Что означает truco в испанский?

Что означает слово truco в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию truco в испанский.

Слово truco в испанский означает фокус, трюк, уловка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова truco

фокус

noun

Cuando tenía diecisiete años, sabía hacer varios trucos con las cartas.
Когда мне было семнадцать лет, я знал несколько карточных фокусов.

трюк

noun

Ese truco yo no lo sabía.
Я не знал про этот трюк.

уловка

nounfeminine

Ganon tiene otro truco más bajo la manga.
У Гэнона есть ещё уловка в запасе.

Посмотреть больше примеров

Puede ser que sea un truco.
Это должно быть ошибка.
¿Tienes un truco mnemotécnico, Kevin?
Ты придумал мнемоническую схему, Кевин?
El “truco” es explorar varias veces la cadena postfija partiendo de la izquierda, hasta encontrar un operador.
Фокус” заключается в последовательном сканировании постфиксной строки слева направо, пока не встретится оператор.
Este no es un truco de salón, sino una lección de visualización.
Это не салонный фокус, а урок по визуализации.
Los que lo hacen no desdeñan los trucos y la mentira descarada.
Те, кто это делают, не гнушаются подтасовками и откровенной неправдой.
Nunca había registrado a nadie antes; podría haber trucos, y el hombre los usaría para engañarlo.
Он никогда никого не обыскивал; может, у этого человека припасены трюки, чтобы обмануть его.
Era un truco, otro truco; y Siebeling estaba muerto.
Это была всего лишь шутка, фокус — и Зибелинг был мертв.
Robson le enseñó un truco de cartas.
Робсон показал ей хороший карточный фокус.
Los Luminosos se habían empleado a fondo con aquel truco.
Светлые изрядно потратились на этот трюк.
Él, Scripps, conocía a fondo todos los trucos del oficio.
Он, Скриппс, постиг все хитрости этой игры.
No tengo trucos.
Нет у меня никаких трюков.
No, pero también sé hacer el truco de los tres sombreros.
Нет, но я ещё могу вертеть стриптиз-напёрстки.
-Pero ese ejemplo tiene truco -dijo Yolanda-: la moneda es tridimensional, posee cierta altura, aunque muy pequeña.
— Этот пример с подвохом, — сказала Йоланда, — монета трехмерная, у нее есть высота, пусть даже и небольшая.
Por lo tanto, usan todos los trucos que pueden para hacer que dure su gasolina.
Как следствие он использует всевозможные ухищрения для того, чтобы какая-то часть бензина осталась у него в запасе.
¿Hace girar alrededor y hacer trucos?
А он крутится и показывает фокусы?
La magia negra y la revelación de sus trucos 13.
Черная магия и ее разоблачение CHAPTER 12.
Y aquí está el truco.
А сейчас - самая соль.
Es como si fueramos muy viejos para dulce o truco y muy jovenes para morir.
Это словно мы слишком стары для собирания конфет и слишком молоды, чтобы умереть.
Te conozco demasiado bien para que me engañes con tus trucos.
Слишком давно я вас знаю, чтобы поддаться на ваши трюки.
Es un truco muy sencillo.
Фокус очень простой.
En este capítulo y también en el siguiente vamos a considerar trucos matemáticos con otros objetos comunes.
В настоящей и последующих главах мы рассмотрим математические фокусы с другими мелкими предметами.
Por cada truco sucio que el conoce, yo conozco tres.
На каждый их грязный трюк у меня готово три.
—¿Crees que un truco como este engañará a un grupo de hombres adultos?
— Вы думаете, ловушка вроде этой одурачит толпу взрослых людей?
Quizá el truco era dar un paso cada vez e intentar disfrutar del hormigueo en el estómago.
Может надо просто делать один шаг за раз, и пытаться наслаждаться волнением от этого.
Pero tenemos más trucos en la manga... –¡Ajá!
Но у нас есть еще пара тузов в рукаве... – Ага!

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении truco в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.