Vad betyder situación i Spanska?

Vad är innebörden av ordet situación i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder situación i Spanska.

Ordet situación i Spanska betyder situation, sakers tillstånd, krissituation, kris, situation, uttrycka, anseende, omständighet, situation, underläge, otrevlighet, sammanfatta, svår situation, kompromettera, utvärdera, försätta ngn i knipa, scenario, certifikation, nödläge, fungera temporärt, ställd mot väggen, irritationsmoment, utveckling, situation, läge, situation, svår sits, sätta ngn i rätt sammanhang. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet situación

situation

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Me puedes poner al tanto de la situación? ¿Cuánta gente había?

sakers tillstånd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando vio que otro negocio cerraba, se dio cuenta de que la situación era lamentable.

krissituation, kris

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La situación en Oriente Medio tiene preocupado a todo el mundo.

situation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En serio, no quiero enredarme en esta desafortunada situación.
Jag vill verkligen inte bli indragen i den här olyckliga situationen.

uttrycka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

anseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él.

omständighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hay recursos para las chicas que se encuentran en tal circunstancia.

situation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El voto deja a algunos legisladores en una posición incómoda.

underläge

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los problemas de pobreza y las desventajas deben ser atacados en nuestras escuelas.

otrevlighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sammanfatta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años.

svår situation

kompromettera

locución verbal (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Sus comentarios desconsiderados sobre Janet nos pusieron a todos en una situación incómoda.

utvärdera

locución verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones.

försätta ngn i knipa

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

scenario

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas.

certifikation

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El certificado de situación llegó ayer por correo.

nödläge

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En situaciones extremas las verdaderas personalidades se vuelven evidentes.

fungera temporärt

locución verbal

No tenemos servilletas, pero las toallas de papel salvarán la situación.

ställd mot väggen

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Bill estaba en una situación incómoda porque le debía mucha plata a mucha gente.

irritationsmoment

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Realmente es una situación irritante cuando mi conexión a internet falla cada cinco minutos.

utveckling

(informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si las cosas se ponen difíciles en el trabajo, pide ayuda.

situation, läge

(neutral)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Qué nos hizo llegar hasta esta situación crítica en nuestra relación?

situation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hubo una situación tensa en la sala de conferencias cuando dos personas se pelearon.

svår sits

sätta ngn i rätt sammanhang

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Debido al desastre, la organización fue puesta en una circunstancia tal que no pudo pagar el festival de ese año.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av situación i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av situación

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.