Что означает Jaime в испанский?

Что означает слово Jaime в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Jaime в испанский.

Слово Jaime в испанский означает Яков, Джеймс, Яша. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Jaime

Яков

proper

O sea, ¿los reyes Jaime IV y Jaime I eran la misma persona?

Я имею в виду, короли Яков Шестой и Яков Первый - это был один и тот же человек?

Джеймс

propermasculine

Яша

proper

Посмотреть больше примеров

Juan presentaría clientes y memoriales a Jaime y los triunfos forenses de éste se reflejarían en Juan.

Джон доставлял бы Джеймсу дела, слава и успехи Джеймса отражались бы на Джоне.

Con una velocidad que ella encontró francamente asombrosa en un hombre tan grande, Jaime reunió a los niños.

Со скоростью, которую Эйлис сочла поистине изумительной от такого крупного человека, Джейм собрал детей.

Una manada de lobos llegó aullando a mis puertas; creían que tenía aquí a Jaime Lannister.

Стая волков долго выла у моих ворот, полагая, что я прячу здесь Джейме Ланнистера.

—Jaime, amigo mío, ¿recuerdas lo que te conté de aquella anciana que viajó conmigo el día que llegué?

— Джимми, дружище, помнишь, я говорил про одну старушку, с которой вместе ехал в Лондон в день моего возвращения?

La vergüenza de Jaime era por él mismo, pero también por el padre que lo había abandonado.

Стыдно Хайме было за себя самого, но также и за отца, покинувшего его в беде.

Tenemos toda la semana buscando a la esposa de Jaime en la comuna.

Мы всех отправили искать по коммунам жену Хайме.

Y seguiré tus órdenes e iré a ver a Jaime y Gar.

И согласно твоим приказам, я проверю Хайме и Гара.

A Jaime Hernez le gustaba comer debajo de él.

Джейми Хернез любил под ним есть свой ланч.

Por invitación del presidente, la Sra. Terzi (Associazione Jaima Sahrawi) toma asiento a la mesa de los peticionarios

По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-жа Терци (Ассоциация "Джаима сахрави"

La Sra. Jaimes (República Bolivariana de Venezuela) dice que una explicación de la diferencia podría ser que las mujeres tienden a madurar biológicamente más rápido que los hombres

Г-жа Хаймес (Боливарианская Республика Венесуэла) говорит, что одно из объяснений такого различия может состоять в том, что с биологической точки зрения женщины, как правило, достигают зрелости быстрее мужчин

De la llamada «Escuela de Barcelona», originalmente más experimentalista y cosmopolita, destacan Vicente Aranda, Jaime Camino o Gonzalo Suárez, que realizarían sus obras más importantes ya en la década de los 80.

Из так называемой «барселонской школы», изначально экспериментальной и космополитичной, выделяются Висенте Аранда, Хайме Камино и Гонсало Суарес, которые, однако, снимут свои шедевры только в 1980-х.

Y el tío Jaime continuó: —Mañana es el cumpleaños del dragón.

И дядюшка Джеймс ответил: — Завтра, пятнадцатого августа, у нашего дракона день рождения.

Estamos aquí para hablar con usted de Jaime Delcampo.

Мы здесь, чтобы спросить вас о Хайми Делкампо.

—Jamás pensé que les haría daño. —La luz de la espada de Jaime era cada vez menos brillante—.

– Я не думал, что им причинят какой-то вред. – Меч Джейме теперь светился не так ярко. – Я был с королем

Jaime Robles, Pablo de Vicente, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS

Денис Першин, Герман Жеболдов, Григорий Мохин, Леонид КантерEMAIL OF TRANSLATORS

Justo cuando Ned y sus guardias se preparan para partir son rodeados por Jaime Lannister (Nikolaj Coster-Waldau) y sus hombres, quienes buscan respuestas sobre el arresto de Tyrion.

Когда Нед и его стража собираются уходить, они попадают в засаду Джейме Ланнистера (Николай Костер-Вальдау) и его людей, требующих ответа за арест Тириона.

Era Jaime, que le llevaba el desayuno.

Это был Хайме, который принес завтрак

—Estaba decidida a hacerte ver dos cosas —me dice Jaime que se sienta en el sofá con su plato de sushi—.

— Хочу обратить твое внимание на два пункта, — говорит Джейми, усаживаясь на диване с тарелкой суши. — Будь осторожна.

En su 41a sesión, celebrada el 21 de octubre de 2005, se informó al Consejo de que Jaime Moncayo (Ecuador) había regresado a su país y el Consejo eligió por aclamación a Diego Cordovez (Ecuador) como Vicepresidente, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento, titulado “Substitución del Presidente o de un Vicepresidente”.

На своем 41-м заседании 21 октября 2005 года Совет в соответствии с правилом 22 правил процедуры Совета, озаглавленным «Порядок замещения Председателя или заместителя Председателя», был информирован о том, что Хайме Монкайо (Эквадор) вернулся на родину, и путем аккламации избрал на пост заместителя Председателя Диего Кордовеса.

Habiendo concluido el examen de la comunicación N.o 1641/2007 presentada al Comité por el Sr. Jaime Calderón Bruges, en virtud del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,

завершив рассмотрение сообщения No 1641/2007, представленного Комитету г-ном Хаиме Кальдероном Брухесом в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

Balcárcel nunca entró al cuarto de Jaime.

Балькарсель ни разу не зашел в комнату Хайме.

—Jugar a la pelota —contestó Jaime, y al instante gritó—: ¡Corre, Ailis, corre!

– Играет в мяч, – ответил Джейм и крикнул: – Беги, Эйлис!

Jaime Roldós participo como candidato y dijo que como presidente, su principal objetivo sería...... asegurarse de que los recursos del Ecuador se utilizarían para ayudar al pueblo.

Джейми Рольдос совершил большую ошибку сказав, что как только станет президентом, его главной задачей будет сделать так, чтобы ресурсы Эквадора использовались на благо людей.

No me puedo creer lo que está pasando cuando Jaime me mira y hace pequeños gestos de aprobación con la cabeza.

Не могу поверить в то, что происходит: Хайме смотрит на меня и одобряюще кивает головой.

Cada vez que alzaba la vista se encontraba con la mirada fija de Jaime.

Каждый раз, когда он смотрел вверх, то встречал прямой взгляд Джейма.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Jaime в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.