Что означает aggressione в итальянский?
Что означает слово aggressione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aggressione в итальянский.
Слово aggressione в итальянский означает агрессия, атака, нападение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aggressione
агрессияnounfeminine Sapranno che siamo preparati per qualsiasi atto di aggressione pianificato. Они поймут, что мы готовы к любым запланированным ими актам агрессии. |
атакаnoun Quello che mi serve e'protezione contro le continue aggressioni di Esther contro di noi. То, что мне нужно-это защита от Эстер, продолжающая атаки против нас. |
нападениеnoun Ronnie Hillman, e'in arresto per rapimento e aggressione. Ронни Хиллман, вы арестованы за похищение и нападение. |
Посмотреть больше примеров
La guerra di Armaghedon non è un atto di aggressione da parte di Dio. Война Армагеддон не будет проявлением агрессии со стороны Бога. |
Aggressione a pubblico ufficiale! Он ударил полицейского |
«Come reagiranno alla nostra aggressione?» Как они отреагируют на нашу агрессию? |
Rapina a mano armata, aggressione, tentato omicidio. Вооруженное ограбление, нападение, покушение на убийство |
Anche quando le leggi di guerra hanno riconosciuto e proibito le aggressioni sessuali, sono stati eseguiti pochi procedimenti giudiziari. И даже там, где действовали законы военного времени, прямо запрещающие сексуальное насилие, немногие виновные были привлечены к ответственности. |
Sorvola sull’aggressione, limitandosi a dire che gli hanno rubato l’auto. Рассказ о нападении он смягчает, упоминая только, что у него угнали машину. |
Le nazioni latino-americane possono essere molto unite quando si tratta di difendersi da un’aggressione esterna. Ныне страны Латинской Америки способны объединиться и противостать внешней угрозе. |
«Lena intende sporgere denuncia per aggressione, forse persino aggressione con arma letale. — Лена выдвигает обвинения в умышленном нападении — возможно, с применением смертоносного оружия. |
Questa aggressione e'uguale. Это нападение прошло так же. |
Lui verra'arrestato per aggressione? Муж потенциального губернатора был арестован за нападение? |
«Tutti i novizi devono frequentare corsi di autodifesa a causa delle aggressioni dei Raven Mocker. — Недолеткам приказано посещать уроки самообороны из-за нападения воронов- пересмешников. |
Posso offrire... aggressione aggravata o condotta sessuale inappropriata. Могу предложить нападение или сексуальные домогательства. |
Laura Benson è stata la sua prima aggressione? Лора Бенсон была твоей первой жертвой? |
«Mi ero chiesta cosa ti fosse successo nelle due ore precedenti all’aggressione nel vicolo» disse Aryal. — Я все думала, что же с тобой случилось в те несколько часов до нападения в переулке, — хмыкнула Арьял. |
Otto mesi, più il periodo scontato per l'aggressione. Восемь месяцев плюс исправительные работы. |
Non identifica la persona di cui sta parlando né indica dove è avvenuta l'aggressione. Она не назвала имя того, о ком говорит, или место, где ее преследовали. |
Signor Solloway, stiamo affrontando questa aggressione come tentato omicidio. Мистер Солловей, мы расследуем дело как покушение на убийство. |
Gli animali a volte perdono i denti in un'aggressione violenta. Животные иногда теряют зубы, когда безрассудно нападают. |
Piccoli furti, aggressioni, accuse per droga... ma niente rapimenti, niente crimini sessuali. обвинения по мелкому воровству, нападениям, наркотикам, но никаких похищений или преступлений сексуального характера. |
Voglio denunciarlo per aggressione. Я хочу обвинить его в нападении. |
Molti protestanti si sono autoaccusati di essere rimasti in silenzio durante le guerre di aggressione di Hitler. Многие протестанты терзались, обвиняя себя в молчании во время гитлеровской агрессии. |
No, ma credo che l'aggressione di cui vi ha parlato sia collegata con i tre omicidi. Нет, но нападение, о котором он говорил, может быть связано с нашими тремя убийствами. |
Entra ed esce di galera da quand’era un ragazzino, soprattutto per aggressione, rapina a mano armata e altra roba bella. Он провел в тюрьме половину жизни, в основном за вооруженные нападения, грабеж и прочие прелести. |
Un'aggressione produce altre aggressioni, e molti morsi di cani che vedo sono dovuti a una reazione di autodifesa. Агрессия порождает еще большую агрессию, и многие из тех укусов собак, что я видела, были сделаны в порядке самозащиты. |
La polizia non mi avrebbe mica sospettato dell’aggressione della Zingara! Наверняка полиция никогда не заподозрит меня в нападении на цыганку. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aggressione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова aggressione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.