Что означает centina в итальянский?
Что означает слово centina в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию centina в итальянский.
Слово centina в итальянский означает ребро. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова centina
реброnoun |
Посмотреть больше примеров
Sono centine di destra, d'accordo; ma ne usano una in ogni ala sinistra. Это действительно правосторонние шпангоуты, но по одному они используются в каждом левом крыле. |
Ha tolto le centine prima che la malta fosse del tutto asciutta. Он убрал леса прежде, чем раствор как следует просох. |
PRIMO ATTO SCENE A sinistra, in diagonale, la facciata aperta di una casa la cui altezza si perde fra le centine. ПЕРВЫЙ АКТ Декорации Слева по диагонали открывается фасад дома, верхняя часть которого теряется за колосниками. |
E così, aveva deciso di prendersi un centino in più ogni tanto. Тогда она решила прихватывать время от времени по сотне. |
Qui ci sono centina di milioni nascosti in conti bancari esteri. Тут сотни миллионов скрытых в оффшоре банковских счетов. |
Anche i nomi degli scrittori dei Vangeli appaiono in oro nelle quattro “centine” parallele poste a piè di pagina. Также золотом выведены имена написавших Евангелия; эти имена появляются над четырьмя параллельными «арками», находящимися внизу каждого столбца рукописного текста. |
Lei prendeva seicento, Dimitri ne riceveva cinquecento e non aveva idea che lei si tenesse un centino. Она брала шестьсот, Дмитрий получал свою пятихатку и понятия не имел о том, что она припрятывала сотню. |
Se il soffitto della crociera lo facciamo a cupola, lo si può costruire senza centine.» Если мы положим на средокрестие купольный потолок, я смогу построить ее без опалубки |
Tutte queste attività militari stanno costando la vita a centinia di migliaia di persone e hanno un costo economico pari a trilioni di dollari. Вся эта военная деятельность стоит сотни тысяч жизней и триллионы долларов. |
Non avete un paio di centini che mi permettano di eliminare la sete?» Не найдется ли у тебя пары монет, которые помогли бы мне утолить жажду? |
Riparato le centine alari danneggiate. Починил повреждённую нервюру крыла. |
Rimane certo, tuttavia, che la violenza scatenata dalla guerra di Putin contro l’Ucraina ha causato la morte di centinia di persone innocenti e ha portato il mondo ancor più vicino ad un disastro totale. Не вызывает сомнений, однако тот факт, что насилие и развязанная Путиным война на Украине унесла сотни невинных жизней и привела мир на шаг ближе к катастрофе. |
Come fai a sapere se Sotto il rivestimento le centine non sono rotte, o se i longheroni non sono incrinati? Откуда ты знаешь, целы ли под обшивкой нервюры, нет ли трещин в лонжеронах? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении centina в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова centina
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.