expectante ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า expectante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ expectante ใน สเปน
คำว่า expectante ใน สเปน หมายถึง ตั้งครรภ์, อุ้มท้อง, มีครรภ์, ท้อง, รั้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า expectante
ตั้งครรภ์
|
อุ้มท้อง
|
มีครรภ์
|
ท้อง
|
รั้ว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Por tanto, aguardamos expectantes la Asamblea de Distrito de tres días “La palabra profética de Dios” y lo que Jehová tiene reservado para nosotros. ฉะนั้น เรา จึง คาด หมาย ล่วง หน้า ด้วย ใจ แรง กล้า ใน เรื่อง การ ประชุม ภาค “คํา พยากรณ์ ของ พระเจ้า” ซึ่ง มี สาม วัน และ สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เตรียม ไว้ ให้ เรา. |
Después de este aperitivo, el público aguardaba expectante a que, tan solo unos minutos después, se sirviera el plato fuerte del día. ฉาก การ ต่อ สู้ นี้ เพียง แต่ กระตุ้น ผู้ ชม ให้ รู้สึก อยาก ดู การ แสดง หลัก ซึ่ง จะ เริ่ม ขึ้น ใน อีก ไม่ กี่ อึด ใจ. |
Aunque nosotros estamos ansiosos y expectantes, la gente del pueblo, que por supuesto ha utilizado el tren en múltiples ocasiones, ni siquiera se molesta en volver la cabeza para mirarlo. แม้ เรา จะ เต็ม ไป ด้วย ความ ตื่นเต้น ล่วง หน้า แต่ ชาว บ้าน ซึ่ง คง จะ เคย ขึ้น รถไฟ สาย นี้ หลาย ครั้ง แล้ว แม้ แต่ จะ เหลียว มา ขณะ รถไฟ แล่น ผ่าน ก็ ไม่ มี เลย. |
Tan ansioso y enérgico (ya no calmado y expectante) es el interés con respecto al reino”. ความ สนใจ ใน เรื่อง ราชอาณาจักร นั้น มี อย่าง แรง กล้า และ ร้อน รน อย่าง ยิ่ง (ไม่ ได้ คอย ท่า อยู่ เฉย ๆ อีก ต่อ ไป แล้ว).” |
Una mujer embarazada que aguarda expectante el nacimiento de su bebé. แม่ ที่ อุ้ม ท้อง ตั้ง ตา คอย ด้วย ความ รัก อยาก ให้ ถึง วัน ที่ ลูก น้อย จะ คลอด ออก มา. |
17 Por tanto, en lugar de vivir con miedo al ataque de Gog, el pueblo de Dios está anhelando expectante este nuevo cumplimiento de la profecía bíblica. 17 ด้วย เหตุ นั้น แทน ที่ จะ อยู่ อย่าง หวาด กลัว การ โจมตี ของ โกก ไพร่พล ของ พระ ยะโฮวา คอย ท่า ความ สําเร็จ เป็น จริง ขั้น นี้ ของ คํา พยากรณ์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
¡ La multitud se levanta expectante! และฝูงชนที่เพิ่มขึ้น ในความคาดหมาย! |
Los 13.497 asistentes aguardaron el anuncio expectantes y en silencio. ผู้ เข้า ร่วม ประชุม 13,497 คน ต่าง ก็ นิ่ง เงียบ คอย ฟัง ว่า เป็น เรื่อง อะไร. |
Puesto que nosotros aguardamos expectantes la cercana gran tribulación, será muy animador examinar los emocionantes sucesos que Jehová provocó para salvar a los hijos de Israel. การ พิจารณา เหตุ การณ์ ที่ น่า ตื่นเต้น ตอน ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ดําเนิน การ เพื่อ ช่วย ลูก หลาน ชาว อิสราเอล ให้ รอด น่า จะ ให้ กําลังใจ แก่ เรา อย่าง มาก มาย ขณะ ที่ เรา คอย ท่า ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ ที่ กําลัง ใกล้ เข้า มา อย่าง รวด เร็ว. |
Antes de ponerse a comer, los buitres saltan alrededor del cadáver en actitud expectante. ก่อน ลง มือ กิน พวก มัน จะ กระโดด หย็องแหย็ง ไป รอบ ๆ ซาก สัตว์ นั้น อย่าง จด ๆ จ้อง ๆ รอ อยู่. |
La perspectiva de este acontecimiento también hizo que algunas personas religiosas de tiempos modernos estuvieran expectantes. (ดานิเอล 4:13-17) การ คาด หมาย ว่า จะ เกิด เหตุ การณ์ นี้ ยัง ทํา ให้ บาง คน ที่ สนใจ ใน ศาสนา ใน สมัย ปัจจุบัน เฝ้า รอ คอย ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ expectante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ expectante
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา