de préférence ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de préférence ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de préférence ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า de préférence ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง อย่างได้รับสิทธิพิเศษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de préférence
อย่างได้รับสิทธิพิเศษadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Une personne spirituellement mûre, de préférence votre père ou votre mère, est tout indiquée. บุคคล ที่ ดี ที่ สุด คือ คน ที่ มี ความ อาวุโส ฝ่าย วิญญาณ และ จะ ยิ่ง ดี ถ้า เป็น พ่อ หรือ แม่ ของ คุณ. |
Même caste de préférence.” วรรณะ เดียว กัน ถ้า เป็น ได้.” |
Chaque classe complémentaire devrait être confiée à un conseiller qualifié, de préférence un ancien. ทุก ชั้น เรียน ที่ เพิ่ม ขึ้น มา ควร มี ผู้ ให้ คํา แนะ นํา ที่ มี คุณวุฒิ คง ดี กว่า หาก เป็น ผู้ ปกครอง. |
Attribué uniquement à un frère, de préférence un ancien ou un assistant ministériel. มอบหมาย ให้ พี่ น้อง ชาย เท่า นั้น. |
C’est pourquoi ils utilisent l’argile de préférence dans les six mois qui suivent son épuration. เมื่อ ช่าง ปั้น เตรียม ดิน ได้ ตาม ต้องการ แล้ว เขา จะ ใช้ ดิน เหนียว ที่ เตรียม ไว้ ภาย ใน หก เดือน. |
Attribué uniquement à un frère, de préférence un ancien ou un assistant ministériel. มอบหมาย ให้ พี่ น้อง ชาย เท่า นั้น ถ้า เป็น ได้ มอบ ให้ ผู้ ปกครอง หรือ ผู้ ช่วย งาน รับใช้. |
Il aimait aussi les jeux vidéo, violents de préférence. และ เขา ชอบ วิดีโอ เกม โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เกม ที่ รุนแรง. |
Cette réunion se tient de préférence le jeudi ou le vendredi soir. การ ประชุม นี้ นับ ว่า เหมาะ สม ที่ จะ จัด ใน เย็น วัน พฤหัสบดี หรือ วัน ศุกร์. |
Vivant, de préférence. ขอแบบเป็นๆละกัน ถ้าทําได้นะ |
De préférence Voynich ou le Codex Serafini. ให้ดีก็ข้อเขียนวอยนิช หรือโคเด็กซ์เซราฟินี |
Faites des pauses — elles sont utiles — et choisissez de préférence des chiffres ronds. จง หยุด บ้าง และ ยก ตัว เลข ทาง สถิติ อย่าง คร่าว ๆ. |
pas de préférence pour le périphérique sélectionnéNAME OF TRANSLATORS ไม่มีการปรับแต่งสําหรับอุปกรณ์ที่เลือกNAME OF TRANSLATORS |
De préférence, ce serait un nom choisi par ce dieu lui- même, et pas forgé par ses adorateurs. คง จะ ดี กว่า ที่ พระเจ้า องค์ นั้น จะ กําหนด ชื่อ ให้ กับ ตัว เอง แทน ที่ จะ ให้ ผู้ ที่ นมัสการ ตน ตั้ง ชื่อ ให้. |
Celles de la limousine de ma mère, de préférence. อยากได้จากรถลีมูซีนของแม่ผม |
Vivants de préférence, mais peu importe. อยากให้เป็นคนเป็นมากกว่า แต่เอาเถอะ |
Un lion s’en prend de préférence à un animal faible. สิงโต จะ กระโดด ตะครุบ สัตว์ ตัว ที่ อ่อนแอ. |
Selon eux, la religion devrait être essentiellement une question de préférence personnelle. สําหรับ พวก เขา แล้ว ศาสนา น่า จะ เป็น เรื่อง ของ ความ ชอบ ส่วน บุคคล อย่าง แท้ จริง. |
Ne pas afficher la fenêtre de préférences lors des futures connexions แสดงกล่องปรับแต่งสําหรับการเชื่อมต่อใหม่ |
Oui, de préférence dans les 20 secondes. ใช่ ควรทําภายใน 20 วินาที เตาเผาของตึก |
Les règles de préférences permettent de contrôler le comportement par défaut de Google Update. ใช้นโยบาย Preferences เพื่อควบคุมการทํางานเริ่มต้นของ Google อัปเดต |
Discussion entre un proclamateur de longue date, de préférence un ancien, et un proclamateur plus jeune. การ สนทนา ระหว่าง ผู้ ประกาศ ที่ รับใช้ มา นาน ซึ่ง น่า จะ เป็น ผู้ ปกครอง กับ ผู้ ประกาศ ที่ อายุ น้อย กว่า. |
On apporte, disons, six objets, et on demande au sujet de les placer en ordre inverse de préférence. คุณเอาของมาสักหกอย่าง ให้ผู้ร่วมการทดลองจัดอันดับจากที่ชอบมากที่สุดไปหาน้อยที่สุด |
● Des produits frais de préférence. ● พยายาม ซื้อ อาหาร สด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de préférence ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ de préférence
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ