Что означает concuñado в испанский?
Что означает слово concuñado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию concuñado в испанский.
Слово concuñado в испанский означает зять, свояк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова concuñado
зятьnounmasculine |
своякnounmasculine El Sr. Zhu Wei Yi es concuñado del Sr. Zhenli Ye Gon. Г-н Чжу Вэй И является свояком г-на Чжэньли Е Гона. |
Посмотреть больше примеров
—Ya está bien —Liosha trataba de apaciguar a su futura concuñada—, llegaremos a tiempo. — Да ладно тебе, — успокаивал Леша будущую родственницу, — успеем. |
Si la mujer de mi hermano es mi cuñada, entonces su hermana será mi concuñada, ¿no? Если жена моего брата – это моя невестка, то ее сестра – тоже моя невестка? |
Wei Yi y Marx Yu son concuñado y cuñado, respectivamente de Zhenli Ye Gon, que era la persona investigada. Вэй И и Маркс Ю являются соответственно свояком и шурином Чжэньли Е Гона, в отношении которого проводилось расследование. |
—preguntó Violet, al recordar la advertencia de Iris para que trataran de evitar perturbar a su concuñada. – Мы поставим в известность Ферн? – спросила Виолетта, вспомнив о просьбе Айрис не беспокоить пока жену Мэдисона. |
Vuélvete con tu concuñada” (Rut 1:15). Возвратись и ты с ней» (Руфь 1:15). |
El Sr. Zhu Wei Yi es concuñado del Sr. Zhenli Ye Gon. Г-н Чжу Вэй И является свояком г-на Чжэньли Е Гона. |
—Ya está bien —Liosha trataba de apaciguar a su futura concuñada—, llegaremos a tiempo. Да ладно тебе, – успокаивал Леша будущую родственницу, – успеем. |
Ahora que sé que tu hermana está casada con mi hermano, supongo que somos una especie de concuñados. – Раз твоя сестра замужем за моим братом, выходит, мы с тобой теперь, вроде как родственники. |
Se casó con Tacia, hija del rey sabino Tito Tacio, por lo que fue concuñado de Rómulo. Женился на Тации, дочери царя сабинян Тация, соправителя Ромула. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении concuñado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова concuñado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.