Что означает caveau в итальянский?
Что означает слово caveau в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caveau в итальянский.
Слово caveau в итальянский означает хранилище, погреб, склеп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова caveau
хранилищеnounmasculine Io posso farvi uscire da quel caveau, ma tu devi fare esattamente quello che dico. я смогу вытащить тебя из хранилища если ты будешь делать все в точности так, как я скажу. |
погребnounmasculine |
склепnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
sembra che gli unici sopravvissuti al massacro...... si siano chiusi dentro al caveau di una stazione di scambio только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станции |
Io posso farvi uscire da quel caveau, ma tu devi fare esattamente quello che dico. я смогу вытащить тебя из хранилища если ты будешь делать все в точности так, как я скажу. |
Accetto pertanto di prenderla in consegna e custodirla nel caveau...... per un periodo di # ore Я согласен принять ваш кейс и поместить его в хранилище...... на # часа |
Dovevamo ricevere una consegna e ho aspettato che arrivasse... ho accompagnato i corrieri nel caveau... e quando sono usciti ho chiuso la porta. Была назначена доставка, я дождался её прибытия, прошёл с курьерами в хранилище и закрыл дверь, когда они ушли. |
Posso ricordarle le mappe di Parigi e New York che ho trovato nel caveau della banca?» Могу я вам напомнить о картах Парижа и Нью-Йорка, которые я обнаружил в банковском хранилище? |
Il caveau è al sicuro. Хранилище защищено. |
Com'e'che i fratelli Kapule avevano accesso al caveau? Как братья Капуле получили доступ к сейфу для начала? |
Caveau numero quattro. Хранилище номер 4. |
Quindi, tu vai nel caveau Так, ты пойдешь в хранилище... |
E neanche il caveau. Как и комната |
Chiude un caveau pieno di nulla? Он запирает хранилище, в котором нет ничего. |
La porta, per quanto sembrasse normale, era impenetrabile quanto il caveau di una banca. Дверь, хоть и выглядела нормальной, была непробиваема, как в банковском хранилище. |
Usa la bionda per entrare nel caveau... e seduce la ragazza dei computer per accedere al sistema di sicurezza. Использовал блондинку, чтобы попасть в хранилище, и соблазнил девушку из тех.помощи, чтобы добраться до системы безопасности. |
Quando salta la corrente, tutti gli accessi al caveau e all'ascensore si bloccheranno per due minuti. При отключении тока входы в хранилище и лифт блокируются на 2 минуты. |
I caveau entrano in gioco dopo che la Federal Reserve ha prelevato i soldi dai magazzini. Сейфы появляются после того, как Федеральный резерв приходит, чтобы забрать наличные со складов. |
Tre uomini hanno rubato un milione in contanti dal caveau. Три человека взяли из хранилища миллион наличными. |
Puo'essere modificato per aprire il caveau di una banca. Он может быть модифицирован для открытия банковского хранилища. |
Mio zio, mise tutti i suoi soldi nel suo caveau quando ero bambino. Мой дядя, он держал все свои деньги в вашем сейфе, когда я был ребенком. |
Nel caveau dell'hotel, probabilmente. Скорее всего, в сейфе отеля. |
«L’accompagno nel caveau», disse restituendogli il documento. — Я провожу вас в хранилище, — сказал он, возвращая документ. |
Per non parlare di una tecnologia che costerebbe piu'di una dozzina di caveau. Не говоря уже о технологиях, более дорогостоящих, чем сейфы 12 банков. |
Neanche un banchiere svizzero può vivere chiuso dentro un caveau. Даже швейцарский банкир не может жить в сейфе. |
Riempiamo il caveau con sacchi di noccioline. Мы заполним убежище мешками с орехами. |
Tiene le cose preziose nel sotterraneo, ma non ha parlato di caveau. Самое ценное хранит в подвале, но о сейфе не говорил. |
Ho sentito dire che hanno una stanza blindata, tipo un caveau proprio in mezzo all'edificio. Я даже слышал, что у них есть запечатанная комната, типа хранилища, прямо посреди их притона. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении caveau в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова caveau
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.