Что означает fattura в итальянский?

Что означает слово fattura в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fattura в итальянский.

Слово fattura в итальянский означает счёт, счет, инвойс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fattura

счёт

nounmasculine

Misurato in percentuale, è la quantità di tempo che si fattura al cliente.
Измеряется в процентах, это количество времени, за которое вы выставляете счёт клиенту.

счет

noun

La fattura per la casetta per gli uccelli che ho fatto esplodere al ranch.
Это счет за скворечник, который я взорвал на ранчо.

инвойс

nounmasculine

Emetti la fattura e mi tengo io le foto ".
Присылай инвойс и фотографии останутся у меня.

Посмотреть больше примеров

E questa, infatti, e'la sua fattura, per la vendita di CoursePoint ai siriani?
Это ваши счет-фактуры на продажу КурсПоинт в Сирию?
Sembra stesse cercando tra le fatture contabili di Ian Blaylock.
Похоже, что она копалась в записях о рабочем времени Иена Блейлока.
Lessi: – Beh, è una delle fatture della GMBH che porta la data del... – La gmbh?
Я прочитала: — Это счет GmbH, датированный... — GmbH?
4 E avvenne che dopo che ebbi finito la nave, secondo la parola del Signore, i miei fratelli videro che era buona e che era di bellissima fattura; pertanto asi umiliarono di nuovo dinanzi al Signore.
4 И было так, что после того как я, Нефий, закончил корабль согласно слову Господа, мои братья увидели, что он был хорош и что он построен чрезвычайно искусно; а потому они снова асмирились перед Господом.
La gente che si occupa di politica il più delle volte non paga le fatture, oppure ti ammazza per incapacità.
Те, кто лезет в политику, часто не платят по счетам или могут по глупости прикончить вас.
Corrisponde al numero di fattura della spedizione di telecamere per il film dalla Russia.
Он связан с номером счета-фактуры за перевозку оборудования для кинокамеры, посланного из России.
Il lunedi'di solito io mi occupo delle fatture delle spedizioni ma... non oggi.
По понедельникам я обычно выписываю счета на погрузку, но не сегодня.
Arnold, il socio, era seduto alla propria scrivania, con i piedi appoggiati sopra una pila di fatture non pagate.
Его компаньон Арнольд сидел за письменным столом, закинув ноги на пачку неоплаченных счетов.
Biglietti aerei, fatture di hotel, auto a noleggio, tutti alias riconducibili a lei.
Билеты на самолёт, счета из отелей, арендованные автомобили - всё на подставные имена, которые выводят на неё.
D'estate non ha pagato le fatture dell'Empire.
Он все лето не платил по счетам " Империи ".
Le fatture sono appena cominciate, Leo.
Счета будут только накапливаться.
Bosch aprì la fattura dell’American Express.
Босх вскрыл счет от «Американ экспресс».
(Esodo 31:1-11) Questo dimostra che Dio prestò speciale attenzione ai loro compiti, nonché alla fattura del lavoro, ai progetti e ad altri dettagli.
Из этого видно, что Бог следил за ходом работы и за тем, что и как у них получалось.
Vada a prendere le fatture che per un mese ha classificato nel settore chimico.
Переложи эти счета в папку химических компаний.
Radcliffe e Hynes hanno inviato per errore questa fattura.
" Рэдклифф и Хайнс " по ошибке прислали нам этот счет.
E la segretaria del barboncino si occupa delle fatture...»
А секретарша пуделя занимается счетами. . .
Avra'tipo 6000 o 7000 dollari di fatture mediche non pagate.
Неоплаченных счетов от врачей тысяч на 6-7.
Forse mi mandera'la fattura in qualche modo.
Возможно ты выставляешь некий счет.
La fattura non è così elaborata come in quella che avevamo comprata dall’ebreo
Работа не столь искусная, как на той, что мы купили у еврея
Su di noi... il nostro gruppo, le nostre fatture».
О нас... нашей группе, наших доходах.
Senta, se è un problema di onorario, mi fatturi la consulenza telefonica.
Послушайте, если дело в деньгах, просто выставьте мне счет за телефонные переговоры.
E infine, alcune persone che utlizzano Hulu come mezzo per sbarazzarsi della fattura della TV via cavo.
И, наконец, некоторые люди используют Hulu как способ уменьшить платежи за кабельное телевидение.
Presentò all'università le fatture non soltanto per le prestazioni delle prostitute ma anche per quelle dell'orologiaio.
Он представил в университет счета за услуги не только проституток, но и часовщика.
La statuetta risultò di gradevole fattura, e i papas la portarono al re, descrivendo com’era stata manufatta.
Я был удовлетворен своей маленькой статуэткой, которую жрецы показали королю, рассказав, кто ее сделал.
Ho intestato la fattura al ristorante, per questo il suo nome non le diceva niente.»
Я составил счет на название ресторана, поэтому его имя вам ничего и не говорит

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fattura в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.