Что означает imperiale в итальянский?
Что означает слово imperiale в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию imperiale в итальянский.
Слово imperiale в итальянский означает имперский, императорский, царский, имперско. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова imperiale
имперскийnoun Tre pezzi grossi di Westminster che si godono la compagnia l'uno dell'altra al fulcro del potere imperiale. Три вестминстерских шишки наслаждаются обществом друг друга в средоточии имперской власти. |
императорскийadjective Ma tu in un'eventuale restaurazione del sistema imperiale ci credevi? Вы всё ещё надеялись на восстановление императорской власти? |
царскийadjective |
имперскоadjective Tre pezzi grossi di Westminster che si godono la compagnia l'uno dell'altra al fulcro del potere imperiale. Три вестминстерских шишки наслаждаются обществом друг друга в средоточии имперской власти. |
Посмотреть больше примеров
Luke sparò tre colpi in rapida successione e stese tre Imperiali. Люк быстро уложил трех имперцев. |
Il governo locale non oserebbe provocare gli Immortali riferendo ciò alla Corte imperiale per timore di un castigo. Боясь мести, местные власти не посмеют донести на горцев Императорскому Двору. |
In Cina il successo del progetto imperiale fu ancora più completo. Еще более удачным оказался имперский проект Китая. |
La Imperial Fascist League (IFL) fu un movimento fascista inglese fondato da Arnold Leese nel 1929. Импе́рская фаши́стская ли́га (англ. Imperial Fascist League; IFL) — фашистское движение в Великобритании, основанное в 1929 году Арнольдом Лизом. |
La burocrazia di Sua Imperial Regia Maestà si è alquanto appesantita. Бюрократия Его Императорского и Королевского Величества несколько неповоротлива. |
L’economia imperiale, ad esempio, è un’economia della corruzione e non potrebbe essere altrimenti. Имперская экономика, например, действует именно посредством разложения и иначе действовать не может. |
I soldati imperiali si battono fino alla morte, senza ritirarsi! Имперские воины умрут, но не покинут поле сражения! |
La sua morte è stato un vero colpo per il marito e per l'imperatore Alessandro II, che lo invitò a trascorrere l'estate insieme alla famiglia imperiale a Livadia. Смерть Софьи Александровны стала настоящим ударом для её мужа, император Александр II, опасаясь за его состояние, пригласил графа провести лето вместе с императорской семьей в Ливадии. |
Una spia mandaloriana nell’amministrazione imperiale? Мандалорский шпион в имперской администрации? |
Sono lusingato, ma la mia famiglia da un secolo si occupa degli acquedotti imperiali. Но наша семья уже больше сотни лет работает на имперских акведуках. |
Tre pezzi grossi di Westminster che si godono la compagnia l'uno dell'altra al fulcro del potere imperiale. Три вестминстерских шишки наслаждаются обществом друг друга в средоточии имперской власти. |
A bordo c’è una delegazione imperiale, un ambasciatore, un legato, un governatore...». На борту имперская делегация – посол, легат, губернатор... |
Su sua proposta è stato anche istituito l'11 ottobre 1783 l'Accademia Imperiale Russa, che aveva uno dei principali obiettivi quello dello studio della lingua russa, e Ekaterina fu il suo primo presidente. Также по её предложению 30 сентября (11 октября) 1783 года была учреждена Императорская Российская академия, имевшая одной из главных целей исследование русского языка, и Дашкова стала её первым председателем. |
Sotto di loro, sul versante orientale del pendio, nascosto alla vista imperiale, l’esercito Nazionalista serrò i ranghi. Внизу на восточном склоне холма, сокрытая от глаз имперцев, собиралась армия патриотов |
Era il fatto che fosse lo Storico Imperiale. А то, что он был Императорским историком. |
Si chiamava James Smith ed era direttore d’orchestra al vecchio Teatro Imperiale. Его звали Джеймс Смит; он был дирижером в Старом Королевском театре. |
La cultura imperiale offriva un percorso di progresso politico e materiale, il che portò alla formazione di classi sociali elevate di cultura ellenistica tra la popolazione ebraica. Имперская культура предлагала путь к политическому и материальному прогрессу, и это привело к формированию эллинистической элиты среди еврейского населения. |
Entro un’ora ci allontaneremo dal convoglio imperiale abbastanza da poter togliere il disturbo”. Примерно через час мы отлетим по орбите достаточно далеко от имперского конвоя, чтобы ускользнуть отсюда. |
L’avanguardia dell’Esercito Imperiale Settentrionale ha issato bandiera bianca. Из авангарда Северной императорской армии появился всадник с белым флагом. |
Si chiamava James Smith ed era direttore d’orchestra al vecchio Teatro Imperiale. Его звали Джеймс Смит, он дирижировал оркестром в старом Императорском театре. |
E cominciarono a giocare con il governo imperiale. Вели игру с имперским правительством. |
Dal 1800 il titolo venne assegnato ai più grandi feudatari dell'impero imperiale. Приблизительно с 1800 года этот титул носил кто-либо из влиятельнейших князей Эфиопии. |
I commerci avverranno solo attraverso le società autorizzate e il Governo Imperiale? Торговля только с уполномоченными компаниями и имперским правительством? |
Alla 1a Flotta Aerea della Marina imperiale giapponese con base a Manila venne assegnato l'incarico di assistere le navi giapponesi che avrebbero tentato di distruggere le forze alleate nel golfo di Leyte. Первому воздушному флоту военно-морских сил Японии, базировавшемуся в Маниле, было приказано осуществлять поддержку японским кораблям, которые будут пытаться уничтожить силы союзников в заливе. |
Il carburante recuperato nel vostro attacco ci ha aiutati a rimanere un passo avanti alle pattuglie imperiali. Раздобытое вами топливо во время атаки на конвой помогает нам быть на шаг впереди имперских патрулей. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении imperiale в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова imperiale
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.