Что означает jaula в испанский?
Что означает слово jaula в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jaula в испанский.
Слово jaula в испанский означает клетка, Клетка для животных, клетка для животных. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jaula
клеткаnounfeminine (grafo regular) El león luchó para salir de su jaula. Лев изо всех сил пытался выбраться из своей клетки. |
Клетка для животныхnoun (caja o espacio cerrado con paredes hechas de enrejados) Porque hay algunos edificios por allá... y jaulas de animales. и клетки для животных. |
клетка для животныхnoun Porque hay algunos edificios por allá... y jaulas de animales. и клетки для животных. |
Посмотреть больше примеров
—Y un mono está mejor en una jaula —replicó Benjamin, furioso por la alusión satírica a su corta estatura—. — А обезьяна лучше смотрится в клетке, — возразил Бенджамен, рассерженный издевательским намеком на его низкий рост. |
Sal de tu jaula Ahora Прямо сейчас |
¡Qué hermosa jaula dorada voy a construirte, pequeño mío! — А какую чудесную позолоченную клетку я тебе смастерю, милая ты моя! |
Manny abrió la puerta de la jaula y salió. Манни отомкнул дверь в клетке и вышел. |
Cuando el confinamiento dentro de esta jaula os haya vuelto medio locos, entonces te mataré, centurión. А когда заточение в клетке поставит вас на грань сумасшествия, центурион, тогда я убью тебя. |
No me quieres más de lo que puedes querer a las otras treinta y cuatro extrañas que tienes aquí, encerradas en tu jaula. Я для тебя такая же милая, как и остальные тридцать четыре незнакомки, запертые здесь, в твоей клетке. |
Jaulas para animales de compañía Клетки для домашних животных |
Dave abandonó la jaula no muy convencido, como un hombre a quien acabaran de dejar salir de prisión. Дейв выбрался наружу — осторожно, нерешительно, как человек, которого выпускают из тюрьмы. |
En Butterfly Farm se las pone entonces en plantas huéspedes colocadas en macetas, que a su vez se guardan en jaulas pequeñas. Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения. |
Eran dos aves encadenadas en una jaula. Две птицы, прикованные друг к другу, сидели в клетке. |
Este lugar es una jaula. Здесь у вас клетка. |
En la jaula contigua, el chico de la melena se hallaba de pie, y la fémina estaba emitiendo un sonido muy raro. В клетке рядом с ними, длинноволосый мальчик вновь был на ногах, а женщина издавала очень странные звуки. |
Seis Aes Sedai estaban sentadas en sillas alrededor de la jaula, sustentando el escudo que lo aislaba. Шесть Айз Седай сидели на стульях вокруг клетки, непрерывно поддерживая щит. |
Cuando lío un cigarrillo silbo «Un pájaro en jaula de oro». Скручиваю в коридоре первую сигарету и пою «Птичку в золотой клетке». |
Omar sonríe mientras devuelve el periquito a la jaula para poder ir a dar de comer a las gallinas. Омар улыбается, возвращая попугая в клетку, чтобы тот мог покормить своих птенцов. |
Introdujo la mano en la jaula y sacó un único pájaro empapado. Сунув руку в клетку, он извлек из нее одну-единственную мокрую птицу. |
Filip se dio cuenta con la misma claridad con que oía a la araña desplazarse por su jaula. Филипп слышал это хорошо, также как слышал бег паука по клетке. |
Tenías que haberle visto cómo lo agarró con la boca y salió de la jaula cuando lo llamé. Тебе нужно было видеть, как он взял его в пасть и вышел с ним из клетки, когда я его позвал. |
Ahora hablemos de las jaulas de las gogos. Теперь давай обсудим танцевальные клетки. |
El decomiso de dinero ha reabierto la pregunta que surgiera en 1999: ¿estuvo China tras la huida de Dorje a la India, o es un desertor genuino que simplemente se hartó de vivir en una jaula dorada en China? Перевозка денег повторно подняла вопрос, возникший в 1999 году: стоял ли за перелетом Дордже в Индию Китай или он – сознательный «перебежчик», насытившийся жизнью в «золоченой китайской клетке»? |
Julia, cierra la jaula. Джулия, запри клетку. |
Pero, cosa rara, en la tienda no había jaulas. Только странно, в нем не было ни одной клетки. |
Los tenemos en jaulas porque son muy valiosos. Мы держим их в клетках только потому, что они очень ценные. |
Antes de que mataran al ternero había un domador en la jaula con ellos y no lo tocaron. Перед тем, как они разорвали теленка, с ними в клетке стоял укротитель – и они даже не тронули его. |
¿En una jaula? Я в клетке? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении jaula в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова jaula
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.