испанский
Что означает hall в испанский?
Что означает слово hall в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hall в испанский.
Слово hall в испанский означает холл, зал, вестибюль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hall
холлnoun Takahata disfruta al observar el hall desde diferentes ángulos y niveles. Такахате нравиться осматривать холл с разных уровней и под разными углами. |
залnoun Un hall es demasiado pequeño para colocarlos a todos. Зал слишком маленький, чтобы вместить всех. |
вестибюльnoun Daisy, estoy en el hall. Дэйзи, я в вестибюле. |
Посмотреть больше примеров
–En cuanto nos enteramos que iba a traer a una chica del pueblo, comprendimos que Edbury Hall estaba en buenas manos. — Когда мы узнали, что он придет с местной девушкой, мы поняли — Эдбери-Холл в надежных руках. |
Jonathan halló a su padre sentado en una silla en el salón, debajo de la galería. Джонатан нашел отца спящим в высоком кресле в холле, под галереей. |
En el piso superior había una cafetería y hallé carne fría. На верхнем этаже оказалась закусочная, и там я нашел холодное мясо. |
Don Juan debe haberme dado vuelta una vez más, pues de nuevo me hallé mirando el campo de labranza. Дон Хуан, должно быть, повернул меня еще раз, потому что я снова смотрел на вспаханное поле. |
La colocación del recluso y el nivel de supervisión quedan determinados por esas evaluaciones para garantizar que no se halle en condiciones en que corra riesgo de autolesionarse o de ser lesionados por otros. В свете этих оценок решается вопрос о размещении заключенных и уровня надзора за ними для обеспечения того, чтобы они не имели возможности причинить вред себе или другим. |
La resolución aprobada en Berlín por la Asociación de Derecho Internacional (véase supra nota # ) contiene un párrafo redactado de manera análoga: "Un hecho de una organización internacional no constituye violación de una obligación internacional a menos que la organización internacional se halle vinculada por dicha obligación en el momento en que se produce el hecho" Пункт, принятый АМП (выше, сноска # ), предложен в схожей формулировке: "Никакое деяние международной организации не является нарушением международно-правового обязательства, если это обязательство не связывает данную международную организацию во время совершения деяния" |
El jardín también es el lugar donde se halla el restaurante del hotel. En este restaurante se sirve el desayuno bufé de estilo americano y se ofrecen deliciosos platos italianos para comer y cenar. Также в этом тихом саду отеля расположен отличный ресторан, где по утрам подают американский завтрак "шведский стол", а на обед и ужин можно попробовать аппетитные итальянские блюда. |
—¿En qué situación se halla ahora la partida? — Ну, а в каком положении находится сейчас партия? |
Al emprender actividades diferentes de la utilización de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo que tengan o puedan tener un impacto en ese acuífero o sistema acuífero transfronterizo, los Estados del acuífero adoptarán todas las medidas apropiadas para prevenir que se cause un daño sensible a través de este acuífero o sistema acuífero a otros Estados del acuífero o a otros Estados en cuyo territorio se halle situada una zona de descarga. Государства водоносного горизонта, осуществляя иную деятельность, помимо использования трансграничного водоносного горизонта или системы водоносных горизонтов, которая воздействует или может оказать воздействие на этот трансграничный водоносный горизонт или систему водоносных горизонтов, принимают все надлежащие меры для предотвращения нанесения значительного ущерба через такой водоносный горизонт или систему водоносных горизонтов другим государствам водоносного горизонта или другим государствам, на территории которых расположена зона разгрузки. |
La mesa de oficina del director es muy grande y se halla extrañamente limpia. Стол директора огромен и до странного чист. |
Por lo tanto, se propone la contratación adicional de tres enfermeros (1 voluntario de las Naciones Unidas de contratación internacional en Rumbek, otro en Abyei y 1 del Servicio Móvil en Juba) con pericia y experiencia internacionales para apoyar y capacitar al personal local de enfermería en esos dispensarios, además de prestar apoyo en ausencia del personal de enfermería existente formado en el extranjero que se halle en uso de licencia, incluida la licencia de recuperación. В этой связи предлагается учредить три дополнительные должности медсестер (1 международный доброволец Организации Объединенных Наций в Румбеке, 1 международный доброволец Организации Объединенных Наций в Абъее и 1 сотрудник категории полевой службы в Джубе), обладающих необходимыми знаниями и опытом работы на международном уровне, в целях оказания поддержки работающим в этих клиниках местным сотрудницам-медсестрам и их обучения, а также обеспечения подмены имеющихся медсестер, прошедших профессиональную подготовку на международном уровне, на время их нахождения в ежегодном отпуске или периодическом коротком отпуске для восстановления сил. |
Hallé a alguien en Wall Street que no era crítico de cine. Мур: Я нашел одного парня на Уолл-стрит, который не был кинокритиком. |
Los Estados del pabellón deberán ahora expedir a los buques que enarbolen su pabellón un registro resumido continuo, que tiene por finalidad mantener a bordo una constancia del historial del buque, con los nombres de éste y del Estado del pabellón, la fecha en que se matriculó el buque en ese Estado, el número de identificación del buque, el puerto en el que éste se halla matriculado y el nombre del naviero o navieros y su dirección registrada. Теперь государства флага должны будут выдавать журнал непрерывной регистрации судам, плавающим под их флагом, в котором должна содержаться история судна с указанием его названия, государства флага, дата регистрации в этом государстве, судового идентификационного номера, порта приписки, имени зарегистрированного владельца и его зарегистрированного адреса. |
El beta-HCH ha sido detectado en el Océano Ártico y se halla presente en especies marinas y terrestres y en seres humanos. Бета-ГХГ был обнаружен в Северном Ледовитом океане и присутствует там в организме как морских, так и наземных видов, а также людей. |
El taxista de color que les atendió sintiose fuertemente impresionado al saber que su punto de destino era Green Hall. На цветного шофера большое впечатление произвело то, что они едут в Грин Холл. |
Liosha sonrió agradecido y salió al hall, mientras Korotkov salía corriendo, y gritaba: —¡Perito Saienko! Леша благодарно улыбнулся и вышел в холл, а Коротков помчался дальше, громко выкликая: - Эксперт Саенко! |
Las negociaciones fueron largas y difíciles, pero gracias a la voluntad de avenencia y a la flexibilidad mostradas por todas las delegaciones, se halló una resolución que gozara de consenso. Переговоры были долгими и трудными, однако, благодаря готовности идти на компромисс и гибкости, проявленной всеми делегациями, нам удалось обеспечить консенсусное принятие этой резолюции. |
El Pyncheon que esta noche se halla sentado allí, en esa butaca, no cree en tales tonterías. Пинчеон этой ночи, сидящий перед нами в кресле, не верил в подобную чушь. |
Entonces lo buscó por la estación y lo halló en la sala de control. Тогда она стала его искать по всей станции и нашла в зале управления. |
En High Place Hall. В " Высоком доме ". |
¿Se halla en ella alguna noción de yo o substancia? Есть ли у вас какое-нибудь представление о я или о субстанции? |
McGrath Hall había sido construido para que hiciera de arsenal durante la Primera Guerra Mundial. Макграт-Холл строился как арсенал во время Первой мировой войны. |
Pero no es por tan lamentables resultados por lo que el intervencionismo se halla en crisis. Однако не эти катастрофические события привели к кризису интервенционизма. |
Esta relación se halla hoy invertida: la inocencia representa el papel de sofisticación. Сегодня это отношение обычно перевернуто: невинность в случае необходимости играет роль умудренности опытом. |
Este será más pequeño cuanto más lejos esté situado el objeto, y más grande cuanto más cerca se halle éste. Очевидно, что он тем меньше, чем дальше находится объект, тем больше, чем объект ближе. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hall в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова hall
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.