Vad betyder siguiente i Spanska?

Vad är innebörden av ordet siguiente i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder siguiente i Spanska.

Ordet siguiente i Spanska betyder nästa, nästföljande, följande, nästa, nästa, närmast, bredvid, intill, invid, nästa, följande, efterföljande, följande, följande, efterföljande, kommande, i följd, i rad, morgondag, under nästa månad, i nästa månad, som följer, nästa dag, nästa dag, v.g.v., nästa i kön, ta ngt ett steg längre, nästa i ledet, abonnemang, växla upp, som tar en natt, följande, följande. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet siguiente

nästa, nästföljande, följande

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Vamos a tomar el siguiente avión.

Vi ska ta nästa flygplan.

nästa

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Voy a atender a la siguiente persona en la fila.

Jag kan hjälpa nästa person i kön.

nästa

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El siguiente paso después de recolectar leña es ponerla en un lugar seco.

Nästa sak att göra, efter att ha samlat ihop veden är att lägga det på ett torrt ställe.

närmast

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Vaya hacia la siguiente ventanilla abierta.

Fortsätt till närmaste öppna lucka.

bredvid, intill, invid

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Mis abuelos viven en la siguiente casa.

Mina farföräldrar bor i huset bredvid (or: intill).

nästa

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador.

Nästa program visas i samarbete med vår sponsor.

följande, efterföljande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La llamada de teléfono de Edward molestó a Mary y ella no pudo pensar en ninguna otra cosa los días siguientes.

följande

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

följande, efterföljande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kommande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

¿Qué vas a hacer la próxima semana?

i följd, i rad

morgondag

(litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

under nästa månad, i nästa månad

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

La deuda vence el próximo 31.

som följer

(formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Las instrucciones son las siguientes: "Quite la tapa, tome el café".

nästa dag

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Al siguiente día apareció en mi puerta con un gran ramo de rosas.

nästa dag

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Me gustó tanto la película que fui al cine al día siguiente y la vi otra vez.

v.g.v.

(förkortning: var god vänd)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Al final de la nota se leía "sigue al dorso".

nästa i kön

(person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El oficial de inmigraciones llamó al siguiente en la fila.

ta ngt ett steg längre

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Este año, el equipo dio el siguiente paso y ganaron las dos copas locales.

nästa i ledet

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El príncipe Carlos es el heredero inmediato de la corona.

abonnemang

(vos inglesa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

växla upp

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

El conductor subió de marcha y apretó el acelerador todo lo que pudo.

som tar en natt

(envío)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Si usa nuestro servicio de envío en una noche, sus productos serán entregados mañana por la mañana.

följande

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lo siguiente explicará la importancia de comer frutas y verduras.

följande

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av siguiente i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av siguiente

Vad betyder al i Spanska?

Vad betyder día i Spanska?

Vad betyder mañana i Spanska?

Vad betyder otro i Spanska?

Vad betyder segundo i Spanska?

Vad betyder sigilo i Spanska?

Vad betyder siglo i Spanska?

Vad betyder significado i Spanska?

Vad betyder significar i Spanska?