discredit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า discredit ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ discredit ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า discredit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเสื่อมเสีย, ดิสเครดิต, ทําลายความน่าเชื่อถือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า discredit

ความเสื่อมเสีย

noun

ดิสเครดิต

verb

ทําลายความน่าเชื่อถือ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

6 In Paul’s powerful and hard-hitting letter “to the congregations of Galatia,” he proves (1) that he is a true apostle (a fact that the Judaizers had sought to discredit) and (2) that justification is by faith in Christ Jesus, not by the works of the Law, and that therefore circumcision is unnecessary for Christians.

6 ใน จดหมาย ที่ มี พลัง อีก ทั้ง ตรง และ แรง ซึ่ง เปาโล มี ไป “ถึง ประชาคม ต่าง ๆ ใน ฆะลาเตีย” นั้น ท่าน พิสูจน์ ว่า (1) ท่าน เป็น อัครสาวก แท้ (ข้อ เท็จ จริง ที่ พวก ส่ง เสริม ลัทธิ ยูดาย พยายาม ทํา ให้ ไม่ น่า เชื่อถือ) และ (2) การ ประกาศ ว่า ชอบธรรม จะ มี ขึ้น โดย ความ เชื่อ ใน พระ คริสต์ เยซู ไม่ ใช่ โดย การ ทํา ตาม พระ บัญญัติ และ ดัง นั้น คริสเตียน จึง ไม่ จําเป็น ต้อง รับ สุหนัต.

And he's managed to completely discredit me in Martinez's eyes.

และเขาก็ทําให้ฉันหมดความน่าเชื่อถือ ในสายตาของมาร์ติเนช

I think that's the part that is discredited.

ผมคิดว่านั่นเป็นส่วนหนึ่งที่ทําให้มันไม่น่าเชื่อถือ

In his book The Pursuit of the Millennium, Professor Norman Cohn writes: “The third century saw the first attempt to discredit millenarianism, when Origen, perhaps the most influential of all the theologians of the ancient Church, began to present the Kingdom as an event which would take place not in space or time but only in the souls of believers.”

ใน หนังสือ การ แสวง หา รัชสมัย พัน ปี ศาสตราจารย์ นอร์มัน คอห์น เขียน ว่า “ใน ศตวรรษ ที่ สาม ปรากฏ ว่า มี ความ พยายาม เป็น ครั้ง แรก ที่ จะ ทํา ให้ ความ เชื่อ เรื่อง รัชสมัย พัน ปี เป็น ที่ น่า สงสัย เมื่อ ออริเกน ซึ่ง อาจ เป็น นัก เทววิทยา ซึ่ง มี อิทธิพล มาก ที่ สุด ใน บรรดา นัก เทววิทยา ทั้ง หมด ใน คริสตจักร เก่า แก่ เริ่ม เสนอ เรื่อง ราชอาณาจักร เสมือน เหตุ การณ์ ที่ จะ ไม่ เกิด ขึ้น จริง ๆ ทว่า แค่ อยู่ ใน จิตวิญญาณ ของ ผู้ มี ความ เชื่อ เท่า นั้น.”

15 The letter was beneficial to the congregations in Galatia in clearly establishing their freedom in Christ and discrediting the perverters of the good news.

15 จดหมาย ฉบับ นี้ เป็น ประโยชน์ ต่อ ประชาคม ต่าง ๆ ใน ฆะลาเตีย โดย พิสูจน์ ให้ เห็น ชัดเจน ถึง เสรีภาพ ของ พวก เขา ใน พระ คริสต์ และ ทํา ให้ ผู้ บิดเบือน ข่าว ดี ขายหน้า.

* Why is it important to remember that modern enemies of the Church frequently attempt to discredit the Book of Mormon?

* เหตุใดจึงสําคัญที่ต้องจดจําว่าศัตรูสมัยใหม่ของศาสนจักรมักพยายามหักล้างพระคัมภีร์มอรมอน

Walk in the park to discredit you, Counselor.

ทําได้ทุกอย่างเพื่อทําลายชื่อคุณ คุณทนาย

Instead of eliminating the confusion caused by their traditions, some Jewish scholars attempted to discredit the Bible accounts.

แทน ที่ จะ ขจัด ความ สับสน ที่ เกิด ขึ้น เนื่อง จาก ประเพณี ต่าง ๆ ของ พวก เขา ผู้ คง แก่ เรียน ชาว ยิว บาง คน พยายาม จะ ทํา ให้ บันทึก เรื่อง ราว ใน คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ น่า เชื่อถือ.

If we are genuine peacemakers, we will not feel threatened if some in the congregation are more skilled than we are at certain endeavors, nor will we discredit them in the eyes of others by questioning their motives.

หาก เรา เป็น ผู้ สร้าง สันติ ที่ แท้ จริง เรา จะ ไม่ รู้สึก กังวล ใจ ใน บทบาท ที่ ด้อย กว่า ของ ตน หาก บาง คน ใน ประชาคม มี ความ ชํานาญ กว่า เรา ใน งาน บาง อย่าง และ เรา จะ ไม่ ทํา ให้ เขา เสื่อม ความ น่า นับถือ ใน สายตา ผู้ อื่น ด้วย การ ตั้ง ข้อ สงสัย เจตนา ของ เขา.

I know this leg means I won't last very long, but I pray I have enough time to amass evidence and bring to a court martial all those who discredit and dishonour the uniform of the Union.

ฉันรู้ว่าขานี้หมายความว่าฉันจะไม่นานมาก แต่ฉันอธิษฐานฉันมีเวลาพอที่จะรวบรวมหลักฐานและนําไปศาลทหาร ทุกคนที่ทําให้เสียชื่อเสียงและเสียชื่อเสียงเครื่องแบบของสหภาพ

And the whole idea of revolution will be discredited.

และพวกความคิดที่จะปฏิวัติก็ล้มเลิกไปได้เลย

4 Satan tries to discredit the Bible, the precious book that teaches us about our loving Creator.

4 ซาตาน พยายาม ทําลาย ความ น่า เชื่อถือ ของ คัมภีร์ ไบเบิล หนังสือ อัน ล้ํา ค่า ที่ สอน เรา เกี่ยว กับ พระ ผู้ สร้าง ของ เรา ที่ เปี่ยม ด้วย ความ รัก.

Jewish leaders had more than ample motive for wanting to discredit Jesus, but his miracles were so well-known that opponents dared not deny them.

พวก ผู้ นํา ชาว ยิว มี เจตนา อัน แรง กล้า ยิ่ง ที่ จะ ทํา ให้ พระ เยซู เสื่อม ความ น่า เชื่อถือ แต่ การ อัศจรรย์ ของ พระองค์ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี จน พวก ผู้ ต่อ ต้าน ไม่ กล้า ปฏิเสธ.

In addition to those who think that he may be the promised “Son of David,” there are scribes and Pharisees who have come all the way from Jerusalem to discredit him.

นอก จาก พวก ที่ คิด ว่า พระองค์ อาจ เป็น “บุตร ดาวิด” ตาม คํา สัญญา แล้ว ก็ ยัง มี พวก อาลักษณ์ และ ฟาริซาย ซึ่ง มา จาก กรุง ยะรูซาเลม เพื่อ จะ หา เรื่อง จับ ผิด พระองค์.

Their goal is to malign God and discredit his written Word, the Bible. —2 Timothy 3:16.

เป้าหมาย ของ พวก มัน ก็ คือ ต้องการ ใส่ ร้าย พระเจ้า และ ทําลาย ความ น่า เชื่อถือ ของ คัมภีร์ ไบเบิล คํา สอน ของ พระองค์—2 ติโมเธียว 3:16

This was an earlier, now discredited, theory of evolution.

มันเป็นทฤษฎีวิวัฒนาการ ในยุคแรกๆ ที่ตอนนี้ไม่ได้รับการยอมรับแล้ว

Shaw's plan was to discredit me and take my place at the conference.

แผนของชอว์ก็คือการทําให้ไม่มีใครเชื่อฉัน

They will do anything in their power to discredit you.

พวกเขาจะทําทุกอย่างที่ทําได้ เพื่อให้คุณขาดความน่าเชื่อถือ

5 Some have tried to discredit Daniel’s account of the fiery furnace (chap. 3), saying that it is a legendary invention.

5 บาง คน พยายาม บั่น ทอน ความ น่า เชื่อถือ ของ เรื่อง ราว ใน ดานิเอล เกี่ยว กับ เตา ไฟ ที่ ร้อน แรง (บท 3) โดย บอก ว่า เรื่อง นี้ เป็น นิทาน ที่ แต่ง ขึ้น.

For many, Christendom’s teachings about hellfire and purgatory have discredited the whole idea of divine judgment.

สําหรับ หลาย คน คํา สอน ของ คริสต์ ศาสนจักร เรื่อง นรก ร้อน และ เรื่อง ไฟ ชําระ เป็น เหตุ ให้ เขา ไม่ เชื่อถือ ความ คิด ว่า ด้วย การ พิพากษา ของ พระเจ้า.

This was an earlier, now discredited, theory of evolution.

ในยุคแรกๆ ที่ตอนนี้ไม่ได้รับการยอมรับแล้ว

(2 Corinthians 11:13) Rather than simply use the Bible as the basis for true teachings, they concentrate on trying to discredit the New World Translation of the Holy Scriptures, as if Jehovah’s Witnesses were wholly dependent on it for support.

(2 โกรินโธ 11:13) แทน ที่ เพียง แต่ ใช้ พระ คัมภีร์ เป็น พื้น ฐาน ของ หลัก คํา สอน แท้ พวก เขา มุ่ง เพ่งเล็ง พยายาม หักล้าง คัมภีร์ ฉบับ นิวเวิลด์ แทรนสเลชัน อ็อฟ เดอะ โฮลี สคริพเจอร์ส ประหนึ่ง พยาน พระ ยะโฮวา อาศัย เฉพาะ ฉบับ แปล นั้น เพื่อ การ อ้าง สนับสนุน.

Freud's been discredited, But jung still has His merits.

ถึงฟรอยด์จะถูกว่าร้าย แต่ความดีของเขาก็ยังอยู่

So, in an effort to free my wife from what I considered to be the grasp of the Witnesses, I thought that I would use my scientific knowledge to discredit their teachings.

ดัง นั้น เพื่อ ช่วย ภรรยา ให้ พ้น จาก แรง ชักจูง ของ พวก พยาน ฯ ผม จึง คิด จะ ใช้ ความ รู้ ด้าน วิทยาศาสตร์ หักล้าง คํา สอน ของ เขา.

They embrace the higher criticism that discredits the integrity of God’s Word, the Bible.

พวก เขา เห็น ดี เห็น ชอบ กับ การ วิพากษ์ วิจารณ์ ซึ่ง ทํา ให้ ความ สัตย์ จริง แห่ง พระ วจนะ ของ พระเจ้า คือ คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เรื่อง น่า สงสัย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ discredit ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว