Что означает polistirolo в итальянский?
Что означает слово polistirolo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию polistirolo в итальянский.
Слово polistirolo в итальянский означает полистирол, пенополистирол, пенопласт, стироформ, полистрол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова polistirolo
полистирол(polystyrene) |
пенополистирол(Styrofoam) |
пенопласт(Styrofoam) |
стироформ(Styrofoam) |
полистрол(polystyrene) |
Посмотреть больше примеров
Le noccioline appiccicose di polistirolo che aveva raccolto nel retro dell'automobile di Martin erano ovunque. Упаковочные пенопластовые шарики, которых он набрался на заднем сиденье в машине Мартина, были на нем повсюду. |
Bevono un tè arancione da bicchieri di polistirolo e non fanno che interrompersi a vicenda. Все они пили ярко-оранжевый чай из пластиковых чашек и наперебой болтали друг с другом. |
Conto tazze di polistirolo tutto il giorno. Я считаю целыми днями пластиковые стаканчики! |
Io sto bevendo un cappuccino da una tazza di polistirolo. Я пью капуччино из бумажного стаканчика. |
Le misi addosso la mia maglia sbiadita dal sole, la incoronai con la mia visiera di polistirolo e le misi al collo il fischietto consumato dall’acqua su cui c’era scritto «Shanda». Я одела ее в свою выгоревшую на солнце блузу, воздрузила на голову солнцезащитный козырек и повесила ей на шею видавший виды свисток, на котором еще можно было разглядеть надпись «Шанда». |
Per farla breve, il polistirolo riciclato è troppo costoso e potenzialmente contaminato, perciò c'è poca domanda di polistirolo riciclato. Проще говоря, переработанный пенополистирол — это слишком дорого и может содержать загрязнения, поэтому спрос на переработанный пенополистирол очень мал. |
Guardo il plastico in polistirolo che un architetto mi ha commissionato per fine settembre. Смотрю на макет из полистирона, который один архитектор заказал мне к сентябрю. |
Questo materiale, che tutti conoscete, è il polistirolo espanso, ma a me piace pensarlo come una cosa bianca velenosa. Этот всем известный материал - пенопласт, но для меня это токсичная белая штуковина. |
Grazie a Dio non ho pagato per quel cuore di polistirolo. Как хорошо, что я платил закупочную цену за это сердце. |
Si è semplicemente sdraiato a letto ed ha fissato il controsoffitto di polistirolo per un bel po'. Он просто лежит на больничной постели, уставившись на полистироловую плитку потолка, достаточно долгое время. |
Per nove anni ho mangiato cibo della prigione, e dormito su un materasso di polistirolo alto quindici centimetri. Девять лет я питалась тюремной едой, спала на узкой поролоновой койке. |
(Risate) Non esiste altro meccanismo in questo gioco se non che le noccioline finiscano in un accumulo sempre più grande di noccioline di polistirolo indigeste. (Смех) В этой игре для них нет никакого механизма, кроме как превращаться во всё большее скопление неусваиваемых пенопластовых шариков. |
Quindi si possono separare i liquidi dal tessuto attaccato al polistirolo dell'imballaggio. Так что ты можешь отделить жидкости от тканей, прилипших к упаковочной пенной крошке. |
Gia', polistirolo e plastica. Да, пенопласт и пластик. |
Benzina e polistirolo? Бензин и стирофом? |
Ho aperto il contenitore di polistirolo e ho preso un paio di patatine prima di tornare alla mia indagine su Pickett. Я с треском открыла пластиковый контейнер, схватила пару кусочков картошки и вернулась к своему расследованию. |
Davanti a tazze in polistirolo di un tè che sapeva particolarmente di pesce, abbiamo parlato. Держа в руках пластиковые чашки чая, отдававшего рыбой, мы разговаривали. |
Cinque minuti più tardi tornò con due grossi bicchieri di polistirolo. Пять минут спустя он вернулся с двумя большими пластиковыми стаканами кофе |
Shepherd, hai una reputazione che richiede che lei ti infili nel polistirolo. Шеппард, у тебя такая репутация, что тебя нужно оберегать. |
Tipo polistirolo? Типа пенопласт? |
Forse un po'di polistirolo. Спасибо богу за это. |
E di conseguenza, è considerato un materiale non rinnovabile, perché non è attualmente fattibile riciclare il polistirolo. И, как следствие, пенополистирол считается невозобновляемым материалом, потому что перерабатывать его сложно и нерентабельно. |
Isolamento di polistirolo. Вспененный изоляционный материал. |
Supponendo quattro pezzi di polistirolo a panino, direi 1,04 metri quadrati. Если считать по 4 шарика на порцию, 37 кубических футов. |
Il defunto grande artista Oddny Kristmunds e Gudrúnardottir crearono una Vagina gigante, con crine di cavallo, polistirolo e lana. Позднее, великий художник Оддни Кристмундс и Гудрюнардоттир сделали для нас гигантскую вагину, используя конские волосы, пенополистерол и шерсть. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении polistirolo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова polistirolo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.