหรอว่า การที่ฉันได้เป็นผู้หมวด มีผลกับการตัดสินใจเรื่องระหว่างเรา? |
Lieutenant, vous pouvez disposer. ผู้หมวด โซซ่าร์คุณไปได้ |
Lieutenant. หมวด ขอบคุณ |
Lorsqu’il nous a pris en charge, le lieutenant-colonel András Balogh, commandant du camp de Bor, nous a avertis : “ Si ce qu’on m’a dit de vous est vrai, vous serez bientôt morts. เมื่อ เขา ส่ง มอบ พวก เรา ให้ พัน โท อันดราส โบล็อก ซึ่ง เป็น ผู้ บัญชา การ ค่าย แรงงาน ที่ เมือง บอร์ เขา บอก พวก เรา ว่า “ถ้า เรื่อง ที่ ฉัน ได้ ยิน เกี่ยว กับ พวก แก เป็น ความ จริง พวก แก จะ ต้อง ตาย ใน ไม่ ช้า.” |
Lieutenant, est-ce que je vais me joindre au convoi? รองผู้ว่าผมจะ เข้าร่วมขบวน? |
Lieutenant de police. เค้าเป็นตัวแทนของนายอําเภอ |
Lieutenant Morgan, voila ce qu'il s'est pass . เกิดเรื่องผู้หมวดมอร์แกนไง |
Voilà le lieutenant, à une heure. นี่คือร้อยโท ทาง 1 และ 6 นาฟิกา |
Je vous entends, lieutenant. ได้ยินครับ หมวด |
Lieutenant. ผู้หมวด |
Je suis le lieutenant Baum. สวัสดี ฉันคือ ลิทัวแนนท์ บาม |
Vous n'avez pas à me remercier, Lieutenant. ไม่จําเป็นต้องขอบคุณหรอก ผู้กอง |
On dirait que quelqu'un est impatient de faire son lieutenant rabat-joie. ดูเหมือนว่าใครบางคน กําลังทําตัวเหมือนหัวหน้า จอมเผด็จการนะเนี่ย |
Lieutenant! รองผู้ว่า! |
Pas sur des os, Lieutenant. ไม่ใช่กับกระดูกแน่ ผู้หมวด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lieutenant ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ lieutenant
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ