Что означает mosquetón в испанский?
Что означает слово mosquetón в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mosquetón в испанский.
Слово mosquetón в испанский означает карабин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mosquetón
карабинnoun Tomen el cabo pásenlo por el mosquetón y enlácenlo. Возьмите веревку пропустите через карабин и завяжите узел. |
Посмотреть больше примеров
Si algo ocurre, haga un disparo de mosquetón como señal, y al refugio inmediatamente. Если что — сигнал, выстрел из карабина, и немедленно в землянку! |
Si no puedes, vete a buscar el mosquetón mañana por la noche y, a cambio, te doy la embarcación. Если нет, принеси ружье, и в обмен на него я дам тебе лодку. |
¡Si estuviese aquí el pobre Mosquetón! Ах, если бы бедный Мушкетон был здесь! |
Pero el comienzo de aquel movimiento de avance quedó cortado por la granizada de plomo de cincuenta mosquetones. Но их бросок был остановлен залпом пятидесяти мушкетов. |
Tenía un enorme mosquetón que solo él sabía cargar —le ponía de golpe tres cargas—, un hacha y una lanza. У него был огромный мушкетон, который он один умел заряжать, насыпая туда сразу три заряда, и топор и пика |
– Mosquetones Springfield calibre 48, los que la mayoría de los rebeldes usaban al final de la guerra. — Мушкеты „Спрингфилд“ сорок восьмого калибра: такие были у большинства мятежников во время войны. |
Donde puede verse que si Porthos no estaba satisfecho con su posición, Mosquetón lo estaba con la suya Показывающая, что если Портос был недоволен своей участью, то Мушкетон был совершенно удовлетворен своею |
Terminada aquella acción, llegó la artillería pesada, en la persona del doctor Largo con su mosquetón. Когда стычка уже кончилась, появилась тяжелая артиллерия в лице долговязого доктора с его пищалью. |
¿La palabra " mosquetón " significa algo para ti? Слово " карабин " что-нибудь для вас значит? |
De suerte —continuó Mosquetón— que monseñor salió aquel mismo día con su secretario para procurar llegar a tiempo. Монсеньор, – продолжал Мушкетон, – уехал со своим секретарем в тот же день, чтобы поспеть вовремя. |
Arrojad al suelo vuestros mosquetones y cartucheras. Бросьте ваши мушкеты и патронные сумки. |
Por eso, señor, desde ese momento nadie entra ya en su habitación, a no ser su doméstico. – ¿Mosquetón está, pues, aquí? Поэтому, сударь, с тех самых пор никто, кроме его слуги, и не входит к нему. — Так Мушкетон здесь? |
—No puedo, porque uno de ellos tiene un mosquetón y no quiero hacerte matar antes de saber tus intenciones. У одного из них есть винтовка, и я не хочу, чтобы ты был убит прежде, чем я узнаю твои намерения. |
Buscó Mosquetón un lugar en que estuviesen separadas las tablas, e inmediatamente que le encontró se puso a trabajar. Мушкетон отыскал место, где между досками виднелись щели, и немедленно принялся за дело. |
En efecto, Mohamed lleva un mosquetón bajo el brazo. Верно, у Мухамеда под мышкой карабин. |
El mosquetón es el amigo del dragón Мушкет- друг драгуна! |
Y se ata la cuerda al mosquetón con el tipo de nudo que te hayan enseñado a utilizar. Верёвку в карабине завязываете узлом, которому вас научили. |
El disparo del mosquetón que la mató fue realizado a caballo. Выстрел, сделанный из мушкета, был произведён всадником. |
—Principalmente, balas de mosquetón y puntas de flecha. – В основном мушкетные пули и наконечники стрел. |
Puede provenir de mashadar (mosquetón) y brum (montaña), por su parecido de la doble cima con un mosquetón antiguo. Оно может происходить от слова mashadar (пушка, заряжаемая через дуло) и brum (гора) из-за сходства вершины горы, имеющей две вершины, с пушкой старого типа, заряжаемый со стороны дула. |
Luego teníamos el máuser corto, o mosquetón, que es en realidad un arma de caballería. Затем имелся короткий маузер, или мускетон, по существу кавалерийский карабин. |
Si observa con atención las paredes de la cara norte, descubrirá mosquetones y pitones. Если вы внимательно посмотрите на стену северного склона, вы заметите карабины и крюки. |
Su arma favorita era el mosquetón, una carabina corta que disparaba una letal lluvia de perdigones. Его любимым оружием был мушкет, короткоствольное ружье, выпускающее смертоносный поток свинцовых пуль. |
–Inmediatamente -respondió D'Artagnan-; no hay un minuto que perder. – ¡Eh, Grimaud, Planchet, Mosquetón, Bazin! — спросил Атос. — Сейчас же, — ответил д'Артаньян. — Нельзя терять ни минуты. — Эй, Гримо, Планше, Мушкетон, Базен! |
Los más afortunados sostenían al hombro viejos mosquetones de chispa y ostentaban cuernos de pólvora en la cintura. У некоторых счастливцев висел за спиной старинный кремневый мушкет, а на поясе рог с порохом. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mosquetón в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова mosquetón
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.