divertir ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า divertir ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ divertir ใน สเปน
คำว่า divertir ใน สเปน หมายถึง ทําให้สนุกสนาน, ให้กําลังใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า divertir
ทําให้สนุกสนานverb |
ให้กําลังใจverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Más de lo que te divertirás hoy, Sinatra. สนุกมากกว่าเธอวันนี้แน่ๆ แฟรงค์ ซิเนตร้า |
Hasta lo que está concebido para divertir y enseñar a los niños puede promover los temas ocultos. เรื่อง ที่ ออก แบบ ไว้ เพื่อ ให้ ความ บันเทิง และ การ ศึกษา แก่ เด็ก อาจ ส่ง เสริม สาระ เกี่ยว กับ สิ่ง เร้น ลับ. |
(Eclesiastés 3:4.) La palabra hebrea para “reír” también se puede traducir ‘celebrar’, ‘jugar’ o ‘divertir’. (ท่าน ผู้ ประกาศ 3:4, ฉบับ แปล ใหม่) คํา ภาษา ฮีบรู “หัวเราะ” อาจแปล ได้ เช่น กัน ว่า “เฉลิม ฉลอง” “เล่น” “ล้อเลียน” หรือ “สนุกสนาน” เสีย ด้วย ซ้ํา. |
Y me divertiré haciéndolo. และผมจะสนุกกับมัน |
Chicos, id a divertiros un poco. เด็กๆควรหาความสนุกใส่ตัวเข้าไว้ |
Algunos tratan de divertir a sus oyentes mediante comentarios chistosos que solo tienen el fin de hacer reír al auditorio. บาง คน พยายาม สร้าง ความ ขบ ขัน แก่ ผู้ ฟัง ด้วย คํา พูด ที่ แหลม คม หลาย แบบ เพียง เพื่อ มุ่ง หมาย จะ ให้ ผู้ ฟัง หัวเราะ. |
No sabes cuanto se van a divertir conmigo. ไม่รู้ว่าเรื่องตลกๆ ที่กําลังจะเกิดขึ้นกับฉันมากเท่าไหร่ |
Os dije que vinierais a divertiros conmigo. ข้าเคยให้พวกท่านมาเพื่อร่วมสนุกกับข้า แต่ตอนนี้พวกท่านมาอีกแล้ว! |
Me divertiré por mi cuenta. ไปคนเดียวก็ได้วะ |
Es para divertir a los muchachos. มันเป็นความมันส์ๆ ของคนหนุ่มสาว |
Me voy a divertir un poco con tu hermosa niñita. ฉันกําลังจะสนุกกับลูกสาวตัวน้อยของแก |
Si es divertido y parece que va a ser una idea divertida y parece que la gente que lo va a ver se va a divertir eso es suficiente para nosotros. ตราบเท่าที่มันสนุก และตราบใดที่มันเป็นความคิดตลกๆ และสิ่งที่ทําเหมือนเป็นสิ่งที่คนพบเห็นได้มีช่วงเวลาความสุข มันก็พอแล้วสําหรับเรา |
Nunca se puede divertir. เขาไม่เคยสนุกอะไรเลย |
Vale, se supone que no te tienes que divertir ahora mismo. โอเค ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาสนุกนะ |
Tío, me voy a divertir con esto. โอ้ ให้ตายเถอะ ฉันคงจะสนุกกับมันแน่ๆ |
Nos vamos a divertir mucho juntas. เราต้องได้สนุกด้วยกันมากๆแน่ๆ |
Nos vamos a divertir tanto juntos. เราจะสนุกด้วยกันมากแน่ๆ |
Se puede uno divertir con la pintura. คุณสามารถเล่นสนุกกับสี |
Hacia el final del la epopeya del hacha de mano, el Homo sapiens -- como fueron finalmente llamados -- sin duda estaban encontrado nuevas formas de divertir y sorprenderse unos a otros por medio de, quien sabe, contar chistes, contar historias, bailar o hacerse peinados. ช่วงท้ายของตํานานขวานมือ โฮโมเซเปียนส์ ในที่สุด ก็ค้นพบวิธีใหม่ๆ สําหรับสร้างความบันเทิงในกลุ่ม ด้วยเรื่องตลก เรื่องเล่า การเต้นรํา หรือการแต่งผม |
Creo que realmente te vas a divertir en la fiesta de Brandon. ลูกว่าปาร์ตี้ของแบรนดอนจะสนุกมั้ย |
No te ibas a divertir nada. ไม่สนุกหรอกน่ะโรงเรียนหน่ะ |
¿Te divertirás o no? จะสนุกหรือไม่หล่ะ |
Y así, Nerón, para divertir esta voz y descargarse, dio por culpados de él, y comenzó a castigar con exquisitos géneros de tormentos a unos hombres aborrecidos del vulgo por sus excesos, llamados comúnmente cristianos. [...] ดัง นั้น เพื่อ ขจัด รายงาน เช่น นั้น เนโร จึง โยน ความ ผิด และ ทํา ให้ เกิด การ ทรมาน แสน สาหัส แก่ ชน กลุ่ม หนึ่ง ที่ ถูก เกลียด ชัง เพราะ สิ่ง น่า รังเกียจ ที่ พวก เขา ทํา ซึ่ง ประชาชน เรียก กัน ว่า คริสเตียน. . . . |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ divertir ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ divertir
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา