Что означает tracciabilità в итальянский?

Что означает слово tracciabilità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tracciabilità в итальянский.

Слово tracciabilità в итальянский означает прослеживаемость, трассируемость, трассировка, отслеживание движения, местонахождения и происхождения продукции, отслеживаемость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tracciabilità

прослеживаемость

(traceability)

трассируемость

(traceability)

трассировка

(traceability)

отслеживание движения, местонахождения и происхождения продукции

отслеживаемость

(traceability)

Посмотреть больше примеров

La tracciabilità locale funziona ancora bene.

Местный поиск ещё функционирует.

Questo appartamento conteneva i mobili di Suzanne Belperron, la sua biblioteca e i suoi archivi completi: una moltitudine di disegni, schizzi, modelli, calchi, corrispondenze commerciali, libri di appuntamenti e ordini tenuti, quotidianamente, dal 1937 al 1974, fotografie e articoli di giornale controfirmati.Questa scoperta risulta determinante per garantire l'autenticità, la tracciabilità e l'origine delle sue opere, ciò che non permettevano semplici disegni.

В квартире была обнаружена мебель, принадлежавшая Сюзанн Бельперрон, её библиотека и полный архив: большая коллекция рисунков, наброски, макеты, эскизы, деловая переписка, дневники и записные книжки, в которых с 1937 по 1974 год она ежедневно записывала информацию о деловых встречах и заказах, а также фотографии и статьи из прессы, скрепленные её подписью.

Un impianto che vent'anni fa era considerato sicuro adesso potrebbe essere esposto a un cyber-attacco in grado di aggirarne i sistemi di sicurezza od ostacolare la tracciabilità del materiale in esso custodito.

Станция, считавшаяся безопасной 20 лет назад, сейчас может оказаться уязвимой для кибератаки, способной обойти ее системы безопасности и нарушить процедуры отслеживания ядерных материалов.

Non si preoccupi... ogni documento che mandiamo con la pensione contiene un chip segreto per la tracciabilità.

Не волнуйтесь, в каждой пенсионной карточке есть секретный чип, отлеживающий местонахождение.

Il colosso americano avrebbe assistito Salinas nelle transazioni confondendo la tracciabilità del danaro.

Американский гигант помог Салинасу с трансакциями, запутав следы происхождения денег.

Dispositivo di tracciabilita'.

Браслет слежения.

Lo spediremo tra mezz'ora con completa tracciabilita'.

Отгрузка произойдет через полчаса с полным сопровождением.

I cappucci blu ci servivano per due scopi: in primo luogo potevamo cancellare le teste facilmente, secondo, avendoci messo sopra dei marker per la tracciabilità potevamo ricreare il movimento della telecamera e l'ottica delle lenti del set.

И эти голубые капюшоны помогли нам в двух случаях: во-первых, мы с легкостью могли стереть изображение их головы, а также мы установили метки, отслеживающие перемещение головы, таким образом мы могли воссоздать движение камеры и оптические эффекты.

Inoltre, mentre l’igiene alimentare, la tracciabilità e l’etichettatura sono in via di miglioramento, qualsiasi livello di negligenza quando si tratta di sicurezza alimentare potrebbe avere conseguenze di vasta portata nella catena alimentare globale, complessa ed interconnessa.

Кроме того, в то время как пищевая гигиена, прослеживаемость и маркировка улучшаются, когда речь идет о безопасности пищевых продуктов, халатность любого масштаба может иметь далеко идущие последствия в сложной и взаимосвязанной глобальной пищевой цепи.

Lavorare insieme potrebbe consentire l’utilizzo di tecnologie sofisticate a prezzi accessibili per la tracciabilità del pescato – dati e raccolte di informazioni che aiutano ad individuare esattamente da dove proviene il pesce, e quando e da chi è stato preso.

Совместная работа может позволить использовать доступные, современные технологии для прослеживания морепродуктов (сбор данных, который помогает точно определить откуда морепродукты происходят и когда и кем они были пойманы).

Li ha persino pagati in contanti per rendere più difficile la tracciabilità di quel denaro.

Он даже заплатил им наличными, чтобы труднее было обнаружить следы.

Il sito del TFT dichiara che l'ente è consapevole delle critiche allo schema della RPSO e che, pertanto, sta lavorando per costituire un gruppo di produttori alimentari con lo scopo di: stabilire sistemi di monitoraggio e tracciabilità per garantire che le piantagioni siano conformi ai severi requisiti RSPO; fornire assistenza tecnica ai coltivatori, in particolare ai piccoli proprietari che ottengono la certificazione RSPO.

На веб-сайте TFT говорится, что организация осведомлена о критике работы RPSO и поэтому она занимается формированием сообщества производителей продуктов питания с целью создания систем мониторинга плантаций на предмет соответствия строгим требованиям RSPO, а также предоставления технической помощи производителям, особенно мелким землевладельцам, стремящимся получить сертификат RSPO.

«È... sì, insomma... il codice di tracciabilità dell’imperatore Kaito. 0089175004.

- Это, м-м-м... идентификационный номер императора Кайто. 0089175004.

И эти голубые капюшоны помогли нам в двух случаях: во- первых, мы с легкостью могли стереть изображение их головы, а также мы установили метки, отслеживающие перемещение головы, таким образом мы могли воссоздать движение камеры и оптические эффекты.

Poche persone capiscono che la tracciabilità del pesce non va mai oltre il cacciatore che ha pescato quell'animale.

Очень мало людей понимают, что контроль в рыбном промысле не идёт дальше рыболова, который поймал рыбу.

Nulla impedisce di avere trasferimenti di denaro perfettamente sicuri grazie alla tracciabilità.

Нет никаких причин отказываться от почти абсолютно безопасного способа перевода денег, который можно проследить.

Sì, le nuove criptovalute come Bitcoin non sono completamente invulnerabili alla tracciabilità, ma almeno in parte lo sono.

Да, платежи в новых криптовалютах, таких как биткойн, не то чтобы вообще нельзя было отследить, но почти невозможно.

La tracciabilità è un modo in cui l'industria del pesce può rintracciare il pesce dal peschereccio al piatto per assicurarsi che il consumatore possa scoprire da dove proviene il pesce.

Отслеживание на соответствие — это способ проследить морепродукт от лодки до тарелки, дабы убедиться, что потребитель может получить реальную информацию о том, откуда его морепродукты.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tracciabilità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова tracciabilità